Какво е " AVARII " на Български - превод на Български

• повреди
• щети
• поражения
• аварии
• авари
• повреда
• аварите

Примери за използване на Avarii на Румънски и техните преводи на Български

Raport avarii.
Доклад щети.

Ce avarii externe sunt?
Как са външните повреди?

Nu există alte avarii.
Няма други повреди.

Nu avem avarii în zonă.
Няма аварии в областта.

Nu sunt multe avarii.
Няма много поражения.

Sunt avarii în toate sectoarele.
Има повреди във всички сектори.

Ştiam că sunt avarii.
Знаех си, че има повреда!

Sunt multe avarii aici.
Има много поражения тук.

Avarii structurale minore în secţiunile A-4 şi C-13.
Дребни структурни аварии в сектори А4 и С13.

Enterprise are avarii grave.
Ентърпрайз търпи тежки поражения.

Nu sunt avarii, nici transfer de vopsea.
Няма щети, нито ожулвания.

Vehiculul a suferit avarii grave.
Капсулата е претърпяла тежки повреди.

Nu avem avarii semnificative, căpitane.
Няма значителни щети, капитане.

Nu neg că am suferit avarii minore.
Не отричам, че понесохме незначителни щети.

Am suferit avarii importante, iar cea de a doua navă… a dispărut.
Получихме значителни повреди и вторият кораб… отлетя.

Nava Lumilor a suferit avarii minime.
Корабът-свят на магозите понесе минимални поражения.

Senzorii detecteaza avarii la emitatorul subspatial de pe Dorian.
Сензорите показват повреда в дорианския му излъчвател.

Pâna la 15 metri de carena unui U-boot, unda de soc ar provoca avarii.
Ударната вълна може да нанесе поражения до 15 метра от центъра.

Avem mai multe avarii decât am crezut.
Имаме по-големи щети, отколкото очаквахме.

Nu sunt urme de probleme mecanice sau de alterare si nici de avarii.
Не знам какъв е проблемът. Няма и следа от повреда или бърникане.

Voyager a suferit avarii, dar continuă atacul.
Вояджър" понася щети, но продължават атаката си.

Cel care sfaturi pentru un om de camion lui vor suferi de mai multe avarii.
Който дава съвети на други шофьори, ще страда от много аварии.

Mai sunt şi alte avarii, vezi ceva pe fuselaj?
Виждаш ли някакви допълнителни повреди, нещо по корпуса?

Avarii au întemeiat un imperiu stabil în Bazinul Carpatic între secolele VI-VIII.
Аварите основали силна империя в Карпатския басейн между 6. и 8. в.

Oamenii au reuşit să provoace avarii semnificative pe Punte.
Хората са причинили значителни повреди на мостика.

Previous: Se oprește apa în două localități din cauza unei avarii!
Видин: В две населени места от областта ще бъде спряно водоподаването заради аварии.

Optiuni de acoperire includ avarii accidentale și chiar furt.
Опции на покритието включват случайни повреди и дори кражба.

Particularitatea acestei naționalități este asemănarea culturală cu vecinii lor- avarii.
Особеността на тази националност е културното сходство с техните съседи- аварите.

Au fost detectate avarii la senzorii de stabilizare a acceleraţiei.
Установена е повреда в стабилизатора на ускорителните сензори.

În plus, reactorul arc a suferit avarii critice în evadare şi se va închide acum.
А и реакторът претърпя критични поражения при бягството и сега ще изключи.