Какво е " CENTRUL DE TRADUCERI " на Български - превод на Български

• центъра за преводи
• центърът за преводи
• център за преводи

Примери за използване на Centrul de traduceri на Румънски и техните преводи на Български

Centrul de Traduceri(1).
Център за преводи(1).

Serviciile pe care le furnizăm| Centrul de Traduceri pentru Organism.
Нашите услуги| Център за преводи към о.

Centrul de Traduceri.
Работата Центъра преводи.

Final accounts 2011| Centrul de Traduceri pentru Organismele UE.
Final accounts 2011| Център за преводи към орга.

Centrul de traduceri, Luxemburg.
Център за преводи- Люксембург.

Request documentation| Centrul de Traduceri pentru Organismele UE.
Request documentation| Център за преводи към орг.

Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.
Център за преводи към органите на Европейския съюз.

Programming document 2019-2021| Centrul de Traduceri pentru Organisme.
Programming document 2019-2021| Център за преводи къ.

Centrul de Traduceri este membru al rețelei agențiilor UE.
Центърът за преводи е член на мрежата на агенциите на ЕС.

Descărcarea de gestiune pentru 2005: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene(vot).
Освобождаване от отговорност 2005: Център за преводи за органите на Европейския съюз(вот).

Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene.
На за Център за преводи към органите на Европейския съюз.

Conțin uneori linkuri către site-uri externe asupra cărora Centrul de Traduceri nu deține niciun control și pentru care Centrul de Traduceri nu își asumă nicio răspundere;
Понякога е свързана с външни сайтове, над които Центърът за преводи няма контрол и за които не носи отговорност;

Centrul de Traduceri se angajează să respecte viața privată a utilizatorilor.
Центърът за преводи се ангажира да зачита личния живот на потребителите.

Anul 2006 a reprezentat punctul de pornire al cooperării între Centrul de Traduceri ş i Centrul European pentru Prevenirea ş i Controlul Bolilor(ECDC).
Годината 2006 отбеляза началото на сътрудничеството между Центъра за преводи и Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията(ECDC).

Centrul de Traduceri(CdT) este un loc de muncă multinațional și dinamic.
Центърът за преводи(СdТ) е многонационално и динамично място за работа.

Serviciile de traducere necesare funcţionării Agenţiei sunt furnizate de Centrul de Traduceri pentru organismele Uniunii Europene.23.
Услугите за писмени преводи, необходими за функционирането на Агенцията, се предоставят от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз23.

Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene- Subvenţii în cadrul titlurilor 1 și 2.
Център за преводи за органите на Европейския съюз- субсидия по дялове 1 и 2.

Serviciile de traducere necesare pentru funcționarea Autorității și a registrului vor fi asigurate de Centrul de Traduceri al Organismelor Uniunii Europene.
Преводаческите услуги, необходими за работата на Органа и на регистъра, се извършват от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз.

Arhive noutăți| Centrul de Traduceri pentru Organismele UE.
Bilbao| Център за преводи към органите на.

Centrul de Traduceri, ca orice altă instituție sau organism al Uniunii Europene, își planifică activitatea la varii niveluri și cu ajutorul a diferite documente.
Центърът за преводи, както и всички други институции или органи на ЕС, планира своите дейности на различни равнища и чрез различни документи.

Documentele şi paginile web ale ECHA sunt traduse de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene, cu sediul la Luxemburg, care oferă servicii de traducere pentru toate agenţiile UE.
Документите на ECHA и уебстраниците са преведени от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз, който се намира в Люксембург и предоставя преводачески услуги за всички агенции на ЕС.

Centrul de Traduceri asigură servicii de traducere pentru agențiile și organismele UE din Europa și colaborează cu celelalte servicii de traducere ale UE. Ce face.
Центърът за преводи предоставя преводачески услуги на агенциите и органите на ЕС и работи заедно с другите преводачески служби на Съюза.. С какво се занимава.

Serviciile de traducere necesare funcționării agenției sunt asigurate de către Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene sau de alți furnizori de servicii de traducere, în conformitate cu normele privind achizițiile publice și în limitele stabilite de normele financiare aplicabile.
Услугите за превод, необходими за функционирането на Агенцията, се предоставят от Центъра за преводи на органите на Европейския съюз или от други доставчици на преводачески услуги в съответствие с правилата за обществените поръчки и съобразно лимитите, установени в приложимите финансови правила.

Centrul de Traduceri organizează periodic proceduri de ofertare și participă la proceduri de ofertare interinstituționale într-o mare varietate de domenii.
Центърът за преводи редовно публикува покани за участие в търг и участва в междуинституционални покани за тръжни процедури в широк набор от области.

Serviciile de traducere necesare pentru activitățile agenției sunt asigurate de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene sau de alți furnizori de servicii de traducere, în conformitate cu normele privind achizițiile publice și în limitele stabilite de normele financiare relevante.
Преводаческите услуги, необходими за дейностите на Агенцията, се предоставят от Центъра за преводи за органите на Европейския съюз или от други доставчици на преводачески услуги в съответствие с правилата за обществените поръчки и съобразно ограниченията, установени в приложимите финансови правила.

Centrul de traduceri se află în Luxemburg şi este condus de către Consiliul de conducere format din reprezentanţii agenţiilor care sunt clienţii Centrului, reprezentanţii Statelor Membre şi ai Comisiei Europene.
Центърът за превод се базира в Люксембург и се ръководи от Управителен съвет, включващ представители на всички негови клиенти, на държавите-членки и на Европейската комисия.

Înființat în 1994, Centrul de Traduceri livrează în prezent, în medie, 750 000 de pagini anual unui număr de peste 60 de clienți din întreaga Europă.
Създаден през 1994 г., Центърът за преводи изработва днес средно 750 000 страници годишно за над 60 възложители в цяла Европа.

Centrul de Traduceri are convingerea fermă că o calitate susținută necesită planificare și organizare la nivel de management și ca urmare a adoptat o serie de măsuri care se aplică înaintea, în timpul și după traducere..
Центърът за преводи е твърдо убеден, че за постигане на устойчиво качество е необходимо планиране и организация на управленско ниво и поради това е одобрен набор от мерки, които се изпълняват преди, по време и след процеса на превод..

Autoritatea ar trebui să colaboreze cu Centrul de traduceri pentru a stabili indicatori privind calitatea, punctualitatea și confidențialitatea, pentru a identifica clar nevoile și prioritățile autorității și pentru a crea proceduri transparente și obiective pentru procesul de traducere..
Органът следва да си сътрудничи с Центъра за преводи с цел установяване на показатели за качество, своевременност и поверителност, ясно определяне на потребностите и приоритетите на Органа и създаване на прозрачни и обективни процедури за процеса на превод..

În ultimii ani, Centrul de Traduceri a creat o serie de inițiative comune de formare destinate comunității IAMLADP și le-a pus la dispoziția sutelor de traducători ai organizațiilor membre IAMLADP.
През последните няколко години Центърът за преводи създаде редица съвместни проекти за обучение в услуга на общността на ІАМLADP и ги предложи на стотици писмени преводачи от организации на ІАМLADP.