Какво е " ASEMĂNĂRI " на Български - превод на Български

• прилики
• сходства
• прилича
• подобие
• прилика
• сходство
• приликата
• сходствата
• подобия

Примери за използване на Asemănări на Румънски и техните преводи на Български

Există asemănări.
Има прилика.

Asemănări cu societăţile de capitaluri.
Съпоставка с капиталовите дружества.

Sunt prea multe asemănări.
Има прекалено много сходство.

Nu daţi asemănări lui Dumnezeu!
И не сторвайте подобия на Аллах!

Să ştii că l-am cunoscut pe Riley, şi, da, există asemănări.
Всъщност познавах един цар и да, има прилика.

Ei au multe asemănări și unele diferențe.
Те имат много общи черти и някои разлики.

Toți birdiii din ordinea trecătorilor au asemănări:.
Всички брадици от порядъка на минувачите имат прилики:.

Aici sunt semnificante- asemănări în marcatori.
Има значително сходство в маркерите.

Caută asemănări, încearcă să ajute la crearea profilului lor.
Търси за прилики, опитваки се да създаде профил.

Din păcate sunt anumite asemănări cu Fischer.
За съжаление има известна прилика с Фишър.

Sunt ceva asemănări dar Addison este… mai dură.
Добре де, има еднаквости, но Адисън е… смела.

Până acum, nu există asemănări între familii.
До сега няма никаква прилика между семействата.

Prea multe asemănări cu maimuţa ciorap, dle Forrest.
Прекалено се отъждествявате с маймунката, г-н Форест.

Elefant elefant african și indian: diferențe majore și asemănări.
Elephant африкански и индийски слон: основните разлики и прилики.

Sistemul solar ce are asemănări izbitoare cu al nostru.
Че има слънчеви системи, поразително приличащи на нашата.

Ea a asemănări atât moderne sport de rugby a Uniunii şi football.
Тя има сходства както на модерните спортове на ръгби съюз и football.

Site-ul de dating“ are puține asemănări cu un standard de„social networking“.
Сайт за запознанства» малко прилича на стандартните«социални мрежи».

Sunt asemănări moleculare între celulele creierului şi cele ale tumorii.
Има молекулярно подобие между клетките на мозъка и туморните клетки.

De fapt, Arms on-line Combat joc asemănări de mult pentru a contra legendara.
В действителност, онлайн игра Combat Arms много прилика с легендарния брояч.

Nu sunt asemănări între situaţia din Cipru şi la situaţia din România.
Няма сходства между положението в Кипър и това в Румъния.

Simptomele gastroduodenitei nu sunt specifice și au asemănări cu alte tulburări similare.
Симптомите на гастродуоденит не са специфични и имат прилики с други подобни смущения.

Ştiai că există asemănări între anumite alimente şi organele umane?
Знаете ли, че има храни, които приличат на човешки органи?

Aceste asemănări dintre noi arată că predispoziţia pentru alcool e determinată genetic.
Сходството между нас показва, че обичта към алкохола се определя главно от гените ни.

Stranii dar nemaipomenite asemănări a patru din cei cinci membri ai grupului.
Странни, но невероятно приличащи на четирима от петчленната ни тайфа.

Asemănări în dezvoltarea stadiilor embrionilor de animale au fost observate de foarte mult timp.
Сходствата в ембрионалният стадий на развитие при животните са забелязани отдавна.

În timp ce există multe asemănări între fiecare cont există unele diferențe notabile.
В същото време има много приликата между всеки акаунт има някои значителни разлики.

Există asemănări între situația lui Corbyn și cea a lui Sanders.
Донякъде има близост между неговата ситуация и тази на Сандърс.

Acest lucru poate avea asemănări cu răceliile care nu sunt plătite cu atenție.
Тя може да има прилика с настинки, които не получават необходимото внимание.

Cercuri 1- asemănări între cereale frecvent afectate şi cercurile din lanuri.
Житните кръгове 1- сходство между житните кръгове и често повреден.

Cercuri 1- asemănări între cereale frecvent afectate şi cercurile din lanuri.
Житните кръгове 1- сходство между житните кръгове и често жертви, zesláblým зърно.