Какво е " ADECVAT PENTRU UTILIZARE " на Български - превод на Български

• подходящ за използване
• подходящо за употреба
• подходящо за използване
• подходящ за употреба

Примери за използване на Adecvat pentru utilizare на Румънски и техните преводи на Български

Adecvat pentru utilizare la duș.
Подходящ е за използване при душ.

În ce cazuri este adecvat pentru utilizare.
В какви случаи е подходящо да се използва за.

Adecvat pentru utilizare în orice vârstă;
Подходящи за използване във всяка възраст;

Medicamentul este adecvat pentru utilizare timp de trei ani.
Лекарството е подходящо за употреба в продължение на три години.

Adecvat pentru utilizare în orice vârstă începând de la 18 ani.
Подходящи за използване във всяка възраст, започвайки от 18 години.

De asemenea, instrumentul este adecvat pentru utilizare în prevenirea.
Също инструмент е подходящ за използване в превенцията.

SS- adecvat pentru utilizare într-un mediu agresiv chimic.
SS- подходящи за употреба в химически агресивна среда.

Cazan turbopropulsoare este selectat corect și nu este adecvat pentru utilizare în acest caz.
Турбовитлови бойлер е избран правилно и не е подходящ за използване в този случай.

Un antibiotic adecvat pentru utilizare la copii și adulți.
Антибиотик, подходящ за употреба при деца и възрастни.

După deschiderea recipientului, medicamentul este adecvat pentru utilizare timp de o lună.
След отваряне на контейнера лекарството е подходящо за употреба в продължение на един месец.

La fel ca și adecvat pentru utilizare ca sistemul de operare.
Само като подходящи за използване като операционната система.

Puteți coace-l într-o farfurie obișnuită(principalul lucru este că ar trebui să fie adecvat pentru utilizare într-un cuptor cu microunde).
Можете да го печете на редовна чиния(главното е, че трябва да е подходящо за използване в микровълнова фурна).

Nu este adecvat pentru utilizare în majoritatea motoarelor de autovehicule pe benzină construite după 1930.
Не е подходящо за употреба в бензинови двигатели произведени след 1930.

Dar, acest material nu este absolut adecvat pentru utilizare în condiții de umiditate ridicată.
Но този материал абсолютно не е подходящ за използване в условия на висока влажност.

Maral Gel este ușor de utilizat, are un parfum discret de lumină, aerisit textura, și, prin urmare, adecvat pentru utilizare ca lubrifiant.
Maral Gel е лесен за използване, има светлина ненатрапчив аромат, проветриво текстура и следователно подходящ за използване като лубрикант.

Medicamentul este adecvat pentru utilizare în terapie timp de doi ani de la data producerii.
Лекарството е подходящо за използване в терапията в продължение на две години от датата на производство.

Din aceasta este posibil să se primească până la 250 de grame de alb(adecvat pentru utilizare în medicină) sau aproximativ 1 kg de grăsime roșie.
От него е възможно да се получи до 250 грама бяло(подходящо за употреба в медицината) или около 1 кг червена мазнина.

Medicamentul este adecvat pentru utilizare la copii de vârste diferite- de la nou-născuți la adolescenți.
Лекарството е подходящо за употреба при деца на много различна възраст- от новородени до юноши.

Există patru etape de degradare a lemnului, conform cărora se poate determina dacă este adecvat pentru utilizare sau necesită înlocuire.
Съществуват четири етапа на разпад на дървесината, според които може да се определи дали е подходящ за употреба или изисква подмяна.

Capac este adecvat pentru utilizare ca un fel de mâncare care servește sau feluri de mâncare pentru coacerea în cuptor;
Покритието е подходящ за използване като чиния, обслужващи или съдове за печене във фурна;

Orice unguent din colțul calcaneal este adecvat pentru utilizare timp de 2-4 ani de la data fabricației.
Всеки мехлем от калцаевия шпор е подходящ за употреба в продължение на 2-4 години от датата на производство.

Produsul este adecvat pentru utilizare timp de câteva luni(utilizarea uleiului de măsline ca componentă prelungește această perioadă până la un an).
Продуктът е подходящ за използване в рамките на няколко месеца(използвайте зехтин като компонент удължава този срок до една година).

Medicamentul sirop Ambrobene sub formă de adecvat pentru utilizare în termen de 5 ani de la data emiterii.
Лекарството Амбробен под формата на сироп е подходящо за употреба в продължение на 5 години от датата на освобождаване.

Nu declarăm că conținutul disponibil pe site-ul nostru sau prin intermediul acestuia este adecvat pentru utilizare sau disponibil în alte locuri.
Ние не декларираме, че съдържанието, достъпно на нашия уеб сайт или чрез него, е подходящо за използване или достъпно на други места.

Clasa a treia Echipamentul electric este adecvat pentru utilizare în spații periculoase fără utilizarea echipamentului de protecție.
Трета класа Електрическото оборудване е подходящо за използване в опасни помещения без използването на предпазни средства.

Decretul enumeră materiile prime care pot fi utilizate tabelul 1 Lista de îngrășământ adecvat pentru utilizare în agricultura ecologică Decretul legislativ 75_2010- sol- P.
Постановлението изброява суровини, които могат да бъдат използвани Таблица 1 Списък на тор, подходящ за използване в биологичното земеделие Законодателен декрет 75_2010- почва- П.

LC1-K seria AC contactor este adecvat pentru utilizare în circuitele de până la pornirea nominală și frecvente, controlul motoarelor de curent alternativ.
LC1-K серия AC контактор е подходящ за използване във веригите до номиналната и често пускане, контролиране на асинхронни двигатели.

Scopul său este de a sprijini și răspândirea unui sistem de radiodifuziune digital, adecvat pentru utilizare în toate benzile de frecvență de până la și inclusiv VHF Band III.
Неговата цел е да подкрепя и разпространява система за цифрово излъчване, подходящ за използване във всички честотни ленти, до и включително VHF Band III.

Din momentul eliberării, Staloral este adecvat pentru utilizare în terapia ASIT timp de 3 ani(36 de luni).
От момента на освобождаването, Staloral е подходящ за използване при терапия с ASIT в продължение на 3 години(36 месеца).

Soluție pentru inhalare Ambrohexal este adecvat pentru utilizare timp de 4 ani de la data eliberării.
Разтвор за инхалация Ambrohexal е подходящ за употреба в продължение на 4 години от датата на освобождаване.