Какво е " ATUNCI CÂND SE FACE " на Български - превод на Български

• когато се прави
• при вземане
• при извършване
• когато е направена
• когато се извършва
• когато става
• при вземането
• когато е направено

Примери за използване на Atunci când se face на Румънски и техните преводи на Български

Doar pace, atunci când se face.
Само мир, когато това е направено.

Atunci când se face boabe de cafea topiary sunt prinse cu lipici.
Когато правите кафе Topiary зърна са прикрепени с лепило.

Trecerea rapid atunci când se face o eroare.
Преход-бързо, когато е направена грешка.

Atunci când se face spațiul nu este utilizat pereți și partiții.
При извършване на пространството не се използва стени и прегради.

Respectați mingea atunci când se face ruleaza în spațiu.
Спазвайте топката при вземане на писти в космоса.

Atunci când se face frig şi pare că e sfârşitul. Nu avem unde merge.
Когато стане студено, сякаш идва краят и няма къде да отидеш.

El va deschide capsula atunci când se face.
Той ще се отвори, че капсула, когато той е направил.

Atunci când se face avans un serviciu gratuit de anulare nu este disponibil.
При извършването на авансово плащане безплатна услуга за отмяна не е наличен.

Reducerea pâlpâirea PDF atunci când se face modificări la factura.
Намалена PDF трептене, когато се правят промени към фактурата.

Atunci când se face un premiu final, autoritatea tribunalului se încheie;
При извършване на окончателно арбитражно, авторитета на съда завършва;

Aici sunt unele lucruri pentru a căuta atunci când se face achiziția:.
Ето някои неща, за да търсите, когато правите вашата покупка:.

Din fericire, atunci când se face, vom avea o soluție.
Надявам се, че когато свърша, ще имаме решение.

Emoțiile negative predomină atunci când o persoană nu câștigă nimic, când este ocupat să facă altceva între cumpărături și emoțiile pozitive apar numai atunci când se face o achiziție.
Отрицателните емоции преобладават, когато човек не спечели нищо, когато е зает с нещо друго между покупките, а положителните емоции възникват само когато е направена покупка.

Atunci când se face paturi este important să se aleagă soiurile de plante.
Когато правите легла е важно да изберете правилния сортовете растения.

De multe ori, nervul trigemen este deteriorat atunci când se face diferite proceduri dentare.
Често тригеминалния нерв е повреден при извършване на различни стоматологични процедури.

Atunci când se face pensionarea anticipată la fondul de pensii al Federației Ruse ar trebui să ofere:.
При вземане на ранно пенсиониране на Пенсионния фонд на Руската федерация трябва да осигури:.

Evaluarea expert colective, se recomandă atunci când se face decizii importante de management.
Колективно експертна оценка се препоръчва, когато вземането на важни управленски решения.

Atunci când se face referire la prezentul alineat, se aplică art. 4 şi 7 din Decizia 1999/468/CE.
Когато се прави позоваване на настоящия параграф, се прилагат членове 4 и 7 на Решение 1999/468/ЕО.

Uneori, pentru a salva viața unei victime, este necesară conicotomia, atunci când se face o tăietură în trahee, după care se introduce un tub.
Понякога, за да се спаси живота на жертвата, се изисква коникотомия, когато се прави разрез в областта на трахеята, след което се вкарва тръба.

În primul rând, atunci când se face alegeri, Zui compară întotdeauna mai multe tipuri diferite de dispozitive.
На първо място, при вземане на решения, Zui винаги се сравняват различни типове устройства.

Atunci când se face trimitere la acest alineat se aplică art. 4 şi 7 din Decizia 1999/468/CE(**).
Когато се прави позоваване на настоящия параграф, прилагат се членове 4 и 7 от Решение 1999/468/ЕО(**).

Protecția poate fi activată atunci când se face un circuit între foi de sârmă magnetică sau bobine de bobine și defalcarea condensatoarelor.
Защитата може да бъде активирана, когато е направена схема между листове от магнитни проводници или бобини на намотки и разпадането на кондензатори.

Atunci când se face de fiecare pas necesar pentru a documenta temeinic toate acestea vă vor ajuta să evitați multe probleme.
При вземане на всяка стъпка, необходима за задълбочено документира всичко това ще ви помогне да избегнете много проблеми.

Atunci când se face apeluri interurbane în Filipine, prefixul pentru apeluri naționale și pentru apeluri internaționale sunt utilizate.
При извършване на междуселищни телефонни разговори на Филипините, префикс за междуселищни разговори и за международни разговори се използват.

Atunci când se face livrarea vă oferim cele mai probabile piese de schimb pentru drum liber; strica reparare și de a schimba liber de mainframe& monitorului.
При извършване на доставката ще Ви предложим най-вероятните разрушими резервни части за свободен, ремонт и промяна без мейнфрейм& монитор.

Atunci când se face un viraj pe pavaj uscat, roțile din față sunt forțați de tracțiune și de geometrie bună pentru a roti mai repede decât roțile din spate.
При вземане на завой върху суха настилка предните колела са принудени от добро сцепление и геометрия да се върти по-бързо от задните колела.

Atunci când se face uscată vs muschi umed comparaţie, Nu există nici o îndoială că hard, masa musculara este ceea ce culturisti nevoie pentru fizicul cel mai bun.
При извършване на суха срещу намокри мускулна сравнение, няма съмнение, че трудно, постно мускул е какво културисти трябва за най-добрите физици.

Atunci când se face picking-ul, după care sunt localizate în recipiente diferite, se recomandă să irigați nu mai mult de 2 ori pe săptămână.
Когато се извършва бране, след което те се намират в различни контейнери, се препоръчва да се напояват не повече от 2 пъти седмично.

Atunci când se face trimitere la prezentul alineat se aplică articolele 3 şi 7 din Decizia 1999/468/CE, cu respectarea dispoziţiilor articolului 8 din decizie.
Когато се прави препратка към този параграф, се прилагат членове 3 и 7 от Решение 1999/468/ЕО, отнасящи се до разпоредбите на член 8 от него.

Atunci când se face trimitere la prezentul alineat se aplică articolele 5 şi 7 din Decizia 1999/468/CE, cu respectarea dispoziţiilor articolului 8 din aceasta.
Когато се прави позоваване на настоящия параграф, се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО, като се имат предвид разпоредбите на член 8 от него.