Примери за използване на Ştiu ce ai făcut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiu ce ai făcut.
Знам какво правиш.Calvin, ştiu ce ai făcut.
Ştiu ce ai făcut.
Знам какво си сторил.Edward, ştiu ce ai făcut.
Едуард, знам какво си направил.Ştiu ce ai făcut.
Зная какво си направил.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Acum toţi ştiu ce ai făcut.
Всички знаят какво си направил.Ştiu ce ai făcut.
Uite ce e, nu ştiu ce ai făcut, puştoaico.
Виж, не знам какво си направила, хлапе.Ştiu ce ai făcut, Effy.
Знам какво правиш, Ефи.Uite, ştiu ce ai făcut.
Виж, знам какво правиш.Ştiu ce ai făcut pentru mine.
Знам какво правиш за мен.Asta este! Nu ştiu ce ai făcut, Richard,- dar sper că funcţionează.
Не знам какво си направил, но се надявам да работи.Ştiu ce ai făcut cu Clay.
Знам какво си сторил на Клей.Ei ştiu ce ai făcut.
Знаят какво си направил.Ştiu ce ai făcut, Simon.
Знам какво си направил, Саймън.Ei ştiu ce ai făcut.
Те знаят какво си направил.Ştiu ce ai făcut pentru Jamal.
Знам какво си направил за Джамал.Nu ştiu ce ai făcut.
Не знам какво си направила.Ştiu ce ai făcut, la dracu'!
Знам какво си направила, по дяволите!Nu ştiu ce ai făcut, dar.
Не знам какво си направил, но.Ştiu ce ai făcut, domnule Morgan.
Зная какво си направил, Ед Морган.Ştiu ce ai făcut familiei aceleia.
Знам какво си сторил със семейството.Ştiu ce ai făcut, şi cu cine ai făcut-o.
Знам какво си направила и с кой.Ştiu ce ai făcut pe la spatele tatălui nostru.
Зная какво си направил зад гърба на татко.Ştiu ce ai făcut şi cred că e dezgustător.
Знам какво си направила и мисля, че е отвратително.Ştiu ce ai făcut şi nu mai poţi să scapi cu asta.
Знам какво си направил и няма да ти се размине пак.Nu ştiu ce ai făcut şi, sincer, nu-mi pasă.
Не знам какво си направил и, честно казано, не ме интересува.Ştiu ce ai făcut şi nu mă las până nu îndrept lucrurile.
Знам какво си направил и няма да се откажа, докато правдата не възтържествува.Ştiu ce ai făcut, ceea ce… trebuie să fie făcut. .
Знам какво си направил, Nu ştiu ce ai făcut dar ştiu că ai respectat învăţăturile Tatălui.
Не знам какво си сторил… Но 
