Какво е " ПРИЛИКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• asemănarea
• similitudinea
• asemanarea
• similaritatea
• asemănării
• asemănările
• asemănare
• similitudine
• similitudinile

Примери за използване на Приликата на Български и техните преводи на Румънски

Приликата е очевидна.
Asemanarea e clara.

Важна е приликата.
Ceea ce contează este similitudine.

Приликата е забележителна.
Asemanarea e uimitoare.

Тя е забелязала приликата.
Ea a observat similaritatea.

Приликата е впечатляваща.
Asemanarea e incredibila.

Някой може да каже, че приликата между R. C.
Unii ar putea spune că asemănarea dintre R. C.

Но приликата е поразителна.
Dar asemanarea e izbitoare.

Надявам се.- Да. Но приликата не свършва с оформлението.
Dar similitudinea nu se încheie cu acest aspect.

Приликата е поразителна.
Asemănările sunt de nemaipomenit.

Знам, че приликата ми с Илейн е трудна за теб.
Ştiu că asemănarea mea cu Elaine e dificilă pentru tine.

Приликата е много странна.
Asemănare este absolut ciudată.

Или не виждате приликата, или мислите, че е тук по принуда?
Ori nu vezi asemănările, ori vrei să insinuezi că e sub stress?

Приликата е безпогрешна.
Această asemănare este de necontestat.

Ако сравним тези две проби, тук и тук, се вижда приликата.
Dacă comparăm aceste două mostre, aici şi aici. Vezi similitudinea.

Да, приликата е доста необичайна.
Da, asemanarea este izbitoare.

Когато я видях, бях зашеметен от приликата с картината в ума ми.
Când am văzut-o am fost uluit de asemănarea cu imaginea din mintea mea.

Приликата с действителни лица е….
Orice asemănare cu fapte reale este….

Но той не е единственият, забелязал приликата между майка и дъщеря.
Ei nu sunt singurii care au observat asemănarea dintre mamă și fiică.

Приликата между тях е невероятна.
Asemanarea dintre ei este incredibila.

Има няколко думи, които затрудняват живота ни поради приликата им.
Există câteva cuvinte care ne fac viața dificilă din cauza asemănării lor.

Приликата между детето и родителите понякога е учудваща.
Uneori, asemănările dintre părinți și copii sunt uimitoare.

Но, както и предишните екземпляри на Ловците, приликата с човека е само външна.
Dar ca anterioarele specimene de vânători, similaritatea cu oamenii se încheie aici.

Приликата между детето и родителите понякога е учудваща.
Asemănările dintre părinți și copiii lor sunt uimitoare uneori.

Формата на носа носи името си, поради приликата с формите на гръцките скулптури.
Forma nasului și-a luat numele datorită asemănării cu formele sculpturilor grecești.

Въпреки приликата им, това са две напълно различни растения.
În ciuda asemănării lor, acestea sunt două plante complet diferite.

Те получиха името си поради приликата с гъвкавите и елегантни ориенталски танцьори.
Ei și-au luat numele din cauza asemănării lor cu dansatorii orientali flexibili și grațioși.

Каква е приликата между удавник, изгорял хляб и бременна жена?
Care e asemănarea între un înecat, o pâine arsă şi o femeie însărcinată?

Приликата между заек и заек е, че те принадлежат на зайците.
Similitudinea dintre iepure și iepure este că aparțin mamiferelor de iepure.

Приликата е поразяваща, когато видите портрета на Симеон Ли в гостната.
Similaritatea este extraordinară dacă observati portretul lui Simion Lee.

Приликата се увеличава с наличието на кратери- депресии с епидермисни люспи.
Similaritatea este mărită de prezența craterelor- depresiuni cu scări ale epidermei.

Как да използвам "приликата" в изречение

:)))същата е и приликата между създателите на Арменската и Грузинската азбуки.....Май,май е един и същ...

Има душ, насочен от няколко страни на страните. При преминаването, джетите изпълняват приликата на масаж.

П: Приликата между хората, когато се борят един срещу друг... състезават се и си сътрудничат едновременно,

Ако сте гледали кинофилма "Розовата пантера", няма как да отречете приликата ми с щурия инспектор :)

Fjel е много елегантна и привлича погледите. Асиметричният и вид, приликата с метално яйце я ...

Ето как изглеждат наследниците на част от най-любимите ни актьори и музиканти. Приликата е невероятна, нали?

- Каква е приликата между женското сърце, кръглата маса и автобус №94 от Софийския градски транспорт?

Изглежда по-екшън ориентирана бойната система, не съм играл Bloodborn, но всички коментари за приликата от там.

Класификация - разделение множество обекти в подгрупи според приликата или разликата в съответствие с приетите методи.