Примери за използване на Cinci etape на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt cinci etape.
Има 5 етапа.Cinci etape pentru o noua masina.
Există cinci etape:.
CIncI etaPe ale evaluărII rIscurIlor.
Пет стъпки за оценка на риска.Există cinci etape.
То има пет стадия.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Cancerul este împărțit în cinci etape.
Somnul are cinci etape.
Sunt cinci etape ale suferinţei.
Има пет фази на скръбта.Aşteaptă-te să treci prin cinci etape.
Обречените минават през пет фази.Există cinci etape de somn;
Сънят се състои от 5 фази;Evaluare riscuri profesionale în cinci etape.
Оценка на риска в пет стъпки.Există cinci etape în călătoria eroului.
Има пет етапа в пътешествието на героя.Întreaga fază este împărțită în cinci etape.
Цялата фаза е разделена на пет етапа.Dăunătorul trece prin cinci etape de dezvoltare.
Яйцето преминава през 5 стадия на развитие.Doar Marc știe prin ce a trecut în primele cinci etape.
Само Марк знае какво преживя на първите пет състезания.Aceste cinci etape ale doliului sunt recunoscute din punct de vedere clinic.
Тези 5 сцени на скръб са известни и клинично описани.Proiectul se va implementa în cinci etape.
Проектът ще бъде реализиран на пет фази.Somnul este divizat în cinci etape ce variază în decursul nopții.
Нашият сън е разделен на пет етапа, които могат да варират през нощта.Centrul de cercetare și dezvoltare al fluxului de lucru se bazează pe modelul CMM tăiat, împărțit în planificarea, proiectarea, implementarea,testarea și întreținerea specifică a cinci etape.
Workflow R& D център се основава на модела CMM подрязан, разделен на специфично планиране, проектиране, внедряване,тестване и поддръжка на пет стъпки.Melanomul este împărțit în cinci etape de dezvoltare.
Също меланом е разделен на 5 етапа на развитие.A: Toate produsele vor trece prin cinci etape ale QC înainte de a părăsi atelierul, indiferent de probă este sau producția de masă.
A: Всички продукти ще преминат през пет стъпки от QC преди напускане на семинара, без значение, че е проба или масово производство.Somnul nostru este împărțit în cinci etape care pot varia în timpul nopții.
Нашият сън е разделен на пет етапа, които могат да варират през нощта.În această perioadă, au cinci etape de dezvoltare și o mărire de la 1,5 mm la 10 mm.
През този период те имат пет етапа на развитие, а размерите се увеличават от 1, 5 mm до 10 mm.Gradul de patologie este clasificat în cinci etape- de la gradul 1 până la gradul 5.
Степента на патология се класифицира на пет етапа- от 1 до 5 степен.Săptămâna viitoare, a doua cinci etape ale turului de plăcere vor fi pe arte.
Следващата седмица вторите пет етапа на развлекателната обиколка ще бъдат на arte.După 7-10 zile după ovipoziție, apar larvele, care trec prin cinci etape de dezvoltare și abordează treptat aspectul unui adult.
След 7-10 дни след яйцеклетката се появяват ларвите, които преминават през 5 етапа на развитие и постепенно приближават външния вид на възрастен индивид.Continuând de aici, se disting cinci etape ale dezvoltării bolii, caracterizate prin simptomele lor:.
Като се започне от това, се отличават пет етапа на развитие на заболяването, които се характеризират с техните симптоми:.În total, clinicienii identifică cinci etape ale dezvoltării stenozei mitrale:.
Общо клиничните специалисти идентифицират пет етапа на развитие на митралната стеноза:.În total, în timpul cancerului pulmonar, există cinci etape- de la 0 la 4, în interiorul fiecăruia există o divizare în grade.
Общо пет етапа се отличават по време на рак на белия дроб- от 0 до 4, в рамките на всеки от тях има разделение в градуси.Procedeul de captare de date cuprinde următoarele cinci etape care reprezintă, potrivit DDF, patru acte de reproducere a articolelor de presă.
Процесът на снемане на данни съдържа следните пет фази, които според DDF водят до четири действия на възпроизвеждане на статии от пресата.
