Какво е " CARE FURNIZEAZA " на Български - превод на Български

• които предоставят
• които доставят
• които осигуряват
• които подават
• които дават
• които предлагат

Примери за използване на Care furnizeaza на Румънски и техните преводи на Български

Furnizor- organizatie care furnizeaza un produs clientului.
Доставчик- организация, която предоставя даден продукт на клиента.

Cei care furnizeaza sprijin in materie de informatii si de propaganda acestor… continuare.
Тези които дават подкрепа чрез разузнаване и пропаганда на тези терористи.

Trimitem serviciul de curierat care furnizeaza produsul nostru direct la tine.
Ние предоставяме куриера, който доставя нашия продукт, директно до вас.

Apare atunci cand se formeaza un cheag de sange(tromb) intr-una din arterele care furnizeaza sange creierului.
Появява се, когато се образува съсирек(кръвен съсирек) в една от артериите, които доставят кръв на мозъка.

Este un magazin Online care furnizeaza Clenbuterol culturism online?
Има един онлайн магазин, които доставят кленбутерол Културизъм онлайн?

Accident vascular cerebral ischemic este cauzat de blocaje sau îngustarea arterelor care furnizeaza sange la creier.
Исхемичен инсулт се дължи на блокиране или стесняване на артериите, които предоставят на кръв към мозъка.

Eu sunt un investitor care furnizeaza capital de pornire pentru diverse intreprinderi on-line.
Аз съм инвеститор, който осигурява начален капитал за разни предприятия.

Totodata, poti avea instalat un modul WordPress care furnizeaza servicii analitice.
Можете също да инсталирате приставката WordPress, която предоставя аналитични услуги.

Are componente care furnizeaza minerale si vitamine care declanseaza cresterea parului rapid.
Той има съставки, които осигуряват минералите и витамините, които предизвикват бързо растеж на косата.

Ea serveste ca un catalizator pentru reactiile organice care furnizeaza energie pentru organism.
Той служи като биологичен катализатор за реакциите, които осигуряват енергия за тялото.

Un dealer sau o firma de brokeraj care furnizeaza preturi si este pregatit sa cumpere sau sa vanda la acele prețuri afisate.
Дилър или брокерска компания, които подават цени и са готови да купуват или продават на тези заявени цени.

Desi GDPR este destinat UE, se aplica si companiilor straine care furnizeaza servicii cetatenilor UE.
Въпреки че GDPR е разработен за ЕС, той също засяга и дейността на чуждестранните компании извън Европейския съюз, които доставят услуги за европейските граждани.

Metadrol conține ingrediente naturale, care furnizeaza organismului substantele nutritive necesare, care elimina tensiunea musculara.
Metadrol съдържа естествени съставки, които доставят на организма необходимите хранителни вещества, да се ликвидира мускулното напрежение.

Citiți detaliile specifice produsului din acest angajament de respectare a confidențialitații care furnizeaza informații suplimentare relevante.
Прочетете подробните данни, специфични за отделните продукти, в настоящата декларация за поверителност, които предоставят допълнителна приложима информация.

Exista un numar foarte mare de companii care furnizeaza imprumuturi rapide cu o gama variata de rate si termeni.
Има голям брой компании, които предоставят бързи кредити с широк диапазон от лихви и условия.

Cookie-urile permit site-ului sa functioneze fara probleme, sa urmareasca neregulile si sa identifice oportunitati pentru a optimiza modul in care furnizeaza informatii si comunica cu utilizatorii.
Бисквитките позволяват на уебсайта да функционира безпроблемно, да следи за нередности и да установява възможности за оптимизиране на начините, по които предоставя информация и общува с потребителите.

Tigarile electronice sunt dispozitive care furnizeaza nicotina prin intermediul vaporilor si nu prin fum.
Електронните цигари са устройства, които доставят на организма никотин с помощта на пари, а не на дим.

Coardele care furnizeaza mugurii pentru altoire sunt selectati ulterior eliminandu-i pe cei deteriorati si pe cei care nu sunt bine lignificati.
Които дават пъпките за присаждането са прецизно подбрани, като се премахват увредените такива и тези, които не са добре вдървесинени.

Statele membre stabilesc liste nationale cu organismele care furnizeaza proceduri de solutionare alternativa a litigiilor(entitatile SAL).
Държавите членки изготвят национални списъци на органите, които предлагат процедури за алтернативно решаване на спорове(органи за АРС).

Mai ales planctonul, care furnizeaza 60-90% din oxigenul pamantului. El hraneste tot ecosistemul marin, care este baza hranei planetei.
Включително и планктон, който осигурява от 60 до 90% от кислорода на Земята и подържа морската екосистема, която е основа на храната ни.

Instrumentul este deschis organismelor publice si private instituite in statele membre UE, care furnizeaza microfinantare persoanelor si microintreprinderilor.
Механизмът за микрокредитиране е отворен за обществени и частни структури в държавите членки, които осигуряват микрофинансиране за физически лица и микропредприятия.

Solicitam tuturor companiilor care furnizeaza astfel de servicii de asistenta sa respecte aceleasi standarde in ceea ce priveste protectia datelor ca si noi.
Ние изискваме от всички компании, които предоставят такива услуги, да прилагат същите стандарти за защита на данните като нашите.

Directiva stabileste drepturile utilizatorilor finali si obligatiile corespunzatoare intreprinderilor care furnizeaza retele si servicii de comunicatii electronice accesibile publicului.
Настоящата директива определя правата на крайните ползватели и съответните задължения на предприятията, които предоставят обществено достъпни електронни съобщителни мрежи и услуги.

Atunci când îngustarea arterelor care furnizeaza sange la nivelul membrelor poate provoca dureri severe, nu permite de a efectua activități fizice.
Когато стесняване на артериите, които доставят кръв на крайниците може да предизвика силна болка, не позволява да се извършва физическа активност.

Market Maker Un dealer sau o firma de brokeraj care furnizeaza preturi si este pregatit sa cumpere sau sa vanda la acele prețuri afisate.
Market Maker(Маркет-мейкър) Дилър или брокерска компания, които подават цени и са готови да купуват или продават на тези заявени цени.

Anumite parti terte care furnizeaza suort tehnic pentru operarea website-ului nostru(de exemplu furnizorul de gazduire web) pot accesa aceste informatii.
Някои трети страни, които предоставят техническа поддръжка за работата на Уебсайта- например нашият доставчик на Уеб хостинг- могат да имат достъп до такава информация.

G-DRIVE 100 contine componente active de ultima generatie, care furnizeaza vehiculului tau energie sporita, accelerare imbunatatita si protectie profesionista.
G-Drive 100 съдържа активни компоненти от ново поколение, които осигуряват допълнителна енергия за Вашия автомобил, по-добро ускорение и професионална защита.

Atunci când arterele care furnizeaza oxigen şi hrană la inima sunt înfundate, sansa de atac de cord, accident vascular cerebral sau moarte prematură este mărită.
Когато артериите, които доставят кислород и хранителни вещества до сърцето са запушени, вероятността от сърдечен удар, инсулт или преждевременната смърт е увеличил значително.

Produsul de varf al Google este motorul de cautare Google, care furnizeaza rezultatele cautarii consumatorilor, care platesc pentru acest serviciu cu datele lor.
Основният продукт на Google е машината за търсене Google, която осигурява на потребителите резултати от търсения, като те заплащат за услугата със своите данни.