Примери за използване на Ce ai făcut aseară на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce-ai făcut aseară?
Jim… ştiu ce ai făcut aseară.
Джим, знам какво направи снощи.Ce ai făcut aseară?
Какво правеше снощи?Dar… cam tot ce ai făcut aseară.
Но това, което направи, беше снощи.Ce ai făcut aseară?
Ти какво прави снощи?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Apreciez ce ai făcut aseară.
Оценявам всичко, което си сторила снощи.Ce ai făcut aseară?
Какво си правил снощи?Îţi aminteşti ce ai făcut aseară?
Спомняш ли си… снощи, какво правеше?Ce ai făcut aseară?
Какво прави тази вечер?Patrick, spune-mi ce ai făcut aseară.
Патрик, кажи ми какво правеше снощи?Tu ce ai făcut aseară?
Ти какво прави снощи?Vă mulțumim pentru ceea ce ai făcut aseară.
Благодаря за това, което направи снощи.Tu ce ai făcut aseară?
Ти какво правеше снощи?Vroiam să-ţi mulţumesc pentru ceea ce ai făcut aseară.
Благодаря ти за това, което направи снощи.Ştiu ce ai făcut aseară.
Знам какво си правил снощи.Îţi mulţumesc atât de mult pentru ceea ce ai făcut aseară.
Благодаря за това, което направи снощи.Dar ce ai făcut aseară.
Но това, което направи снощи.Trebuie să-ţi mulţumesc pentru ce ai făcut aseară.
Трябва да ти благодаря за това, което направи снощи.Pentru ce ai făcut aseară.
За всичко което направи миналата нощ.Şi tu ai putea scoate scântei cu ce ai făcut aseară.
И ти можеше да я сринеш… с това, което направи снощи.După ce ai făcut aseară, te cred.
След това, което направи снощи, ти вярвам.Ochii împăienjeniţi, ten verzui,porţie dublă de cafea… Vrei să spui, ce ai făcut aseară?
Уморени очи… зелен тен,двойно кафе… искаш ли да ми кажеш какво прави снощи?Ce ai făcut aseară… el economisire.
Това, което направи снощи… спасявайки го.Poţi să mă urmăreşti cum joc skee-ball sau să faci exact ce ai făcut aseară.
Може да ме погледаш, докато играя на скибол или да Имаш ли представа какво си направил тази вечер, Лес?Ce ai făcut aseară a fost prostesc, periculos şi cu siguranţă nu e ceva despre ce am discutat cu tine.
Това, което направи снощи беше глупаво… опасно… и със сигурност не беше Nu ştiu ce ai făcut aseară, dar a mers de minune.
Не знам какво си правила снощи, но успя.Paramveer, ce ai făcut aseară Ne-a reamintit de bunicul nostru!
Парамвийр, това което направи снощи… ни напомни на нашия дядо!Ce am făcut aseară a fost…- Stupid.
Това, което направихме снощи--.Alan, ghici ce am făcut aseară.
Алън, познай какво правих снощи.
