Какво е " AU PUBLICAT " на Български - превод на Български

• публикуваха
• издадоха
• публикуват
• публикува
• публикували
• отпечатаха
• разгласиха
• издават

Примери за използване на Au publicat на Румънски и техните преводи на Български

Au publicat-o.
Публикували са го.

Ultimul care au publicat.
Последното публикувано.

Au publicat o nouă carte?
Издали са нова книга?

Păcat că n-au publicat-o.
Жалко, че не я издадоха.

Mi-au publicat scrisoarea.
Отпечатаха ми писмото.

Ştii de câte ori l-au publicat pe Vince Masuka?
Знаеш ли колко статии е публикувал?

Au publicat poezia fiului tãu.
Синът ни е публикувал поезия.

Şi ţi-au publicat povestea.
Долара и ще публикуват разказа ти.

Am scris, dar inca nu au publicat.
Изпратих, но още не сте я публикували.

Ţi-au publicat fotografia.
Публикували са твоя снимка.

Chiar dacă nu noi am fost cei care au publicat pozele.
Въпреки, че не бяхме хората, които публикувахме снимките.

V-au publicat înc-un poem.
Публикували са още едно ваше стихотворение.

Cotidienele sportive din Atena au publicat vineri titluri triumfătoare.
Спортните всекидневници в Атина в петък поместиха триумфални заглавия.

Ne-au publicat experimentul medical?
Публикували са клиничният ни експеримент?

Trebuie să dovedească că ziarele noastre au publicat declaraţii ce sunt false.
Тя трябва да може да докаже, ако изявление, публикувано чрез нашия вестник е грешно.

Mi-au publicat scrisoarea despre Pakistan.
Публикували са писмото ми за Пакистан.

Colegii de la Autoweek din Olanda au publicat o fotografie cu noul Land Rover Defender.
Холандският сайт Autoweek публикува снимка на новото поколение Land Rover Defender.

Au publicat primul articol în anul 2000.
Така публикували първия си документ през 2000 година.

Articolul despre acest lucru au publicat în revista Molecular& Cellular Proteomics.
Публикувани в Molecular& Cellular Proteomics,….

Mi-au publicat o poezie iar tu spui că e despre Zeyno!
Публикували са стихотворението ми, а ти ми говориш за Зейно!

Ei au făcut-o, dar au publicat în cele din urmă un design simplificat.
Те го направили, но накрая публикували опростен дизайн.

Mi-au publicat prima carte:„Degete zburătoare”.
Издадоха първата ми книга,"Летящи пръсти"… виждате я тук.

Sub această prezumţie au publicat poze cu Yakub şi Batla în ziarul său.
Съгласно това предположение, той публикува снимките на Якуб и Батла във вестника си.

Au publicat datele şi aceasta a devenit practica în ţară.
Публикували данните и това всъщност преобразило клиничната практика в страната.

În 2006 s-au publicat 1,3 milioane de lucrări.
През 2006 имаше публикувани 1. 3 милиона труда.

Au publicat veniturile pe anul trecut ale directorilor generali.
Публикували са колко изпълнителни директори са преуспели миналата година.

Datele oamenilor care au publicat materiale similare vor fi furnizate autorităţilor, la cerere.
Данните на лица, публикували подобни материали ще бъдат предоставени на властите при поискване.

Au publicat lucrări influente care își expuneau ideile pentru reforma sistemului de sănătate.
Публикувани влиятелни творби, които очертават нейните идеи за реформа в здравеопазването.

Ruşii au publicat ora şi locul pe site.
Руснаците написаха час и място на видео-връзката.

De obicei, ei au publicat informații care este benefic pentru o persoană.
Обикновено те публикувана информация, която е от полза за лице.