Какво е " BRUTALĂ " на Български - превод на Български

• брутална
• жестокото
• груба
• зверско
• брутално
• бруталното
• брутален
• жестока
• жесток
• жестоко
• грубо
• грубото

Примери за използване на Brutală на Румънски и техните преводи на Български

Viaţa ta e brutală.
Живота ти е жесток.

Era brutală şi plină de laşitate.
Беше жестока и присъща за страхливци.

Am fost oarecum brutală.
Бях малко груба.

Crimă brutală la Facultatea de Drept".
Жестоко убийство в Правния факултет.

A fost o crimă brutală.
Беше зверско убийство.

O lume brutală, dar poate un leagăn pentru viaţă.
Жесток свят, но може би люлка на живот.

A avut o copilărie brutală.
Имала е жестоко детство.

O lovitură brutală aproape i-a spintecat craniul în două.
Жесток удар почти е разполовил главата й.

Poluarea este brutală.
Борбата със замърсяването е жестока.

Grabnică şi brutală consacrare a tuturor aici şi acum.
Бърза и груба десакрализация на всичко тук и сега.

Precedată de o luptă brutală.
Предшествана от жестока борба.

Lumea a părut brutală şi urâtă.
Светът изглеждаше жесток и грозен.

Sancţiunea politică poate fi brutală.
Дървовидната политика може да бъде жестока.

Evitaţi manipularea brutală, demontarea.
Избягвайте грубо боравене, разглобяване.

Şi cazul unei familii distruse de o crimă brutală.
Случай на семейство, разбито от жестоко убийство.

Viaţa e grea, e brutală şi urâtă şi mult prea scurtă.
Животът е труден и брутален и грозен, и твърде кратък.

Creatura e mai ales brutală.
Това същество е особено жестоко.

Viaţa este urâtă, brutală şi scurtă", cum zice lumea.
Животът е отвратително, грубо и кратко", каза мъдрецът като.

Lupta ego-urilor va fi brutală.
Боят против асирийците ще бъде жесток.

Moartea ei a fost brutală şi cu siguranţă nu a fost un accident.
Смъртта й е жестока и при всички случаи е убийство.

Viaţa prin natura ei, este naşpa, brutală şi scurtă.".
Животът по природа е гаден, жесток и къс.".

Mai nebun și brutală sunt, mai mult stau la conducere.
Колкото по-откачени и брутални са, толкова повече те ще командват.

El a plâns când a aflat despre persecuția brutală.
Той се разплака, когато научи за жестокото преследване.

PCC a promovat întotdeauna„lupta brutală şi suprimareanemiloasă”.
ККП винаги е застъпвала“жестока борба и безмилостно унищожаване”.

Îmi fac o petrecere acum, dar lumea baletului e brutală.
Те ми правят парти сега, но светът около балета е брутален.

Pot suporta forta brutală, dar raţiunea brutală este de nesuportat.
Мога да преглътна грубата сила, но грубият разум е нещо непоносимо.

Astăzi, ne confruntăm cu o încălcare brutală a acestor principii.
Днес ние се занимаваме с грубо нарушаване на тези принципи.

Uciderea brutală a lui Will Belmont a schimbat pentru totdeauna Lakewood.
Бруталният убиец на Уил Белмонт завинаги промени града Лейкууд.

Visele sunt îngropate, pentru că viaţa este grea brutală şi nemiloasă.
Мечтите се погребват, защото животът е труден, брутален и безмилостен.

A fost un moment în care obținerea unui tatuaj a fost brutală și foarte dureroasă.
Имаше време, когато татуировката беше груба и много болезнена.