Примери за използване на Stiu ce fac на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stiu ce fac.
Знам какво правя.Annie, stiu ce fac.
Ани, знам какво върша.Stiu ce fac.
Harry, stiu ce fac.
Хари, знам какво правя.Stiu ce fac.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Tuvok, stiu ce fac.
Знам какво правя, Тувок.Stiu ce fac, Lloyd.
Знам какво правя, Лойд.Pentru că nu stiu ce fac.
Не знаят какво вършат.Ei stiu ce fac.
Знаят какво правят.Iartă-i, că nu stiu ce fac.
Прости им, защото те не знаят какво вършат.Stiu ce fac, Graham!
Знам какво правя, Греъм!Da mamă, stiu ce fac.
Да, мамо, знам какво правя.Stiu ce fac, multumesc.
Знам какво правя, благодаря.Crezi ca stiu ce fac?
Мислиш ли че знам какво върша?Îmbãtati de rãu, ei niciodatã nu stiu ce fac.
Опиянени от злото, те никога не знаят какво вършат.Fetele stiu ce fac.
Тези момичета знаят какво правят.Iartă-I, Doamne, că ei nu stiu ce fac".
Прости им Боже, те не знаят какво вършат.Sper ca stiu ce fac.
Надявам се, че знаят какво правят.Trebuie sa spun ce am de spus. Stiu ce fac.
Трябва да ти кажа, че зная какво правя.Eu nu mai stiu ce fac aici.
Вече не знам какво правя тук.Ei bine, presupuneti gresit. Stiu ce fac.
Ами, грешно предполагаш. Зная какво правя.Stiu ce fac. ti-am adus ce vroiai, nu?
Знам какво правя и ти намерих всичките неща, нали?Manipulatorii stiu ce fac.
Манипулаторите много добре знаят какво правят.Nu stiu ce fac acolo si nu vreau sa stiu. .
Не знам какво правят и не искам да Acesti copii, nu stiu ce fac, Connor.
Тези деца не знаят какво правят Конър.Stiu ce fac. Lucrează pe îndelete si întotdeauna termină treaba.
Знаят какво правят, издебват момента и свършват работата.La dracu, sper ca ei stiu ce fac.
Дявол да го вземе. Надявам се, че знаят какво правят.Nici macar nu mai stiu ce fac oamenii de varsta mea.
Аз дори вече не знам какво правят хората на моя възраст.Seamana cu niste ulii. Nu stiu ce fac acolo.
Приличат на хвърчила и не знам какво правят.
