Примери за използване на Подходящи за употреба на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
SS- подходящи за употреба в химически агресивна среда.
Зимните гуми не са подходящи за употреба през лятото.
Anvelopele de vară nu sunt adecvate folosirii pe timp de iarnă.Покритие подходящи за употреба при високи температури.
Поради тази причина, те не са особено подходящи за употреба извън дома.
Prin urmare, este extrem de potrivit pentru utilizarea în exterior.Летните гуми не са подходящи за употреба в зимни условия.
Anvelopele de vară nu sunt adecvate folosirii pe timp de iarnă.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
повторна употребаредовна употребалесен за употребаедновременната употребаготов за употребапрекомерната употребанеправилна употребапрепоръчителна употребабезопасен за употребапостоянна употреба
Повече
Специални тест ленти са на разположение за определяне на ацетон,те са подходящи за употреба у дома.
Sunt disponibile benzi de testare speciale Покритие подходящи за употреба при високи температури.
Placare adecvată pentru utilizare la temperaturi ridicate. Culoare:.Броят на безопасни и ефективни средства, подходящи за употреба при деца с ангина, включва само няколко лекарства.
Printre mijloacele sigure și eficiente adecvate pentru utilizare la copii cu angină pectorală, sunt doar câteva medicamente.Много от тях са подходящи за употреба в детска възраст и по време на бременност;
Multe sunt adecvate pentru utilizare la copii și în timpul sarcinii;Броят на безопасни и ефективни средства, подходящи за употреба при деца с ангина, включва само няколко лекарства.
Numărul de mijloace sigure și eficiente adecvate pentru utilizarea la copiii cu angină pectorală include doar câteva medicamente.Много от тях са подходящи за употреба в детска възраст и по време на бременност;
Multe sunt potrivite pentru utilizare în copilărie și în timpul sarcinii;Има около 50 различни вида такива растения като лайка,но не всички от тях са подходящи за употреба за медицински цели.
Există aproximativ 50 de specii diferite de plante cumar fi musetel, dar nu toate sunt adecvate pentru utilizare în scopuri medicinale.Повечето от тях са подходящи за употреба при деца от раждането.
Cele mai multe dintre ele sunt potrivite pentru utilizare la copii de la naștere.В Интернет можете да намерите невероятен брой рецепти,но не всички са подходящи за употреба, освен ако не искате да се нараните.
Pe Internet, puteți găsi un număr incredibil de rețete,dar acest lucru nu este adecvat pentru utilizare, dacă nu doriți să vă faceți rău.Всички хемостатични методи са подходящи за употреба не повече от 1 път в рамките на 4-6 месеца.
Toate metodele hemostatice sunt adecvate pentru utilizare nu mai mult de o dată în 4-6 luni.Капсулите Saffire Gold са подложени на най-строгите тестове за безопасност и следователноса подходящи за употреба в Съединените щати.
Capsulele Saffire Gold au fost supuse celor mai stricte teste de siguranță și sunt,prin urmare, adecvate pentru utilizare în Statele Unite.Циклофероновите ампули са подходящи за употреба в рамките на 3 години от датата на производство.
Ampulele de Tsikloferon sunt adecvate pentru utilizare în termen de 3 ani de la data producției.Освен това вие също трябва да помисли какво вкореняване apps са подходящи за употреба с този конкретен андроид smart план телефон.
În plus, aveţi, de asemenea, să ia în considerare ce apps elimine sunt potrivite pentru utilizarea cu acest dispozitiv special Android smart telefon.Глюкокортикостероидите са подходящи за употреба в рамките на три години от датата на производство.
Ampulele de Tsikloferon sunt adecvate pentru utilizare în termen de 3 ani de la data producției.Използването на батерии с лошо качество, повредени(надраскани, разтрити) или неподходящи за захранване,които не са подходящи за употреба.
Utilizarea bateriilor de proastă calitate, deteriorate(zgâriate, frecat) sau necorespunzătoare Безопасни и ефективни средства, подходящи за употреба в детството при стенокардия, са само няколко наркотици.
Printre mijloacele sigure și eficiente adecvate pentru utilizare la copii cu angină pectorală, sunt doar câteva medicamente.Подходящи за употреба в нефтохимическата, химически торове масло рафиниране, нефт и газ, светлина and храна, пулп and хартия, енергията и околната среда индустрии Размер:.
Potrivit pentru utilizare în îngrășăminte petrochimice, chimice, rafinare, uleiuri și gaze, lumină și alimente, celuloză și hârtie, energie și mediu.Всички фронтографски банерни материали са подходящи за употреба с мастило с разтворител, мастило с еко разтворител, UV мастило, мастило латекс.
Toate materialele de banner frontlit sunt potrivite pentru utilizarea cerneală solvent, eco solvent cerneală, cerneală UV, cerneala Latex.Подходящи за употреба в нефтохимическата, химически торове масло рафиниране, нефт и газ, светлина and храна, пулп and хартия, енергията и околната среда индустрии.
Potrivit pentru utilizare la îngrăşăminte chimice, petrochimice, ulei de rafinare, ulei şi gaz, lumina şi alimente, celuloză şi hârtie, energie şi mediu industrii.Трудността при лечението на мигрена по време на бременност е,че не всички лекарства за лечението й ще бъдат подходящи за употреба в тази позиция.
Dificultatea tratamentului migrenei în timpul sarcinii este cănu toate medicamentele Някои от съдовете за многократна употреба са подходящи за употреба в микровълновата или съдомиялната машина, както и са много издръжливи и много здрави.
Unele feluri de mâncare reutilizabile sunt potrivite pentru utilizarea în cuptorul cu microunde sau mașina de spălat vase, fiind foarte durabile și foarte rezistente.Днес почти всички инсталирани камери са купол или тръбна тип, нос IP функции за защита, които ги правят подходящи за употреба на открито без никакви обвивка.
Astăzi aproape toate instalate camere sunt Domul sau de tip tubular,dar cu IP oferă protecţie care le fac potrivite pentru utilizarea în aer liber fără orice carcasa.Тези материали са подходящи за употреба на открито, устойчиви на механичен стрес, биологични и атмосферни влияния, те не се хлъзгат при излагане на влага.
Aceste materiale sunt potrivite pentru utilizare în exterior, rezistente la stres mecanic, influențe biologice și atmosferice, ele nu devin alunecoase atunci când sunt expuse la umiditate.Неговите малки размери, леко тегло, красив външен вид,меки и гъвкави Структурните характеристики са подходящи за употреба в тесни среди и гъсто опаковани места.
Dimensiunile sale mici, greutatea ușoară, aspectul frumos,moale și flexibil Caracteristicile structurale sunt potrivite pentru utilizare în medii înguste și locații dens ambalate.Простотата на използване, висока точност,широк честотен диапазон и ниска цена на ICP Акселерометри ги прави подходящи за употреба в повечето приложения за вибрации или шок.
Simplitatea de 
