Какво е " ATUNCI CÂND LUCRAȚI " на Български - превод на Български

• когато работите
• когато се работи
• когато тренирате

Примери за използване на Atunci când lucrați на Румънски и техните преводи на Български

Nu și atunci când lucrați Markus Keen.
Не и когато работиш с Маркъс Кийн.

Nu știu ce voi face atunci când lucrați.
Аз не знам какво ще правя, когато работиш.

Atunci când lucrați offline, poate doriți să specificați setări diferite.
Когато работите офлайн, може да искате да зададете различни настройки.

Purtați un sutien sport atunci când lucrați.
Да носите специален спортен сутиен когато тренирате.

Foarte des, atunci când lucrați, este necesar să legați piesele cu un plan/ suprafață mare.
Много често, когато работите, е необходимо да свържете части с голяма равнина/ повърхност.

Acest lucru va veni la îndemână atunci când lucrați afară.
Това ще дойде по-удобно, когато работите навън.

Aceasta înseamnă că atunci când lucrați la un fișier și ei pot face acest lucru.
Това означава, че когато вие работите по даден файл- и те могат.

Această metodă trebuie utilizată atunci când lucrați acasă.
Този метод трябва да се използва, когато работите вкъщи.

Și, uneori, atunci când lucrați in stransa colaborare cu altcineva, se simte ca un răspuns la acest vid, dar nu e.
И понякога, когато работиш с някого имаш чувството, че ще това ще запълни празнината, но не е така.

Nu e ușor să găsești locul atunci când lucrați cu eroi și zei.
Не е лесно да намериш мястото си, когато действаш до герои и богове.

Atunci când lucrați cu un hammer, este important să omorâți un porc cu o lovitură la cap, chiar deasupra sprâncenelor.
Когато се работи с чук, важно е да се зашемети свиня с един удар в главата, точно над веждите.

Rețineți că rezultatele SR9009 sunt spot-on atunci când lucrați în mod regulat în timp ce faceți o dietă sănătoasă.
Имайте предвид, че резултатите на SR9009 са забележими, когато тренирате редовно, докато правите здравословна диета.

Atunci când lucrați cu modele mai grele, oboseala se va manifesta mult mai repede decât cu mașina de tuns iarbă Makita EM 2500U.
Когато се работи с по-тежки модели, умората ще се прояви много по-бързо, отколкото с газовата косачка Makita EM 2500U.

Este recomandat să folosiți o pensulă atunci când lucrați cu lac, deoarece cu ea puteți picta peste locuri greu accesibile.
Препоръчително е да използвате четка, когато работите с лак, защото с него можете да рисувате върху трудно достъпни места.

Atunci când lucrați la acestea, nu sunt necesare competențe confirmate de documente speciale sau permise oficiale.
Когато се работи върху тях, не се изисква никаква компетентност да бъде потвърдена със специални документи или официални разрешителни.

Valoarea ascuțitoarelor mecanice și electrice este aceea că atunci când lucrați cu ele nu este nevoie de competențe speciale ale unui profesionist.
Стойността на механичното и електрическото заостряне е, че когато се работи с тях, няма нужда от специални умения на професионалист.

Desigur, atunci când lucrați, este mai bine să utilizați proba achiziționată, care este pur și simplu suprapusă cu bucăți de hârtie, uns în adeziv.
Разбира се, когато работите, е по-добре да използвате закупената проба, която е просто обкована с парчета хартия, намазана с лепило.

Lungimea burghiului poate ajunge la 1 m, o cantitate mică de praf atunci când lucrați cu acest instrument vă permite să nu faceți mobilier din cameră.
Дължината на свредлото може да достигне 1 м, малко количество прах, когато работите с този инструмент ви позволява да не правите мебели от стаята.

Un punct important- atunci când lucrați cu acest tip de materiale de barieră de vapori, este necesar să aveți un spațiu pentru ventilație.
Важна точка- когато се работи с този тип материали за бариери срещу пара, е необходимо да има празно пространство за вентилация.

Utilizarea echipamentelor specializate este garantată pentru a oferi un rezultat calitativ, care nu poate fi afirmat atunci când lucrați independent.
Използването на специализирано оборудване е гарантирано, че ще даде качествен резултат, който не може да бъде потвърден, когато се работи самостоятелно.

În aceste cazuri, atunci când lucrați una sau două ore, neted din plastic mâner cu locașuri pentru degete vor fi destul.
В тези случаи, когато работят един или два часа, гладка пластмасова дръжка с вдлъбнатини за пръстите на ръцете ще са напълно достатъчни.

Acest lucru înseamnă că organismul poate funcționează optim pentru a topi de grăsime și de a dezvolta țesutul muscular tot timpul atunci când lucrați afară.
Това означава, че тялото ви може да работи оптимално да се топят мазнини и развиват мускулната тъкан всички времена, когато работите навън.

Vedere uimitoare atunci când lucrați alpinism greu la început“, a scris ea pe Instagram luna trecuta, dupa un antrenament pentru drumeții transpirat.
Зашеметяваща гледка, когато работим усилено, за катерене до върха", пише тя в Instagram миналия месец, след като потен туризъм тренировка.

Acest lucru indică faptul că organismul poate funcționează optim pentru a arde de grăsime și de a construi țesutului muscular tot timpul atunci când lucrați afară.
Това показва, че тялото ви може да работи оптимално да изгаря мазнините и изграждане на мускулна тъкан всички времена, когато работите навън.

În plus, trebuie să respectați măsurile de siguranță necesare atunci când lucrați cu unelte ascuțite de tăiere și piercing, și anume purtați mănuși sau mănuși speciale.
Освен това трябва да спазвате необходимите мерки за сигурност, когато работите с остри инструменти за рязане и пробиване, а именно да носите специални ръкавици или ръкавици.

Acest lucru implică faptul că organismul dumneavoastră poate de locuri de muncă optime pentru a arde de grăsime și construi țesutului muscular tot timpul atunci când lucrați afară.
Това означава, че тялото ви може работни места за оптимално да изгаря мазнините и изграждане на мускулна тъкан всички времена, когато работите навън.

Acest lucru sugerează că organismul dumneavoastră poate de locuri de muncă optime pentru a arde de grăsime și de a dezvolta musculare perpetuitate în masă atunci când lucrați afară.
Това предполага, че тялото ви може работни места оптимални за изгаряне на мазнини и развиват мускулната маса за вечни времена, когато работите навън.

Conexiune cu benzi LED Trebuie remarcat faptul că puteți conecta banda LED cu propriile mâini numai dacă aveți anumite abilități atunci când lucrați cu electricitate.
Свързване с LED лента Трябва да отбележите, че можете да свържете светодиодната лента със собствените си ръце само ако имате умения, когато работите с електричество.

Acest lucru indică faptul că organismul dumneavoastră poate de locuri de muncă ideale pentru a arde de grăsime și de a construi musculare perpetuitate în masă atunci când lucrați afară.
Това показва, че тялото ви може работни места идеални за изгаряне на мазнините и изграждане на мускулна маса за вечни времена, когато работите навън.

Acest lucru înseamnă că organismul dumneavoastră ar putea funcționează optim pentru a topi de grăsime și de a construi, de asemenea, perpetuitate musculare atunci când lucrați afară.
Това означава, че тялото ви може работи оптимално да се топят мазнини, а също и изграждане на мускули за вечни времена, когато работите навън.