Какво е " CHESTIA E CA " на Български - превод на Български

• важното е че
• работата е че
• проблемът е че
• въпросът е че
• въпроса е че

Примери за използване на Chestia e ca на Румънски и техните преводи на Български

Chestia e ca vin la pescuit.
Важното е, че отивам за риба.

Karen… chestia e ca… ca… te iubesc.
Карън… много е просто… аз… Обичам те.

Chestia e ca ea lucreaza acolo!
Въпроса е, че тя работи там!

Dar chestia e ca… mama ta ma face fericit.
Всъщност… нещото е, че… майка ти ме прави щастлив.

Chestia e ca a avut dreptate.
Въпросът е, че той се оказа прав.

Ştii, chestia e ca şi noi am vorbit şi.
Ами знаеш ли, интересното е, че ние също разговаряхме и.

Chestia e ca esti mult prea sexy.
Това е защото ти си страшно секси.

Diseara… Chestia e ca trebuie sa economisesc banii.
Работата е там, че трябва да внимавам с парите.

Chestia e ca jocul nu se opreste.
Работата е, че тази игра, не спира.

Chestia e ca esti o stea rock.
Важното е, че сега ти си рок звездата.

Chestia e ca, Camila vrea tot Dallas-ul.
Номерът е, че Камила иска целият Далас.

Chestia e ca nu prea sunt asa bun.
Проблема е, че не съм толкова добър.

Chestia e ca tu mergi la scoala maine.
Проблемът е, че утре трябва да почнеш училище.

Chestia e ca, e foarte important.
Въпросът е, че е наистина важно.

Chestia e ca… tata nu m-a îmbrăţişat niciodată.
Само че… моят баща никога не ме е прегръщал.

Chestia e ca acest pom e pentru mine.
Работата е, че тази елха е за мен.

Chestia e ca, te-ai intors si suntem impreuna.
Важното е, че се върна и сме заедно.

Chestia e ca, ai fost langa mine la spital.
Важното е, че ти беше до мен в болницата.

Chestia e ca… nu cred că mai suntem..
Проблемът е, че-- мисля, че вече не сме.

Chestia e ca a scapat cu o crima perfecta.
Важното е, че се е измъкнал с перфектно убийство.

Chestia e ca, nu am aici carnetul de conducere original.
Работата е, че оригиналът не е тук.

Chestia e ca te-am vazut cu Lana sarutandu-te.- Nu am vrut.
Въпросът е, че ви видях как с Лана се целувате.

Chestia e ca, nu mai pot iesi la intalniri proaste.
Работата е в това, че не ми се ходи повече на скапани срещи.

Chestia e ca în lumina asta semeni aşa de mult cu Scott.
Работата е, че на тази светлина изцяло приличаш на Скот.

Chestia e ca nu ti-ai ales un moment prea bun.
Работата е в това, че не бихте уцелили по-добро време на годината.

Chestia e ca John Crowell nu a avut nevoie numai sa câstige.
Проблемът е, че Крауъл не само искаше да победи в съда.

Chestia e ca nu cred ca ma pot opri din a ma gândi la tine.
Проблемът е, че не мога да спра да мисля за теб.

Chestia e ca, Dixon a fost un deraliu care-l cauta pe Ramos.
Въпросът е, че Диксън е търсил Рамос.

Chestia e ca… Cred ca visul este real.
Проблемът е, че… мисля, че сънят е истински.

Chestia e ca oamenii fac lucruri sa arate tineri dar ii fac batrini.
Идеята е, че нещата който хората правят, за да изглеждат по-млади.