Какво е " ATUNCI CÂND SELECTAȚI " на Български - превод на Български

• когато изберете
• при избора
• когато избирате
• когато щракнете

Примери за използване на Atunci când selectați на Румънски и техните преводи на Български

Ce parametri nu trebuie să știți atunci când selectați un purificator de ulei.
Какви параметри трябва не знаят кога изберете масло purifier.

Atunci când selectați ochelari sau lentile de contact, acest simptom dispare.
Когато се избират контактни лещи или очила, феноменът отстъпва.

Vedeți miniaturi de solicitări atunci când selectați un grup sau mai multe solicitări.
Вижте миниизображения на заявки, когато избирате група или няколко заявки.

Atunci când selectați mobilier, setați un obiectiv- pentru a obține beneficii maxime.
Когато избирате мебели, задайте цел- за да постигнете максимална полза.

Majoritatea browserelor vă oferă opțiunea de a deschide fișierul sau a salva pe un disc atunci când selectați atașări link.
Повечето браузъри ви даде опция за отваряне на файла или го запишете на диска, когато щракнете върху връзката за прикачения файл.

Pentru că atunci când selectați ar trebui să acorde o atenție la acest parametru.
Защото, когато изберете да се обърне внимание на този параметър.

Majoritatea browserelor vă oferă opțiunea de a deschide fișierul sau a salva pe un disc atunci când selectați atașări link.
Повечето браузъри предлагат опция да отворите файла или да го запишете на диск, когато щракнете върху връзката за прикачения файл.

Atunci când selectați o cascadă tunsori pentru parul lung, coafura va arata de lux.
При избора на прическа каскада за дълга коса, прическа ще изглежда луксозно.

Fișierele, notele, informațiile despre cont și alte informații despre sesiune vor fi șterse atunci când selectați Încheierea sesiunii.
Вашите файлове, бележки, информация за акаунта и друга информация за сесията ще бъдат изчистени, когато изберете Прекратяване на сесията.

Cu toate acestea, atunci când selectați astfel de aditivi găsit o mulțime de diferite nuanțe.
Въпреки това, при избора на такива добавки намери много различни нюанси.

Afișare minibară de instrumente la selectare Bifați această opțiune pentru a afișa Minibara de instrumente atunci când selectați text.
Показвай минилента с инструменти при избиране Изберете тази опция, за да се покаже минилентата с инструменти, когато изберете текст.

Atunci când selectați substanța, nu este absolut necesar să selectați o piață specializată.
При избора на веществото не е абсолютно необходимо да се избере специализиран пазар.

Desigur, fiecare metodă are avantajele sale șidezavantaje, astfel încât atunci când selectați ar trebui să fie ghidată de o anumită situație și propriile resurse financiare.
Разбира се, всеки метод има своите предимства инедостатъци, така че, когато изберете трябва да се ръководи от дадена ситуация и собствените си финансови ресурси.

Atunci când selectați anvelope pentru autocamioanele dvs. trebuie să aveți în vedere numeroși factori.
При избора на гуми за вашите товарни камиони трябва да имате предвид редица фактори.

DISTINCTROW are efect doar atunci când selectați câmpurile din unele, dar nu toate, din tabelele utilizate în interogare.
DISTINCTROW има ефект, само когато изберете полета от някои, но не всички, на таблиците, използвани в заявката.

Atunci când selectați un centru de certificare, specificați tipurile de semnături pe care le puteți furniza.
Когато избирате сертифициращ център, уточнете кои видове подписи могат да осигурят.

De multe ori, atunci când selectați pictograma ne spune inima, care dintre ele va fi"lumină" în inimile și în casele noastre.
Често, когато изберете иконата ни казва сърцето, кой от тях ще бъде"светлина" в нашите сърца и домове.

Atunci când selectați meniul unei zile de descărcare, este recomandat să consultați medicul.
Когато избирате менюто за ден на освобождаване от отговорност, препоръчва се също да се консултирате с Вашия лекар.

Due diligence atunci când selectați o sursă pentru un produs electronic personalizat poate fi o procedură critică de aprovizionare.
Дю дилиджънс при избора на източник за потребителски електронен продукт може да бъде процедура за критично снабдяване.

Atunci când selectați o culoare în funcție de parametrii de corpul tau, cum ar fi culoarea ochilor, a parului sau a pielii.
При избора на цветове, в зависимост от параметрите на вашето тяло, като цвят на очите, косата или кожата.

Cu toate acestea, atunci când selectați pantofii pe platforma este mai bine pentru a da preferință stil într-un stil minimalist, evitand decorul masiv si finisaje.
Въпреки това, при избора на обувките си на платформата е по-добре да се даде предимство на стил в минималистичен стил, като се избягва масовото декора и покрития.

Atunci când selectați sau mutați indicatorul peste un control, apar un text și o pictogramă de legare în colțul din dreapta sus al controlului.
Когато изберете или преместите показалеца над контрола, в горния десен ъгъл на контролата се появяват текст и икона за обвързване.

Alegerea siguranței automate- atunci când selectați siguranțele automate, trebuie să fiți deosebit de atenți la valorile nominale de curent menționate mai sus.
Избор на автоматичен предпазител- когато избирате автоматични предпазители, трябва да бъдете особено внимателни по отношение на номиналните стойноности на тока, за които говорихме по-нагоре в текста.

Atunci când selectați un vis Filipineze mireasa, este foarte important că există încredere, dragoste, și sentimentul adevărat între ambele de tine.
Когато изберете вашата мечта филипински булката, това е много важно, че има доверие, любов и истински чувства между вас двамата.

Prin urmare, atunci când selectați grupuri, un specialist ar trebui să fie foarte atent și să țină cont de preferințele individuale ale fiecărui pacient.
Ето защо при избора на групи специалистът трябва да бъде много внимателен и да вземе предвид индивидуалните предпочитания на всеки пациент.

Atunci când selectați materiale pentru îngrijirea copiilor, verificați cu atenție etichetarea folosind numai substanțe sigure, naturale și hipoalergenice.
Когато избирате материали за грижи за деца, внимателно проверявайте етикетите, като използвате само безопасни, естествени и хипоалергенни вещества.

Atunci când selectați această opțiune, veți primi un câmp de participanți, în cazul în care puteți să introduceți adresele de e-mail ale persoanelor cu care doriți să le invitați.
Когато изберете тази опция, ще получите участници поле, където можете да въведете имейл адресите на хората, които искате да поканите.

Atunci când selectați multivitaminele, asigurați-vă că alegeți unul destinat sarcinii și discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă aveți întrebări.
Когато избирате мултивитамини, не забравяйте да изберете този, предназначен за бременност, и говорете с Вашия лекар или фармацевт, ако имате въпроси.

Atunci când selectați un VPN nou, verificați funcționalitățile disponibile în ofertă și dacă acestea sunt optimizate pentru streaming, pentru a vă oferi o experiență mai bună.
Когато избирате нова VPN услуга, проучете какви опции предлага тя и кои от тях са оптимизирани за стрийминг, за да ви осигурят по-добро преживяване.

De aceea, atunci când selectați un medicament permanent, este important ca endocrinologul să ia în considerare toate nuanțele și să informeze pacientul despre posibile efecte secundare și simptome anxioase.
Ето защо при избора на постоянно лекарство е важно ендокринологът да вземе предвид всички нюанси и да информира пациента за възможни нежелани реакции и тревожни симптоми.