Какво е " BĂIATUL A CRESCUT " на Български - превод на Български

• момчето пораснало
• момчето е израснало
• момчето израства

Примери за използване на Băiatul a crescut на Румънски и техните преводи на Български

Băiatul a crescut.
Момчето пораснало.

Ai spus că băiatul a crescut acolo jos.
Казваш, че момчето е израснало там долу.

Băiatul a crescut aproape normal.
Момчето израсло относително нормално.

Din cauza tâlharului mărilor, băiatul a crescut fără ea.
Да… и заради този мародер, той израсна без майка.

Băiatul a crescut incredibil de mult!
Момчето е чудовищно пораснало!

Şi loveau cu piciorul într-o piatră un con de brad sau aşa ceva. Iar tatăl a îmbătrânit, băiatul a crescut mare şi.
Ритат си камъни или нещо друго, и изведнъж, баща му е станал стар мъж, а той е пораснал.

Băiatul a crescut într-o familie simplă.
Момчето е израснало в просто семейство.

Cartea, și anume rezumatul acesteia("Scarlet Sails", A. Green), nu poate, în întregime pentru a transmite puterea voinței, care a luat băiatul a crescut în lux, în scopul de a atinge obiectivele.
Книгата, а именно неговото обобщение("Scarlet Sails", A. Green), не може в тяхната цялост, за да предадат властта на волята, която се състоя на момчето израства в лукс, за да постигне целите си.

Băiatul a crescut fără să-și cunoască tatăl.
Момчето израснало, без да познава баща си.

Dar când băiatul a crescut foamea lui de sânge a devenit insaţiabilă.
Но когато порасна, жаждата му за кръв беше неимоверна.

Băiatul a crescut să se complacă în, prost gestionate.
Момчето израства да се отдадете на, лошо управлявани.

Timpul a trecut, băiatul a crescut și nu s-a mai jucat în jurul copacului așa cum făcea în fiecare zi….
Минало време, момченцето пораснало и вече не играело на полянката както преди.

Băiatul a crescut şi a cumpărat afacerea tatălui său.
Момчето стана мъж и купи бизнеса на баща си.

Mulţi ani mai târziu, băiatul a crescut şi sa maturizat, el a decis să lupta împotriva criminalităţii şi mafia în oraş.
Много години по-късно, момче пораснало и узряло, той решава да се бори с престъпността и мафията в града.

Și băiatul a crescut, și Domnul la binecuvântat.
И момчето израства, и Господ го благослови.

Băiatul a crescut şi acum era mai vârstnic decât propriul său tată.
Момчето станало мъж и се оказало, че е по-възрастен от собствения си баща.

Ştii? Băiatul a crescut într-o ţară unde se ştie câte ceva despre cuţite.
Знаете ли… момчето е израснало в край, където разбират значението на ножа.

Când băiatul a crescut, a fost adus înapoi la fiica faraonului, care l-a adoptat.
А когато детето порасна, го доведе на фараоновата дъщеря и тя го осинови.

Că băiatul a crescut el a orbit pe toţi oamenii oraşului cu capacitatea sa de spectaculos.
И когато момчето пораснало изумявало всички със способностите си.

Băiatul a crescut fără grija unui tată și nutrea speranța că se întâlnească cu el în curând.
Момчето израства без грижи на бащата и таят надеждата, че се срещне с него скоро.

Dar când băiatul a crescut,… tatăl a ajuns să vadă întunecimea din sufletul fiului său. Şi pasiunea lui pentru practicile malefice ale vrăjitoriei.
Но когато момчето порасна бащата видя злината в сърцето му и любовта му към черната магия.

Când băieții au crescut, Lacedaemonienii celor doi au proclamat regi.
Когато момчетата израснаха, лакедемонейците на двамата обявиха царе.

De la o vârstă fragedă, băieții au crescut visând la sexul glorios.
От много ранна възраст момчетата са израснали, сънувайки славен секс.

Băiatul nostru a crescut.
Момчето ни расте.

Băiatul nostru a crescut.
Малкото ни момче пораства.

Băiatul ăsta a crescut aici cu Freddy K şi Leatherface.
Дууди, той е отраснал тук с Фреди К. и коженото лице.

Băiatul nostru a crescut şi s-a dus la şcoală.
Нашият син порасна и завърши училище.

O să-i fie greu să accepte că băiatul ei a crescut.
Ще й бъде трудно… да приеме, че момчето й е вече пораснало.

Băiatul care a crescut în rang pentru a deveni cavaler, în armata noastră mare și puternică.
Момчето, което нарасна през анализатора нарежда да стане по конен спорт, В нашия велик и силна войска.

Credeţi că băiatul care a crescut cu fiica dvs a drogat-o şi a violat-o?
Си мислите, че момчето, което е пораснало с дъщеря ви, я е дрогирал и изнасилил?