Какво е " CARE IMPLEMENTEAZĂ " на Български - превод на Български

• които изпълняват
• които прилагат
• който реализира
• които осъществяват
• която разгръща
• в които са внедрени
• който въвежда
• които ще въведат

Примери за използване на Care implementează на Румънски и техните преводи на Български

Aflați cum să lucrați într-o echipă care implementează GDPR.
Научете как да работите в екип, който изпълнява GDPR.

Este un circuit integrat care implementează cea mai mare parte a funcţiilor.
Това е ядрото, което изпълнява повечето от функциите.

Acest lucru va fi cu siguranță, și știm că există companii de iluminat care implementează și au obținut niște succese.
Това със сигурност ще бъде, и ние знаем, че съществуват компании за осветление, които изпълняват и постигат известен успех.

ONG-urilor care implementează proiecte de responsabilitate socială.
Неправителствените организации, които осъществяват десегрегационни проекти.

Autoritatea de management selectează organismul care implementează un instrument financiar.
Управляващият орган избира организацията, която изпълнява финансовия инструмент.

Serverul este un cadru software care implementează motorul JavaScript și biblioteca API Aqua deschis pentru ETL, raportare si analiza a datelor.
Сървърът е рамка софтуер, който реализира двигателя с JavaScript и API библиотеката Aqua Open за ETL, отчитане и анализ на данни.

Un client BitTorrent este un program de calculator care implementează protocolul BitTorrent.
BitTorrent клиентът представлява компютърна програма, която изпълнява BitTorrent протокола.

Femeile care implementează metode care ajută repede la întârzierea cauzată de provocarea lunilor lunare trebuie să aibă grijă de sănătatea lor.
Жените, които прилагат начини за бързо предизвикване на забавяне на месечните жилища, трябва да се грижат за тяхното здраве.

Să achiziţioneze doar tehnologie informatică care implementează standarde libere şi deschise;
Да закупува и внедрявa информационни технологии, които прилагат свободни и отворени стандарти;

Scrieți modulele Puppet care implementează și configurează serviciile de rețea.
Напишете куклени модули, които разгръщат и конфигурират мрежови услуги.

(d)plăților reprezentând comisioane de gestiune și rambursări ale costurilor de gestiune suportate de organismele care implementează instrumentul financiar.
Плащания на такси за управление и възстановяване на разходите за управление, направени от организациите, които изпълняват финансовия инструмент.

PHP-GTK este o extensie PHP care implementează legăturile lingvistice pentru GTK+ toolkit.
PHP-GTK е разширение PHP, който реализира езикови автомати за GTK+ инструментариум.

În contextul schemelor de ajutor prevăzute în Articolul 87 al Tratatului, beneficiarii sunt întreprinderi publice sau private care implementează un proiect individual şi care primesc ajutor public.
В рамките на схемите за помощ по член 87 от Договора за ЕО бенефициентите са публични или частни предприятия, които изпълняват отделен проект и получават публична помощ.

Ce sinergii pot exista între FLAG-urile care implementează strategii în cadrul Axei 4 şi alte politici şi măsuri din zonă?
Какви синергии може да съществуват между групите FLAG, които прилагат стратегии по Ос 4 и други политики и мерки в района?

Pathway specializare în domeniul energiei și durabilității este destinată proprietarilor de afaceri și managerilor de energie care implementează sau gestionează energie durabilă pentru organizațiile lor.
Специализацията Pathway в енергетиката и устойчивостта е предназначена за собствениците на предприятия и енергийните мениджъри, които осъществяват или управляват устойчива енергия за своите организации.

Printre aceştia se numără statele membre, care implementează o mare parte din bugetul UE, inclusiv în politica regională a Uniunii.
Това включва държавите членки, които изпълняват голяма част от бюджета на ЕС, включително регионалната политика на ЕС.

Din 1 iulie 1998 privind protecția juridică a bazelor de date care implementează Directiva 96/9/ CE din 11 martie 1996.
Относно правната защита на базите данни, който въвежда Директива 96/9/ ЕО от 11 март 1996.

LinCAN este un modul kernel Linux, care implementează un driver poate capabil de a lucra cu mai multe carduri, chiar cu diverse chips-uri și metode de IO.
LinCAN е ядрото модул Linux, който реализира драйвер за CAN способен да работи с няколко карти, дори и с различни чипове и IO методи.

PHP-GTK este o extensie pentru limbajul de programare PHP, care implementează legăturile lingvistice pentru GTK+.
PHP-GTK е разширение за езика PHP програмиране, който реализира езикови автомати за GTK+.

Kdev-piton este un plugin open source care implementează suport pentru limba Python în KDevelop IDE& nbsp;(Integrated Development Environment).
Kdev-питон е открит плъгин източник, който реализира поддръжка на езика Python в KDevelop IDE& Nbsp;(Integrated Development Environment).

O sursă de stagii este Arizona Serve, un program de Prescott College care implementează subvenții federale AmeriCorps.
Един източник на стажове е Сервиз в Аризона, програма на Prescott College който реализира федералните грантове на AmeriCorps.

Dar este puțin probabil evazioniștilor care implementează produse falsificate, vă va oferi timp și posibilitatea de a efectua aceste manipulări.
Но това е малко вероятно измамниците, които прилагат фалшифицирани продукти, ще ви даде време и възможност за извършване на тези манипулации.

Existența Reglementărilor jocurilor de noroc la distanță(2004) care implementează cele mai bune practici de reglementare;
Регулации за отдалечени хазартни игри(от 2004 г.), които прилагат най-добрите практики в индустрията.

SPG este aplicat prin regulamente succesive care implementează un sistem de preferințe tarifare generalizate, în general pentru perioade de câte trei ani.
ОСП се прилага посредством последователни регламенти, които изпълняват система от общи преференции, свързани с тарифите, обикновено за тригодишни периоди.

In 1991, am înfiinţat Bnei Baruch, un grup de studenţi cabalişti care implementează moştenirea lui Baal HaSulam si Rabash, zilnic.
През 1991 година, той основава Бней Барух, група от ученици по кабала, които прилагат ежедневно наследството на Баал а-Сулам и Рабаш.

Instrumente de instruire sunt instrumentele gratuite care implementează dovedit tehnici pentru a îmbunătăți citire și scriere pentru alte persoane, indiferent de vechimea sau capacitatea.
Инструменти за обучение са безплатни инструменти, които изпълняват доказани техники за подобряване на четене и писане за хора, независимо от тяхната възраст или възможността.

Selectarea furnizorilor locali și cei care implementează și mențin practicile de mediu durabile;
Избор на местни доставчици и такива, които прилагат и поддържат устойчиви екологични практики;

Opel este primul constructor de autovehicule care implementează un sistem de reciclare a materialelor plastice.
Opel става първият автомобилен производител, който който въвежда рециклираща верига за пластмаси.

Artistic Plugin Style este un instrument open source care implementează celebrul Artistic cod Stil formator de puternic Qt Creator IDE.
Художествен стил Plugin е отворен код инструмент, който реализира известния художествен стил код за форматиране на мощната Qt Creator IDE.

Asigurarea de servicii: Prin post-vânzare departamente de servicii din întreaga țară, care implementează răspuns de 24 de ore, toate produsele noastre sunt garantate cu perfectă de servicii post-vânzare.
Осигуряване на обслужване: Чрез отделите следпродажбено обслужване в цялата страна, които осъществяват 24-часов отговор, всички наши продукти са гарантирани с перфектно обслужване след продажбата.