Примери за използване на Când a fost făcută на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când a fost făcută?
Кога е сниман?Îţi aminteşti când a fost făcută?
Помниш ли кога е правена?Când a fost făcută?
Кога е правена?Cine ştie când a fost făcută?
Какво? Кой знае кога е направена?Când a fost făcută?
Кога е снимана?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Aşteaptă. Când a fost făcută?
Чакай малко, чакай, Кога е снимана?Când a fost făcută?
Кога е направена?Îţi aminteşti când a fost făcută poza aia?
Помниш ли кога беше направена тази снимка?Când a fost făcută?
Îmi amintesc ziua când a fost făcută poza asta.
Помня кога беше направена тази снимка.Când a fost făcută?
Откога е снимката?Nici nu ţin minte când a fost făcută poza.
Дори не помня кога е била заснета снимката.Când a fost făcută?
Кога сте се снимали?N-am idee unde sau când a fost făcută fotografia.
Не знам откъде и кога е направена тази снимка.Când a fost făcută asta?
Кога е снимана тази?Se întâmplă să ştii când a fost făcută ultima verificare?
Знаете ли кога е направена първоначалната проверка?Când a fost făcută?
Кога е направена снимката?Când a fost făcută poza?
Кога е правена снимката?Asta când a fost făcută?
Кога е правена тази снимка?Când a fost făcută poza?
Кога е направена снимката?Ştim când a fost făcută.
Знаем кога е правен записа.Când a fost făcută poza aceasta?
Тази кога е правена?Şi când a fost făcută această nebunie?
А кога е сниман този?Când a fost făcută fotografia asta?
Кога е правена тази снимка?Ştii când a fost făcută poza asta?
Знаеш ли кога е направена тази снимка?Când a fost făcută această fotografie?
Кога е била заснета снимката?Când a fost făcută această fotografie?
Кога е направена тази снимка?Când a fost făcută? Tatăl tău arăta aşa de tânăr?
Кога е снимано, баща ви Când a fost făcută poza, n-a fost cea mai bună zi a familiei.
Денят, когато е направена снимката, не 
