Какво е " BINE EDUCAT " на Български - превод на Български

• добре образован
• добре образовани
• с добро образование

Примери за използване на Bine educat на Румънски и техните преводи на Български

Bine educat.
Добре образован.

Probabil bine educat.
Вероятно добре образован.

Bine educat, ca şi un căpcăun"?
Или"прелестно като чудовище"?

Sunt doar bine educat.
Просто съм добре образован.

Discursul tău mi-a spus că eşti bine educat.
От говора Ви разбирам, че сте добре образован.

E frumos… bine educat.
Той е умен, добре образован.

În plus, judicioasă și bine educat.
В допълнение, той разумно и добре образовани.

Ma a fost bine educat şi avea bune maniere.
Но тя беше възпитана и имаше добри маниери.

Este un bărbat bine educat.
Той е добре образован.

O femeie bine educat… ca le-am place:-.
А добре образована жена… както аз ги харесвам:-.

E hotărât. E bine educat.
Той е съсредоточен, добре обучен.

Ei, cine-i bine educat acum, Domnule Am-Uitat-10-State?
Кой е добре образован сега, г-н"Аз забравих 10 щата"?

Inteligent, bine educat.
Интелигентен, с добро образование.

Evident, bine educat și extrem de bine finanțată.
Очевдидно добре образовани и в добро материално положение.

Sincer, decent şi bine educat.
Честен, достоен и добре образован.

Printesa este bine educat și are o inimă mare.
Принцесата е добре образовани и има голямо сърце.

Trebuie sa fii foarte bine educat.
Трябва да си много добре образован.

Dar esti un om bine educat, Yusuf… si nu-ti pasă de Islam sau de Califat.
Но Вие сте добре образован човек, Юсуф… и не Ви е грижа за исляма или халифата.

Bărbat caucazian, 35, bine educat.
Мъж от бялата раса, 35, добре образован.

În cazul în care femeile sunt bine educat, ele tind să aleagă să aibă familii mai mici.
Там където жените са добре образовани те са склонни да избират да имат по-малки семейства.

De exemplu, am știut de la ascensiunea Forumului pentru democrație(FvD) al lui Thierry Baudet că acesta era un pion de putere bine educat.
Например, от възхода на Форума за демокрация на Тиери Боде(FvD) разбрах, че това е добре образована пешка на властта.

Apostolul Pavel era un evreu bine educat şi de frunte, numit Saul.
Апостолът бил добре образован, виден юдеин на име Савел.

Atunci când partenerul dvs. este bine educat, acesta știe cum să trăiască un stil de viață sănătos și căutând mereu modalități de îmbunătățire a bunăstării generale a familiei sale.
Когато партньорът ви е добре образован, те знаят как да живеят по-здравословен начин на живот и винаги търсят начини да подобрят общото благосъстояние на семейството си.

Alexandru a fost elevul lui Aristotel şi a fost bine educat în filosofia greacă şi în politică.
Александър бил ученик на Аристотел и бил много добре образован по гръцка философия и политика.

Acest lucru face ca clientul sa fie bine educat înainte de decantare și, de asemenea, face o comanda pentru produsul respectiv.
Това прави клиентът да бъде добре образовани преди уреждане, а също и издаването на заповед за продукта.

Angajatorii de azi sunt în căutarea pentru angajații care nu sunt numai competente și bine educat, dar, de asemenea, cei care sunt dispuși să învețe.
Днешните работодателите търсят служители, които не са само компетентни и добре образовани, но и тези, които са готови да се учат.

Curricula Inginerie electrică produce absolvenți bine educat pregătit pentru a practica inginerie la un nivel profesional într-o eră a dezvoltării tehnologice rapide și provocatoare.
Електротехниката учебните програми произвеждат добре образовани висшисти са готови да практикуват инженеринг на професионално ниво в ерата на бързо и предизвикателна технологичното развитие.

Înainte să-ţi spun, vreau să-nţelegi că e foarte bine educat şi deţine câteva titluri avansate.
Преди да ти кажа името му, искам да разбереш, че той, всъщност, е много добре образован с няколко допълнителни степени.

Pentru a antrena o personalitate creatoare, bine educat, demn, etic responsabil, civică, independentă și antreprenorială.
За да се обучават творчески, добре образовани, достоен, етично отговорна, гражданска, независима и предприемачески личност.

Şi nimeni să nu facă greşeala de a se socoti pe sine însuşi atât de bine educat, încât să nu mai simtă nevoia de a studia cărţi sau natura.
И нека никой не прави грешката да се смята за достатъчно добре образован, че да няма повече нужда да изучава книгите или природата.