Какво е " ARE SEDIUL " на Български - превод на Български

• е със седалище
• е базирана
• се намира
• са базирани
• е установен
• има седалище
• е разположен
• са със седалище
• е регистрирана
• се помещава

Примери за използване на Are sediul на Румънски и техните преводи на Български

Are sediul în Manchester.
Базирана е в Манчестър.

Compania mea are sediul în Dubai.
Компанията ми е регистрирана в Дубай.

Are sediul în Bloomingdale, Illinois.
Тя е със седалище в Блумингдейл, Илинойс.

(a) ofertantul are sediul în Comunitate.
Участникът в търга е установен в Общността;

Transportatorul aerian de referinţă al Sri Lankăi are sediul în Colombo.
Основният превозвач на Шри Ланка е базиран в Коломбо.

Muzeul, care are sediul în fosta….
Музеят, който вече се помещава в сградата на бившата Централ….

Calea naturii a fost fondată în 1968 și are sediul în Arizona.
Пътят на природата е основан в 1968 и се намира в Аризона.

Tribunalul are sediul pe lângă Curtea de Justiţie.
Неговото седалище е в Съда на Европейските общности.

Neocell a fost infiintata in 1998 si are sediul in Irvine, California.
Neocell е създадена в 1998 и се намира в Ървин, Калифорния.

Compania are sediul la ultimile etaje ale clădirii.
Компанията се помещава във високите етажи на тази сграда.

Secretariatul organizației are sediul la Viena(Austria).
Секретариатът на МААЕ е разположен във Виена(Австрия).

ExpressVPN are sediul în Insulele Virgine Britanice.
ExpressVPN са базирани на Британските Вирджински острови.

Biroul European de Sprijin pentru Azil(EASO) are sediul în Malta.
Европейската служба за подкрепа в областта на убежищата(EASO) се намира в Малта.

Swanson Vitamina are sediul în Fargo, Dakota de Nord.
Swanson Витамини са базирани в Fargo, Северна Дакота.

Centrul de cooperare industrială CE- Japonia are sediul în Tokio, Japonia.
Центърът за промишлено сътрудничество ЕО-Япония се намира в Токио, Япония.

Hughes Tools" are sediul în Texas, trebuie să vadă facturile.
Хюз Тулс" е регистрирана в Тексас. Длъжен съм да им показвам сметките.

Producătorul auto fondat în 1916 are sediul în München, Bavaria.
Основаният през 1916 г. производител на луксозни автомобили има централно управление в Мюнхен, Бавария.

Compania are sediul în Rusia și servește clienții din întreaga regiune.
Фирмата е базирана в Русия и обслужва клиенти в целия регион.

Compania Dvs. de transport are sediul în afara Franței?
Вашето транспортно дружество е установено извън Франция?

NordVPN are sediul în Panama, în afara influenței Alianței 5/9/14-Eyes.
NordVPN са базирани в Панама, извън Алианса на 5/9/14-те очи.

Departamentul Apărării SUA are sediul în Pentagon. Are cinci colţuri.
Американското военно мивистерство е в Пентагона:.

VyprVPN are sediul în Elveția, o țară prietenoasă cu confidențialitatea.
VyprVPN са базирани в благосклонно настроената към поверителността Швейцария.

Caleffi Turcia a devenit acum realitate și are sediul în minunatul oraș Istanbul.
Caleffi Турция вече е реалност и е базиран в прекрасния Истанбул.

NordVPN are sediul în Panama și are o politică de tip„fărălogare”.
NordVPN са базирани в Панама и следват стриктна политика на нулеви записи.

Furnizorul își bazează această afirmație prin faptul că are sediul în Insulele Virgine Britanice.
Те подкрепят това твърдение с факта, че се намират на Британските Вирджински острови.

Zone are sediul în afara jurisdicției Alianței 14 Eyes, în insulele Seychelles.
Zone е базиран извън юрисдикцията на Алианса с 14 очи на Сейшелските острови.

Dacă acest angajator are sediul în același stat membru ca și primul angajator sau.
Дали този работодател има седалище в същата държава членка като първия работодател, или.

Facultatea are sediul în Prizren, oraşul în care locuiesc majoritatea bosniacilor din Kosovo.
Факултетът се намира в Призрен, където живеят повечето босненци в Косово.

Aici îşi are sediul şi Agenţia Internaţională pentru Energie Regenerabilă(IRENA).
В град Масдар се намира централата на Международната агенция за възобновяема енергия(IRENA).

Threema are sediul în Elveția, țară cunoscută pentru legile sale privind protecția confidențialității.
Threema е основан в Швейцария, която е известна със законите си за поверителност.