Какво е " ATUNCI CÂND SE OCUPĂ " на Български - превод на Български

• когато се занимават
• когато се работи
• когато се занимава
• когато се занимавате

Примери за използване на Atunci când se ocupă на Румънски и техните преводи на Български

În mod special pacient atunci când se ocupă de copii.
Особено пациент, когато се занимава с деца.

Atunci când se ocupă cu resturi ♪ ♪ că soția ta nu a fost ♪.
Когато се занимаваш с останки ♪ че жена ти ♪.

A adăugat symfony_debug_backtrace() și să o folosească atunci când se ocupă de erori fatale.
Добавена е symfony_debug_backtrace() и да я използвате, когато се занимавате с фатални грешки.

Atunci când se ocupă cu copii, un simț al datoriei ar trebui să prevaleze asupra oboseala si lenea.
Когато се работи с деца, чувство за дълг трябва да надделее над умората и мързел.

În plus, el poate manifesta răbdare excepțională atunci când se ocupă de copii sau de vârstnici.
Освен това той може да проявява изключително търпение, когато се занимава с деца или възрастни хора.

Atunci când se ocupă de munca de transport maritim, cunoașterea greutății oțelului este esențială.
Когато се занимавате с товарни превози, знанието за теглото на стоманата е от съществено значение.

Toată lumea știe că somnul este cel mai bun medicament, atunci când se ocupă de stres nu este o excepție.
Всеки знае, че сънът е най-доброто лекарство, когато се занимава със стреса, това не е изключение.

Atunci când se ocupă de o afacere, este foarte important să notați diferiții jucători-cheie din harta călătoriilor B2B.
Когато се занимавате с бизнес, е много важно да отбележите различните ключови играчи в картата на пътуване за B2B.

Siguranța este foarte importantă atunci când se ocupă de pasageri și Hov Pod Hulls poartă o garanție 5 ani.
Безопасността е много важна, когато се занимавате с пътници и Hov Pod Hulls носят 5 годишна гаранция.

Ele sunt relativ ușor de a tolera schimbarea proprietarului, care este util atunci când se ocupă cu poliția.
Те са сравнително лесно да се толерира промяна на собственика, което е полезно, когато се занимават с полицията.

Atunci când se ocupă cu diferiți clienți, SPARK se concentrează mai mult pe îndeplinirea următoarelor puncte:.
Когато се занимава с различни клиенти, SPARK се концентрира повече върху изпълнението на следните точки:.

Ați putea fi tentat să spun că femeile suferă mai mult atunci când se ocupă cu pierderea parului.
Вие може да се изкуши да се каже, че жените страдат повече, когато се занимават със загубата на коса.

Încrederea atunci când se ocupă cu alte persoane dă întotdeauna un zâmbet radiant, una dintre componentele care sunt dinți albi, sănătoși.
Доверие, когато се занимават с други хора, винаги дава лъчезарна усмивка, един от компонентите, от които са бели, здрави зъби.

Uneori grupul are nevoie de rezultate mai eficiente, mai ales atunci când se ocupă de probleme cu dragoste.
Понякога групата се нуждае от по-ефективни резултати, особено когато се занимава с проблеми с любовта.

Mai ales bine atunci când se ocupă cu vergeturi care au apărut burta si fese ajutor scorțișoară ulei esențial, mandarina si portocaliu.
Особено добър, когато се занимават с стрии, които са възникнали корема и бедрата помощ канела етерично масло, мандарина и портокал.

Ameliorat considerabil acuratețea evoluției sistemului solar atunci când se ocupă cu întâlniri apropiate între obiecte.
Значително подобрява точността на еволюцията на слънчевата система, когато се занимава с близки срещи между обекти.

Chiar şi atunci când se ocupă cu o firma de închiriere de maşini ieftine, puteţi întotdeauna fi sigur că în cele din urmă obţine valoare pentru bani.
Дори когато се занимават с евтина кола под наем фирма, можете да винаги сте сигурни в крайна сметка да получите стойност за парите.

