Какво е " AU MIGRAT " на Български - превод на Български

• мигрирали
• са се преместили
• са се преселили
• мигрират
• мигрираха
• се придвижили

Примери за използване на Au migrat на Румънски и техните преводи на Български

În acest an, au migrat mai devreme.
Тази година мигрират рано.

Voi sunteți copiii Indiei, care au migrat și au….
Вие сте синове на Индия, които сте мигрирали и живели.

Hopi au migrat în tot sud-vestul.
Хопите мигрирали през целия Югозапад.

Acesta este motivul pentru care au migrat de la. ph la. to.
Ето защо те мигрираха от. ph към. to.

Apoi au migrat in america centrala si in Mexic.
След това мигрират през Централна Америка и Мексико.

Majoritatea celor care au migrat din Siria sunt creștini.
Много хора от Сирия, които бягат са християни.

Altii au migrat la Norul lui Oort, peste un trilion de mile de Pamânt.
Други се придвижили до облака на Оорт, който е на повече от трилион км. от Земята.

Balenele gri au migrat spre mexic".
Сивите китове мигрират в Мексико.".

După Revoluția Industrială din Anglia, muncitorii calificați au migrat masiv pe continent.
След индустриалната революция в страната много квалифицирани работници масово мигрирали на континента.

Foarte mulți irlandezi au migrat în America în anii 1800-1900.
Че в Щатите емигрират доста ирландци, през 19 и 20 век.

Primii locuitori ai manastirii au fost preoti din ordinul Augustinian care au migrat din Ierusalim.
Първите обитатели на абатството са били свещениците от Августинския орден, които са се преместили от Йерусалим.

Poate au migrat toţi la Seol, ca să respire aer poluat.
Изглежда всички са отлетели в Сеул. Там, където въздухът е мръсен.

Acum douăzeci de ani, aceştia au migrat spre sud în septembrie.
Преди двадесет години те мигрираха на юг през септември.

Americanii au migrat pe scară largă în timpul Marii Depresiuni.
Американците мигрират широко и широко по време на Голямата депресия.

Ca si consecinta a descoperiri, o multime de muncitori au migrat din sudul Chinei.
В резултат на това откритие, множество работниците мигрират от Южен Китай.

De acolo ființele au migrat în alte părți ale universului.
Оттам след това животните мигрират и към други части на столицата.

Oamenii de pe lunile noastre se află în conflict de când au migrat de pe planeta noastră acum cinci secole.
Хората от двете ни луни имат разногласия откакто са се преселили от планетата преди 5 века.

Alte obiecte au migrat în norul Oort, la peste 1000 miliarde de km de Terra.
Други се придвижили до облака на Оорт, който е на повече от трилион км. от Земята.

Între 1821 și 1924, aproximativ 55 de milioane de europeni au migrat peste mări, dintre care 34 de milioane în Statele Unite.
Между 1821 и 1925 г. около 55 милиона европейци мигрират зад океана, като 34 милиона от тях се отправят към Съединените щати.

Pentru cei care au migrat in America de Sud si sudul Indiei, pielea mai inchisa i-a protejat si aici de soare.
Онези, които мигрирали в Южна Америка и Южна Индия, по-тъмнокожите отново са защитени от слънцето.

Wasting poate fi: congenital intrauterin sau din cauza mamei constituționale au migrat în timpul sarcinii, boli grave sau insuficienta a place….
Изразходване може да бъде: вродена вътрематочна или конституционна поради мигрирали майка по време на бременността, сериозно заболяване или недост….

Rinocerii au migrat în întreaga lume, cu excepţia Australiei şi a Americii de Sud, însă la sfârşitul acestei perioade rasa lor se stinsese în emisfera vestică.
Носорозите мигрираха във всички континенти, освен Австралия и Южна Америка, но те измряха в западното полукълбо към края на този период.

Observați că centromerii au migrat la cei doi poli ai celulei.
Центромерите вече са се преместили в двата края на клетката.

Mapuches au migrat inițial din Neuquén în Argentina în această parte a teritoriului chilian și în secolul al XVI-lea au avut o populație de peste un milion de locuitori.
Mapuche първоначално мигрирали от Neuquén в Аржентина в тази част на чилийската територия и през шестнадесети век те имали население от над един милион жители….

La sfârşitul acelui secol, majoritatea triburilor bulgare au migrat în diferite direcţii iar teritoriul locuit de ele a căzut în mâinile hazarilor.
В края на 7-ми век, повечето български племена мигрират в няколко направления и хазарите се настаняват на украинските земи.

Mai târziu, cea mai mare parte a acestor triburi au migrat spre est, şi au supravieţuit aşa cum sunt în prezent, amestecate cu popoarele Indiei.
По-късно повечето от тези вегетариански племена мигрираха на изток и понастоящем съществуват в състава на народите на Индия.

A doua grupă era alcătuită din populaţii de fermieri care au migrat în Europa în urmă cu circa 7.000 de ani din regiunea care acum acoperă părţi din Siria, Turcia şi Irak.
Вторите са земеделци, мигрирали преди около 7000 години в Европа от район, обхващащ части от Сирия, Турция и Ирак.

AnteriorPrevious post: Microsoft confirmă Messenger va fi retras, iar utilizatorii au migrat la Skype pe martie 15Următor →Următoarea postare: Cel mai bun nou serial TV, 2012-2013.
ПредишенПредишна публикация: Microsoft потвърждава Messenger ще бъде оттеглена и мигрирали потребители на Skype на март 15СледващияСледващ пост: Най-добър нов телевизионен сериал 2012-2013.