Примери за използване на Autorizat pentru utilizare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Medicamentul este autorizat pentru utilizare de la 14 ani.
Наркотикът е разрешен за употреба от 14 години насам.O dată pe zi, câinilor li se administra fie Cimalgex, fie firocoxib,un medicament autorizat pentru utilizare în această afecţiune.
Веднъж дневно на кучетата е даван Cimalgex или фирококсиб,лекарство, разрешено за употреба Medicamentul este autorizat pentru utilizare în termen de trei ani de la data fabricării.
Лекарството е разрешено за употреба в рамките на три години от датата на производство.Decât riscurile asociate și că acest medicament poate fi autorizat pentru utilizare în UE în zonele în care.
Са по-големи от рисковете, и този продукт може да бъде разрешен за употреба в ЕС Nu este autorizat pentru utilizarea la iepe care produc lapte pentru consum uman.
Не се разрешава за употреба при кобили, чието мляко е предназначено Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
autorizează importul
autorizate în conformitate
comisia poate autorizaautorizate de comisie
medicamentele autorizateautorizat phentermine
autorizat pentru utilizare
comisia este autorizatăautorizate pe teritoriul lor
un traducător autorizat
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
La momentul aprobării Kivexa, abacavirul era autorizat pentru utilizarea în doză de 300 mg de două ori pe zi.
По време на одобряването на Kivexa, абакавир е разрешен за употреба при доза от 300 mg два пъти дневно.Nu este autorizat pentru utilizare la animalele care produc lapte pentru consum uman.
Не се разрешава за употреба при животни, чието мляко е предназначено Ca un tip medical un dispozitiv licențiat,SizeGenetics a fost autorizat pentru utilizare de regulă rigidă FDA.
Като лицензиран медицински тип едно устройство,SizeGenetics е получил разрешение за ползване от твърда правило FDA.Medicamentul nu este autorizat pentru utilizare la iepe care produc lapte pentru consum uman.
Продуктът не е разрешен за употреба при кобили, произвеждащи мляко Ca un medicament de tip un echipament certificat,SizeGenetics a fost autorizat pentru utilizare de politica rigidă FDA.
Като сертифициран медицински тип един инструмент,SizeGenetics е бил разрешен за употреба от негъвкав FDA насока.Medicamentul nu este autorizat pentru utilizare la curcile care produc ouă pentru consum uman.
Ветеринарномедицинският продукт не е лицензиран за употреба при пуйки, чиито яйца са предназначени Pisicile trebuie tratate cu un produs medicinal veterinar autorizat pentru utilizarea la această specie.
Котките трябва да бъдат третирани само с лицензиран за употреба ветеринарномедицински продукт, предназначен Medicamentul nu este autorizat pentru utilizare la animalele care produc lapte pentru consum uman.
Ветеринарномедицинският продукт не е лицензиран за употреба при животни, чието мляко е предназначено Ca un medicament de tip un echipament certificat,SizeGenetics a fost autorizat pentru utilizare de politica rigidă FDA.
Като лицензиран медицински тип едно устройство,SizeGenetics е получил разрешение за ползване от твърда правило FDA.Vehiculul inovator de tracţiune, care este autorizat pentru utilizare pe drumuri publice, va fi implementat începând cu această vară pentru transportul materialelor pe distanţe scurte.
Иновативното задвижване на автомобила, който е лицензиран за използване по градските улици, ще бъде монтирано това лято само на превозни средства Ca un medicament de tip un echipament certificat,SizeGenetics a fost autorizat pentru utilizare de politica rigidă FDA.
Като квалифициран медицински един тип оборудване,SizeGenetics е акредитирана за ползване от схванат регулиране FDA.Un aliment nou va fi autorizat pentru utilizare în UE numai dacă nu prezintă riscuri pentru sănătatea publică, dacă nu este dezavantajos pe plan nutrițional atunci când înlocuiește un aliment similar și dacă nu induce în eroare consumatorul.
Нови храни се одобряват за употреба в ЕС само ако не представляват риск Ca un certificat de tip medical un singur instrument,SizeGenetics a fost autorizat pentru utilizare de către FDA orientarea inflexibilă.
Като сертифициран медицински тип един инструмент,SizeGenetics е бил разрешен за употреба от негъвкав FDA насока.Mai mult de 1500 de copii cu varsta de şase luni, negri si hispanici, în Los Angeles au primit vaccin rujeolic„experimental”,care nu a fost niciodată autorizat pentru utilizare în Statele Unite.
На повече от 1500 шестмесечни бебета от латиноамерикански и негърски произход в Лос Анжелос е направе¬на експериментална ваксина срещу морбили,която никога не е била лицензирана за приложение в САЩ.Acetat de sodiu(diacetat)este o sare de acid acetic și este autorizat pentru utilizare în industria alimentară ca aditiv din grupul de conservanți.
Натриевият ацетат(диацетат) е сол на оцетната киселина и е разрешен за употреба в хранително-вкусовата промишленост като добавка от групата на консервантите.Mai mult de 1500 de copii cu varsta de şase luni, negri si hispanici, în Los Angeles au primit vaccin rujeolic„experimental”,care nu a fost niciodată autorizat pentru utilizare în Statele Unite.
На над 1500 шестмесечни бебета с латиноамерикански и афроамерикански произход в Лос Анжелис се прави„експериментална“ ваксина срещу дребна шарка,която никога не е била одобрявана за употреба на територията на САЩ.O data pe zi, cainilor li se administra fie Cimalgex, fie firocoxib,un medicament autorizat pentru utilizare in aceasta afectiune.
Веднъж дневно на кучетата е даван Cimalgex или фирококсиб,лекарство, разрешено за употреба Distrugerea deşeurilor prin fierbere, incinerare sau imersie într-un produs dezinfectant adecvat autorizat pentru utilizare de către autorităţile competente.
Остатъчни материали да се унищожават чрез сваряване,изгаряне или потапяне в подходящ дезинфектант, одобрен за употреба от компетентни органи.Distrugerea deşeurilor prin fierbere, incinerare sau imersie într-un produs dezinfectant adecvat autorizat pentru utilizare de către autorităţile competente.
Унищожаване на остатъчни материали чрез изваряване,изгаряне или потапяне в подходящ дезинфектант, одобрен за употреба от компетентните власти.Distrugerea deşeurilor prin fierbere, incinerare sau imersie într-un produs dezinfectant adecvat autorizat pentru utilizare de către autorităţile competente.
Унищожаване на остатъчни материали, които са били в контакт с активната субстанция чрез изваряване,изгаряне или потапяне в подходящ дезинфектант, одобрен за употреба от компетентните власти.Este autorizată pentru utilizare numai de persoanele cu vârsta peste 14 ani.
Той е разрешен за употреба само от лица на възраст над 14 години.Până acum, au fost autorizate pentru utilizare în jur de 90 de alimente noi.
До момента около 90 нови храни са получили разрешение за ползване.Lista substanţelor autorizate pentru utilizare la fabricarea materialelor şi obiectelor;
Списък на веществата, разрешени за използване в производството на материали и предмети;Lista de medicamente autorizate pentru utilizare de către femeile gravide este destul de scurtă.
Peste 100 de vopsele de păr au fost considerate sigure și autorizate pentru utilizare.