Utilizarea Nolvadex sa dovedit a fi mai benefică atunci când se ocupă de cancer care are receptori pozitivi de estrogen și progesteron.
Използването на Nolvadex е по-полезно, когато се занимава с рак, който има положителни естрогенни и прогестеронови рецептори.

Naturale joint pain relief este o metoda foarte populara pentru atenuarea durerii, mai ales atunci când se ocupă cu dureri de artrita.
Натурален съвместни облекчение на болка-това е много популярен начин за облекчаване на болката, особено когато се работи с болки в ставите.

Este, astfel, un aspect multidisciplinar atunci când se ocupă cu roluri de management financiar, structural, active și riscul de bănci.
По този начин е мултидисциплинарен аспект, когато се занимават с финансова, структурна, активите и риска роли управление на банките.

In timp ce suitele de la hoteluri de 5 stele inseamna confort si luxos, ei nu sunt alegerea inteligentă atunci când se ocupă cu un buget strans.
Докато апартаменти в 5-звездни хотели означава пълен комфорт и лукс, те не са разумен избор, когато се занимават с по-малък бюджет.

Iluminarea verticalelor este deosebit de importantă atunci când se ocupă de depozite, unde trebuie să se aleagă obiecte de pe un raft.
Осветлението на вертикалите е особено важно, когато се занимава със складове, където трябва да се избират предмети от рафт.

Pachetul spamcop de client Apple Mac OS X Mail face mult mai ușor de a utiliza serviciul de raportare spamcop atunci când se ocupă cu spam-ul.
SpamCop пакета за Mac OS X Mail клиент на Apple прави много по-лесно за използване на услугата за съобщаване SpamCop, когато се занимават с спам.

Primul lucru pentru a realiza atunci când se ocupă cu raul de masina este că în 95% de cazuri este stresul legat și nu de mișcare aferente.
Първото нещо, което да се реализира, когато се занимават с кола болест е, че в 95% от случаите това е стрес, а не за движение свързаната.

Artrită naturale dureri articulare este un mod foarte popular pentru ameliorarea durerii, mai ales atunci când se ocupă cu dureri de artrita.
Естествени артрит съвместни облекчение на болка-това е много популярен начин за облекчаване на болката, особено когато се работи с болки в ставите.

Atunci când se ocupă de clienți activi, vânzătorii vor fi mai dispuși să vă satisfacă cerințele decât să se ocupe de instanță.
Когато се занимавате с активни клиенти, продавачите ще бъдат по-склонни да удовлетворят вашите изисквания, отколкото ще се занимават със съда.

Despre neurastenie, simptomele si tratamentul este scris o mulțime de cărți, dar încă foarte puțini oameni pe ea amintește atunci când se ocupă cu pacientul.
За неврастении, симптоми и лечение е писано много книги, но все още много малко хора си спомнят за него, когато се занимават с пациента.

E greu să găsești un computer(sau, mai degrabă, monitor), atunci când se ocupă cu o persoană care este expus la câmpuri electromagnetice puternice.
Това е трудно да се намери на компютъра(или по-скоро, монитор), когато се занимават с човек, който е изложен на силни електромагнитни полета.

Artrita naturale joint pain relief este o metoda foarte populara pentru atenuarea cum să utilizați durerii, mai ales atunci când se ocupă cu dureri de artrita.
Естествени артрит съвместни облекчение на болка-това е много популярен начин за облекчаване на болката, особено когато се работи с болки в ставите.

Atunci când se ocupă de șerpi otrăviți, se recomandă, de asemenea, să existe un ser contraceptiv eficient în casă pentru a putea lua contramăsuri în timpul mușcăturii.
Когато се занимавате с отровни змии, също се препоръчва да имате ефективен контра серум в къщата, за да можете да вземате противодействие по време на захапка.