Какво е " CAPUL SPRE STÂNGA " на Български - превод на Български

• главата си наляво

Примери за използване на Capul spre stânga на Румънски и техните преводи на Български

Nu întoarceți capul spre stânga.
Не завъртайте главата наляво.

Întoarce capul spre stânga, apoi în același mod, în drept.
Завъртете главата си наляво, а след това по същия начин, по закон.

Poţi să-ţi mişti capul spre stânga?
Завърти си главата наляво.

Întoarceți capul spre stânga și repetați pașii descriși în pașii 5-11.
Завъртете главата си наляво и повторете стъпките, описани в стъпки 5-11.

Acum întoarce-ţi capul spre stânga.
Обърнете главата си наляво.

Flex capul spre stânga și la dreapta lipești urechea umăr de 10 ori.
Flex главата си наляво и надясно сложи ухото си към рамото 10 пъти.

Întoarce puţin capul spre stânga.
Просто обърни главата си малко наляво.

Înclinați-vă capul spre stânga și plasați 5 picături în pasajul nazal stâng.
Наклонете главата си наляво и капете 5 капки в левия носов проход.

Ai observat cum îşi înclină capul spre stânga?
Забелязахте ли как върти главата си на дясно?

Apoi, întoarceți capul spre stânga și faceți mai multe exhalări ascuțite prin nas.
След това обърнете главата ни наляво и направете още по-остри издишвания през носа.

Pasul 20: Trageți gâtul în lateral cu capul spre stânga.
Стъпка 20: Издърпайте шията настрани с главата вляво.

Dacă îti dai capul spre stânga si îti relaxezi ochii, seamănă oarecum cu un cartof vechi.
Знаете ли, ако си наклоните главата наляво и си отпуснете очите, изглежда като стар картоф.

Omul sta cu picioarele întinse și își întoarce capul spre stânga.
Човекът седи с изпънати крака и обръща глава наляво.

Încet, încet, înclinați-vă capul spre stânga și corpul înainte.
Бавно, бавно, наклонете главата си наляво и тялото си напред.

În cazul unei probleme cu stânga, ar trebui să vă înclinați capul spre stânga.
В случай на проблем с лявата, трябва да наклоните главата си наляво.

Apoi, faci același lucru, înclinând capul spre stânga, dreapta și spate.
След това направете същото, като наклоните главата наляво, надясно и назад.

Învârtiți încet capul spre stânga și spre dreapta, îndreptându-vă privirea în direcția călătoriei.
Бавно обърнете главата си наляво и надясно, гледайки към посоката на движение.

Simptomele sunt în urechea stângă, aşa că întoarce capul spre stânga şi întinde-te.
Проблемът е с лявото ухо, така че завърти глава на ляво и легни.

Stați drept pentru a roti capul spre stânga, apoi spre dreapta, rămânând în punctul extrem de 10-15 conturi.
Необходимо е да завъртите главата наляво и надясно, оставайки в крайната точка за 5-10 секунди.

Am văzut cum ochii lui şi-au dat seama că spaniolul şi-a ridicat capul spre stânga înainte să facă schimbarea.
Видях как очите му пресмятат как онова момче си изметна главата в ляво, преди да направи смяната на ударите.

După ce a atins cobră pozeze, întoarce capul spre stânga și să încerce să se concentreze ochii pe călcâiul stâng.
След като е постигната кобрата поза, обърнете главата си наляво и се опитват да се фокусира очите си върху лявата си пета.

În timp ce bărbia este pe piept, rotiți încet capul spre stânga și dreapta, fără a lua bărbia de pe piept.
Докато брадичката е на гърдите ви, бавно завъртете главата си наляво и надясно, без да откъсва брадичката на разстояние от гърдите.

De exemplu, dacă are dificultăți în a-și întoarce capul spre stânga, ar trebui să încercați mereu să-l așezați pe masa schimbătoare, astfel încât să stați la stânga..
Например, ако му е трудно да обърне главата си наляво, винаги трябва да се опитваш да го сложиш на масата за подмяна, така че да стоиш от лявата му страна.

Stând în fața oglinzii, așa cum este descris mai sus, Înclinați capul spre stânga dreaptă, rămânând pe fiecare parte timp de 10 secunde.
Застанете с лице към огледалото, както е описано по-горе, изпълнете накланянето на главата наляво и надясно, задържайки се от всяка страна за 10 секунди.

Acest lucru se datorează faptului că omul își întoarce capul spre stânga, da este posibil, dar blurul(imaginea neclară) este și acolo când capul este ținut în continuare.
Това е така, защото мъжът се обръща главата си наляво, да, че е възможно, но размазването(замъглено изображение) също е там, когато главата се държи неподвижно.

Capul înclinat spre stânga.
Главата е наклонена наляво.

Fără a vă mișca capul, privește spre stânga.
Без да премествате главата си, погледнете наляво.

Fără a vă mişca capul, priviţi spre stânga.
Без да движите главата си, погледнете наляво.

Fără a vă mişca capul, priviţi spre stânga.
Без да премествате главата си, погледнете наляво.

Piciorul drept este înclinat la podea, corpul și capul sunt rotite spre stânga.
Десният крак е наклонен на пода, тялото и главата са обърнати наляво.