Какво е " ESTE AMPLASAT " на Български - превод на Български

• се намира
• е разположен
• е поставен
• се поставя
• е сгушен
• се помещава
• се разполага
• е монтиран
• са разположени
• е разположена
• е разположено
• е поставена
• е поставено
• се намират
• се поставят
• е сгушена

Примери за използване на Este amplasat на Румънски и техните преводи на Български

Imobilul este amplasat pe un teren de 610 mp.
Разположен е на площ от 610 м2.

Toţi ŞOFERII trebuie să ştie unde este amplasat.
Шофьорите знаят къде са разположени.

Anvelopele pe care este amplasat lanțul;
Гумите, върху които е поставена веригата;

Djerba este amplasat între Algeria şi Libia.
Джерба е сгушена между Алжир и Либия.

Dacă este necesar, situl este amplasat sub drenaj.
Ако е необходимо, на мястото се поставя дренаж.

Este amplasat pe partea dreaptă a corpului.
Се поставя върху дясната част на тялото.

Locul in care este amplasat motorul.
На оборудването, на който е монтиран двигателят.

El este amplasat pe linia de graniță dintre Georgia și Rusia.
Намира се на границата между Грузия и Русия.

Frigiderul este mic, care este amplasat pe noptieră.
Хладилникът е малък, който се поставя на нощното шкафче.

Cuibul este amplasat în tufișuri sau arbori.
Гнездото се разполага в храсти или дървета.

După injecţie, sânul pacientei este amplasat între detectori.
След инжекцията, гърдата на пациентката се поставя между детекторите.

Dispozitivul este amplasat chiar deasupra punctului.
Устройството е поставено точно над точката.

Dacă camera este prea mică, atunci mobilierul este amplasat în jurul perimetrului.
Ако стаята е твърде малка, мебелите се разполагат около периметъра.

Muzeul este amplasat in fostul cinematrograf american.
Музеят се помещава в бившето градско кино.

Din aceste considerente, televizorul este amplasat pe perete, chiar deasupra patului.
И тук телевизорът е монтиран на стената, точно срещу спалнята.

Hotelul este amplasat la 20 de metri de„izvorulîndrăgostiţilor”.
Хотелът е построен на 20 м. от изворите на влюбените.

Parc-Muzeul Vladislav Varnenchik este amplasat in partea nord-vest orasului.
Парк- музеят Владислав Варненчик е изграден в северозападната част на града.

Patul este amplasat astfel încât să lase spațiu pentru jocurile copiilor.
Леглото е поставено така, че да остави много място за детски игри.

Senzorul ondulat este plasat într-un cablu și este amplasat între rânduri.
Вълнообразен сензор се поставя в кабел и се поставя между редовете.

În partea de jos este amplasat un mare de nisip și pietriș.
На дъното се поставя голям пясък и чакъл.

Este amplasat vizavi de celebra Poartă Papageno a Theater an der Wien.
Намира се срещу известния вход Папагено на театър Theater an der Wien.

În urma acțiunii gelului păsările părăsesc locurile în care este amplasat produsul.
В следствие на действието му птиците напускат местата където е поставен продукта.

De asemenea, este amplasat în spații comerciale sau de birouri.
Също така се помещава в търговски или офис помещения.

În apropiere de granița canadiană, Spokane Washington este amplasat între Munții Stâncoși.
Близо до границата с Канада, Спокейн Вашингтон е сгушен сред Скалистите планини.

Prescott este amplasat în Munții Bradshaw din Arizona Central.
Прескот е сгушен в планините Брадшоу в Централна Аризона.

Denumirea orașul a dobândit-o datorită așezării geografice în care este amplasat.
Че името е подбрано заради благоприятните географски условия на мястото, където е разположено.

Acesta este amplasat într-un parc de 10 hectare şi este orientat către mare.
Разположен е в парк от 10 хектара и гледа към морето.

Singurul dezavantaj este putregaiul, mai ales dacă dispozitivul este amplasat într-o zonă deschisă.
Единственият недостатък е гниенето, особено ако устройството е разположено на открито място.

Este amplasat pe fâşia de plajă Duni, pe teritoriul unei rezervaţii naturale.
Разположено е на плажна ивица Дюни, на територията на национален природен резерват.

Monumentul este amplasat chiar în centrul satului și a devenit o emblemă a lui.
Централната е разположена южно от града и вече се е превърнала в негова емблема.