Какво е " BOLILOR COPILARIEI " на Български - превод на Български

• на детските болести
• на детски болести
• заболявания в детска възраст

Примери за използване на Bolilor copilariei на Румънски и техните преводи на Български

Propedeutica bolilor copilariei.
Пропедевтика на детските болести.

Conținutul și obiectivele cursului propededeutic al bolilor copilariei.
Съдържание и цели на курса пропедевтика на детските болести.

Propaedeutica bolilor copilariei este o introducere la o clinica pediatrica.
Пропедевтиката на детските болести е въведение в детската клиника.

Semiotica generală a bolilor copilariei;
Общата семиотика на детските болести;

Cauzele bolilor copilariei 2018 Cea mai mare cauză a apariției bolilor în lumea modernă este o ecologie proastă.
Причини за детски болести 2018 Най-голямата причина за появата на болести в съвременния свят е лошата екология.

Acestea includ varicela, care se adaugă la lista bolilor copilariei.
Те включват варицела, която добавя към списъка на детски болести.

Vaccinarea impotriva bolilor copilariei sunt de economisire a milioane de vieți.
Ваксинирането срещу детски болести са спестяване на живота на милиони хора.

Dezvoltare metodică Diagnosticul sindromic al bolilor copilariei 2012.
Методическо развитие Синдромна диагностика на детски болести 2012.

Diagnosticul de laborator al bolilor copilariei cauzeaza adesea ingrijorarea parintilor.
Лабораторната диагностика на детските болести често предизвиква голяма загриженост у родителите.

Dezvoltare metodică Diagnosticul sindromic al bolilor copilariei 2012.
Методологично развитие Синдромна диагноза на детските болести 2012.

Manualul elaborat-"Propaedeutica bolilor copilariei"- este destinat elevilor facultatilor pediatrice de institute medicale.
Издаденият учебник"Пропедевтика на детските болести" е предназначен за ученици от детски медицински факултети.

Tuse- cea mai stralucitoare si mai frecvent simptom al bolilor copilariei.
Кашлица- най-ярката и най-честият симптом на заболявания в детска възраст.

Streptoderma nu poate fi atribuită bolilor copilariei, deși incidența în rândul copiilor este mult mai mare decât cea a tinerilor și a persoanelor mature.
Стрептодермията не може да се дължи на детски болести, въпреки че честотата сред децата е много по-висока, отколкото сред младите хора и зрелите хора.

Unul dintre testele serioase pentru mamele și tații iubitori este prevenirea și tratamentul bolilor copilariei.
Един от сериозните тестове за любящите майки и татковци е превенцията и лечението на детските болести.

Bebelușii alăptați la sân au o rezistență mai bună împotriva bolilor copilariei comune, cum ar fi diareea, infecțiile respiratorii și infectii ale urechii.
Кърмените бебета имат по-добра устойчивост срещу разпространените детски болести като диария, респираторни инфекции и ушни инфекции.

Pentru a determina că copilul în cauză este necesar să se cunoască principalele simptome ale bolilor copilariei comune.
За да се определи, че е необходимо въпросното дете да се запознаят с основните симптоми на общи заболявания в детска възраст.

Medicul copilului în munca sa zilnică ar trebui să se concentreze pe prevenirea bolilor copilariei și deja pe banca elevului"obține un gust" pentru această lucrare.
В ежедневната си работа педиатърът трябва да се съсредоточи върху предотвратяването на детските болести, а на пейката на студента да"придобие вкус" за тази работа.

Pentru toți părinții, această problemă este acută și mulți se îndreaptă din ce în ce mai mult către tratamentul bolilor copilariei prin metode eficiente.
За всички родители въпросът е остър и много от тях все по-често се обръщат към лечението на детските болести по ефективни методи.

În cursul propededeticii bolilor copilariei, sunt incluse următoarele patru secțiuni principale: 1 caracteristicile anatomice și fiziologice ale copiilor, inclusiv legile dezvoltării fizice și neuropsihologice a copilului;
Курсът на пропедевтиката на детските болести включва следните четири основни раздела: 1 анатомичните и физиологичните характеристики на децата, включително законите на физическото и невропсихическото развитие на детето;

Pentru toți părinții, această problemă este acută și mulți se îndreaptă din ce în ce mai mult către tratamentul bolilor copilariei prin metode eficiente.
За всички родители този въпрос е остър и много от тях все повече се обръщат към лечението на детски болести чрез ефективни методи.

În descrierea metodelor de studiere a copiilor și a semioticii generale a bolilor copilariei, am considerat necesar să ne referim doar la caracteristicile utilizării metodelor clinice de bază de evaluare a stării de sănătate a copiilor de vârste diferite.
При представянето на методологията за изучаване на децата и на общата семиотика на детските болести считаме за необходимо да се занимаем само с характеристиките на използването на основните клинични методи за оценка на здравословното състояние на деца от различни възрасти.

Pediatria este un domeniu de medicină clinică care studiază etiologia, patogeneza, trăsăturile clinice, tratamentul și prevenirea bolilor copilariei, ținând cont de caracteristicile anatomice și fiziologice ale corpului copilului.
Педиатрия е област на клиничната медицина, която изучава етиологията, патогенезата, клиничните особености, лечението и профилактиката на детските заболявания, като взема предвид анатомичните и физиологичните характеристики на тялото на детето.

În cursurile practice privind cursul de propaedeutică a bolilor copilariei, studentul trebuie să dobândească abilitățile corecte de cercetare obiectivă a copilului pentru a putea capta chiar și abateri minore de la normă, care sunt consemnate în fazele inițiale ale bolii în activitatea sa viitoare.
По време на практическите упражнения по пропедевтика на детските болести студентът трябва да придобие необходимите умения за обективно изследване на детето, за да може да открие дори минимални отклонения от нормата, отбелязана в началните фази на заболяването в бъдещата си дейност.

De aceea, în cursul propaedeuticii bolilor copilariei, ar trebui acordată o atenție deosebită dieteticii unui copil sănătos și principiile de bază ale igienei individuale a copiilor ca elemente principale în munca de zi cu zi de prevenire a medicului copilului practic.
Ето защо в хода на пропедевтиката на детските болести трябва да се обърне голямо внимание на диетиката на здраво дете и на основите на индивидуалната хигиена на децата като основни елементи в ежедневната превантивна работа на всеки практически педиатър.

În cea de-a treia ediție a Propedeutică a bolilor copilariei, toate secțiunile principale ale doctrinei unui copil sănătos, despre alimentația și îngrijirea sa, au fost reconsiderate și supuse unei prelucrări din punctul de vedere al ideilor de bază ale învățăturilor fiziologice ale lui Pavlov.
В третото издание на Пропедевтиката на детските болести всички основни раздели на доктрината за здраво дете, храненето и грижата му бяха преразгледани и претърпяха някаква обработка от гледна точка на основните идеи на физиологичната доктрина на ИП Павлов.

Mulți experiență în bolile copilariei poate cauza infertilitate.
Много опит в детски болести може да доведе до безплодие.

Bolile copilariei: ce ar trebui să fie comunicate în școală?
Детски болести: какво трябва да се съобщава в училище?

Nu există astfel de părinți, care nu se confruntă cu bolile copilariei.
Няма такива родители, които не са се сблъсквали с детски болести.

Un copil fara niciun aspect intre Soare si Marte este mai expus la bolile copilariei.
Дете без аспект между Слънцето и Марс е субект на много детски болести.

Hai sa vedem care sunt bolile copilariei.
Какви са причините за заболяването на детето.