Примери за използване на Ce sa fac на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce sa fac?
Dar ce sa fac?
Но какво да правя?Si acum nu stiu ce sa fac.
Nu stiu ce sa fac 25- 30 minute?
Не знам какво да направя. 25-30 минути?Nu am stiut ce sa fac.
Не знаех какво да направя.
Хората също превеждат
Si stiu ce sa fac ca sa-I recastig.
Nu ştiam ce sa fac.
Не знаех какво да направя.Mattie Fae mi-a spus, Nu stiam ce sa fac.
Мати Фей ми каза, но не знаех какво да правя.Stiu ce sa fac.
Знам какво трябва да направя.Pur si simplu nu stiu ce sa fac.
Просто не знам какво да направя.Eu stiu ce sa fac.
Eram asa de singur, si nu stiam ce sa fac.
Бях толкова самотен и не знаех какво да направя.Nu stiu ce sa fac.
Tata, Max are un atac si nu stiu ce sa fac.
Татко, Макс получи пристъп и не знам какво да правя.Nu stiu ce sa fac.
Не знам какво да правим.Sunt intr-o situatie groaznica si nu stiu ce sa fac.
Аз съм в ужасно положение и не зная какво да правя.Nu stiam ce sa fac.
Не знаех какво да сторя.Sunt foarte recunoscator pentru asta, nu stiu ce sa fac.
Толкова съм ти благодарен, че не знам какво да правя.Nu stiu ce sa fac.
Не знаех какво да направя.Nu stiu ce se intampla, inghet. Nu stiu ce sa fac.
Като стане нещо, замръзвам и не знам какво да правя.Nu stiam ce sa fac.
Незнаехме какво да правим.Esti ultima persoana care ar trebui sa-mi spuna ce sa fac.
Ти си последният човек, който ще ми казва какво да правя.Am decis ce sa fac.
И вече знам какво да направя.Isuse, n-am nevoie ca oamenii sa-mi spuna ce sa fac.
Исусе, не ми трябва някой Vreau sa-mi spui ce sa fac despre el.
Искам Fratele meu nu ma lasa sa ies din casa, nu stiu ce sa fac.
Брат ми не ме пуска Nu am stiut ce sa fac.
Просто не знаех какво да направя.Te ineca si nu am stiut ce sa fac.
Давеха те и не знаех какво да сторя.Spuneti-mi doar ce sa fac.
Само ми кажи какво трябва да направя.Dar Alice, nu stiu… nu stiu ce sa fac.
Но Алис, не знам… не знам какво да направя.
