Какво е " APOI VOM PUTEA " на Български - превод на Български

• тогава ще можем

Примери за използване на Apoi vom putea на Румънски и техните преводи на Български

Apoi vom putea şti cum stăm.
Тогава бихме могли да започнем оттам.

Ne poţi da mai multe informaţii şi dovezi, apoi vom putea rezolva cazul.
Можеш да ни осигуриш още информация и факти, тогава ще можем да разрешим случая.

Apoi vom putea face ceea ce dorim să facem.
После ще можем да направим каквото трябва.

Le vom lua pe amândouă, şi toată puterea care vine cu ele, şi apoi vom putea face orice vrem.
Ще ги вземем и двете и всичката сила, която идва с тях и тогава ще можем да правим каквото си искаме.

Doar apoi vom putea ataca inamicul nostru real.
Чак тогава ще можем да се заемем с истинския си враг.

Parlamentul trebuie să fie pregătit pentru a funcţiona în temeiul Tratatului de la Lisabona şi apoi vom putea vota asupra numirii domnului Barroso şi asupra Tratatului de la Lisabona, domnule Cohn-Bendit.
Парламентът трябва да бъде готов да работи съгласно Договора от Лисабон и тогава ще можем да гласуваме за г-н Барозу според Договора от Лисабон, г-н Cohn-Bendit.

Apoi vom putea rezolva cu el şi cu Psi Corps.
Тогава ще можем да се разправим с него и с Пси Корпуса.

Îi vom pune pe toţi să-şi înregistreze studiile, vor posta protocolul, vor descrie ce vor face înainte de a începe şi apoi vom putea verifica şi vedea dacă toate studiile care s-au făcut şi s-au încheiat au fost publicate sau nu.
Ще задължим всички да регистрират проучванията си, ще публикуват прокотола в Интернет, описвайки, какво ще правят още преди да са го направили, и след това ще можем да проверим дали всички проучвания, които са били направени и завършени са публикувани.

Iar apoi vom putea călători din nou ca şi un circ ambulant.
И след това ще можем да пътуваме отново като цирк.

În primul rând, există registrele de studii şi toţi spun:„Oh, e OK". Îi vom pune pe toţi să-şi înregistreze studiile, vor posta protocolul, vor descrie ce vor face înainte de a începe şi apoi vom putea verifica şi vedea dacă toate studiile care s-au făcut şi s-au încheiat au fost publicate sau nu.
Първо, имахме изпитателни регистри, и всички казват, че всичко е наред. Ще задължим всички да регистрират проучванията си, ще публикуват прокотола в Интернет, описвайки, какво ще правят още преди да са го направили, и след това ще можем да проверим дали всички проучвания, които са били направени и завършени са публикувани.

Apoi vom putea decide ce e mai bine, nu sunteti de acord?
Тогава ще можем да решим най-добре, не сте ли съгласен?

Apoi vom putea să cumpărăm haine… să mâncăm carne si înghetată.
Тогава ще можем да му купим дрехи, месо и сладолед.

Apoi vom putea merge în vest să ne reconstruim forţele.
Тогава ще можем да отидем на запад и да възстановим силите си.

Apoi vom putea să reglementăm acest lucru în douăsprezece luni.
Тогава ние ще можем да регламентираме това в рамките на една година.

Abia apoi vom putea să începem să creăm schimbări în noi și în lumea din jurul nostru.
Едва тогава ще можем да въведем ред в нас и в света.

Şi apoi vom putea folosi navele pentru a transporta restul de oameni.
И тогава ще можем да използваме скачачите, за да пренесем останалите хора.

Apoi vom putea rectifica eventualele neajunsuri, cum ar fi funcţionarea mai puţin adecvată sau mai puţin eficientă.
Тогава ще можем да коригираме евентуалните недостатъци, като недобро функциониране или неефективност.

Apoi vom putea primi, de asemenea, punctele de vedere ale Consiliului, astfel încât să putem începe discuţii şi negocieri propriu-zise şi o decizie să fie, în cele din urmă.
След това ще можем да получим становището на Съвета, за да можем да започнем истински разисквания и преговори и накрая да стигнем до решение.

Și apoi veți putea să vă restaurați vederea.
И тогава ще можете да възстановите зрението си.

Apoi, vei putea pleca departe de iadul ăsta.
После ще можеш да се махнеш оттук. Далеч от това място.

Numai apoi veți putea alege ceea ce doriți cu adevărat.
Тогава ще можете да изберете онова, което наистина искате.

Apoi vei putea să pleci.
Tогава ще можеш да си тръгнеш.

Apoi veți putea să alegeți lista dorită.
След това ще можете да изберете желания от вас списък.

Apoi vei putea pleca.
И ще можете да си тръгнете.

Apoi voi putea sta pe gratis… în cazarme.
Тогава ще мога да живея безплатно… в казармата.

Apoi voi putea in sfarsit sa parasesc locul acesta.
Тогава ще мога да напусна това място.

Apoi vei putea prezenta puii lor regelui.
И тогава ще можете да поднесете наследника им на краля.

Apoi, veți putea obține experiență bună cu remedierea în testul propriu.
Тогава ще можете да придобиете добър опит с лекарството в собствения си тест.

Apoi va putea şterge Birdysearch.
След това ще можете да изтриете Birdysearch.

Apoi vei putea spune că am dreptate.
Да, така после ще можеш да ми кажеш, че греша.