Какво е " CAND VOR " на Български - превод на Български

• кога ще
• когато ще
• когато те започнат

Примери за използване на Cand vor на Румънски и техните преводи на Български

Cand vor invata?
Кога ще се научат?

Mai ales cand vor ceva.
Особено когато искат услуги.

Cand vor ataca ei?
Кога ще атакуват?

Spune-ne cand vor fi acestea?
Кажи ни кога ще бъде това?

Cand vor ajunge?
Кога ще пристигнем?

Vezi care sunt acestea si cand vor fi realizate.
Вижте кои са и кога ще се проведат.

Cand vor invata voi,?
Кога ще се научите?

Ei stiu intotdeauna cum sa ma gaseasca cand vor bani.
Винаги ме намират, за да молят за пари.

Cand vor raspunsul?
Докога искат отговор?

Nu. Si nimeni nu stie cand vor deschide strazile din nou.
Не, никой още не знае кога ще са свободни пътищата.

Cand vor fi gata ghiulurile SS?
Кога ще бъдат готови SS пръстените?

Ministrul nu a precizat cand vor incepe aceste controale.
Засега властите не уточняват кога ще започнат проверките.

Cand vor afla ca drumul ala e inchis?
Кога ще разберат, че това не е начина?

Ministrul nu a precizat cand vor incepe aceste controale.
Засега правителството не обявява кога ще започнат проверките.

Cand vor fi disponibile aceste produse?
Кога ще бъде в наличност този продукт?

Multi dintre cei condamnati la moarte abia asteapta ziua cand vor muri.
Повечето с нетърпение очакват деня, в който ще умрат.

Cand vor intra in teritoriul Federatiei?
Кога ще достигнат територията на Федерацията?

Apropo, respecta-ti bunicii, nu stii niciodata cand vor pleca pentru totdeauna.
Между другото, уважавай старите си хора, никога не знаеш кога ще си отидат завинаги.

Cand vor functiona institutiile noatre internationale?".
Кога ще работят международните ни институции?".

M-am saturat sa ma privesti ca pe un prost si prieteni tai cand vor afla ca dezvalui secretele lor.
Писна ми да ме правят на глупак… ти и твоите приятели, докато ти криеш всичките им тайни.

Uite cand vor fi vacantele in anul scolar urmator!
Вижте кога ще са ваканциите през следващата учебна година!

ECONOMIA PLANETEI Va aveni un timp pe planeta pamant cand vor fi nu mai mult de cinci monede.
Ще настъпи време на планетата, когато ще има не повече от пет вида валути.

Se intreaba cand vor putea sa revina in apartamentele lor.
Но питат кога ще могат да се върнат по домовете си.

Elevii vor intra din nou in salile de examen miercuri, cand vor sustine proba de matematica.
Учениците ще се върнат в изпитните зали в сряда, когато ще се явят на национално външно оценяване по математика.

Cand vor realiza ca Noel Kahn este cel pe care il urmarim?
Кога ще осъзнаят, че Ноел Кан е този, след когото сме?

E vorba despre cea mai spectaculoasa ploaie de stele a anului, cand vor putea fi vazuti pana la 1.000 de meteori pe ora.
Това ще бъде един от най-мощните звездни дъждове през тази година, като ще могат да се наблюдават по 100-тина метеора на час.

Cand vor aparea la intervale regulate de circa 10 minute, poti pleca la maternitate.
Когато те започнат редовно да се появяват през 10 минути, може да потегляте за родилния дом.

Si se spune ca Bill Clinton a mers la Dumnezeu si l-a intrebat cand vor fi incununate de succes ideile de schimbare a climei si de emisii reduse de carbon.
Историята разказва, че Бил Клинтън отишъл при Бог и запитал кога ще има успешна икономика относно климатичната промяна и ниския въглерод.

Ei pot munci cand vor, sau dau cu piciorul ocupatiei lor".
Те могат да работят, когато си поискат или пък да напуснат работите си".