Какво е " CHESTIA LUI " на Български - превод на Български

• неговото нещо
• неговата работа
• негово нещо

Примери за използване на Chestia lui на Румънски и техните преводи на Български

Cu chestia lui.
С неговата работа.

Nu te juca cu chestia lui.
Не си играй с нещата му.

E chestia lui Savannah.
Това е нещото на Савана.

Asta ar putea fi chestia lui.
Това може да е неговото нещо.

Chestia lui nu e atât de mică sau… maro.
Неговото нещо не е толкова малко и кафяво.

Nu e chestia lui.
Не е неговото нещо.

Mai are chestiile pe chestia lui?
Още ли има тези неща на нещото си?

Este chestia lui.
Това е нещо, което си.

Mike trebuia să lupte. Era… chestia lui.
На Майк му е нужно, това е неговата работа.

Asta a fost chestia lui Jessica.
Това беше нещо, на Джесика.

Vreau să-l bagi în creier chestia lui.
Разкарай се! Искам да го видя в мозъка на това нещо!

Prin distrus chestia lui favorită?
Като съсипа любимата му нещо?

Va putea să vă scrie câteva propoziții aici și acolo, dar nu este chestia lui.
Той може да ви изпрати няколко изречения тук и там, но това не е негово нещо.

Putem folosi chestia lui Fargo?
Можем ли да ползваме силовото нещице на Фарго?

A început ca asistent într-o revistă, a încercat să se adapteze la curenții și regulile industriei pentru a se potrivi profilului unui întreg fata astadar asta nu era chestia lui.
Започва като асистент в едно списание, се опитва да се адаптира към теченията и правилата на индустрията, за да се впише в профила на цяла това момичено това не беше негово нещо.

Păi, era beat, dar chestia lui nu.
Добре де, той беше пиян, но нещото му не беше.

Poate doar se foloseşte de tine, de nedumeririle tale şi chestia lui religioasă pentru orice vrea.
Той може просто да се използва вас, с помощта на вашите въпроси. И религията си нещо за каквото си иска.

Ce faci cu chestii lui Zane?
Какво ще правиш с нещата му?

Şi chestia ei e a nu fi reală?
А нейната работа е да е приказен герой?

Ieşit din peisaj şi-şi face numai chestiile lui.
Той е… той е на разстояние и си прави нещо свое.

Am făcut o listă cu chestiile lui personale.
Направих списък с личните му неща.

Chestiile lor afară și pune-le pe.
Своите неща и да го постави на.

Chestiile ei nu funcţionează!
Нещата й не работят!

Nu fără chestiile ei.
Не и без нещата си.

După ce terminăm cu chestia ei, îti voi oferi cea mai bună pizza din oras.
Когато сме готови с нейното нещо, Аз ще Ви почерпя с най-добрата пица в града.

Mai bine să revenim la Dakota şi Peter- şi să vorbim despre chestia lor.- Nu, nu.
Знаете ли, нека просто да се върнем на Дакота и Питър, и да говорим за тяхното нещо.

Ne-am plimbat trecut locul lui Dean, iar Lindsay a fost aruncat chestii lui pe stradă.
Ние минахме край къщата на Дийн, и Линдзи изхвърляше неговите неща вън, на улицата.

Eddie a avut întotdeauna chestiile lui, să alerge de-a lungul East River, ocazional să meargă la YMC-ul local pentru un meci de baschet, dar habar nu am avut că a călcat vreodată intr-un loc ca asta.
Еди винаги собствената си нещо, течаща по протежение на река Изток, от време на време ще местната ИМКА за баскетбол игра, но нямах представа, той някога е стъпвал вътре това място.

Ştiu că ai spus că doar a pretins a fi fără adăpost, dar dacă era aşa, a făcut o treabă foarte reuşită. Poliţistul l-a găsit alături de un coş de cumpărături plin cu chestiile lui.
Ако наистина просто се е преструвал на бездомник, то се е справял отлично- открит е до количка за пазаруване пълна с негови веща.