Примери за използване на Cinci fete на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cinci fete.
Şi cinci fete.
Cinci fete fără zestre!
Avem cinci fete.
Имаме 5 дъщери.Cinci fete şi patru tipi.
Пет жени и четирима мъже.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cea mai frumoasă fatăsingura fatăsi feteo tânără fatăo fată foarte drăguţă
o singură fatăo fată foarte frumoasă
fierbinte fatabună fatăo nouă fată
Повече
Използване с глаголи
fetele iubesc
si fataface o fatăface fataplac fetelefetele fac
vedea fataia fatașcoală fatasi o fata
Повече
Използване с съществителни
jocuri pentru feteo fată pe nume
fata de colegiu
fata pe fatagenul de fatăfata in fatausa din fatafată din şcoală
tatuaje pentru fetefata de moda
Повече
Sunt cinci fete.
Има пет момичета.Cinci fete au fost răpite.
Пет момичета бяха отвлечени.Am adus cinci fete azi.
Ще ви доведа пет момичета, днес.El a violat şi ucis cinci fete.
Той изнасилил и убил петте момичета.Am cinci fete.
Имам 5 дъщери.Sunt eu şi sunt cinci fete.
Аз ме съм и там са пет момичета.Am cinci fete.
Имам пет дъщери.Johni, spuneai că vor fi cinci fete.
Джони, нали каза, че ще са 5 момичета.Şi încă cinci fete au fost ucise.
И още пет момичета бяха убити.Am avut cinci fete, nu e problemă pentru mine.
Имам пет дъщери, свикнала съм.Au avut cel putin doi băieţi şi cinci fete.
Те са имали най-малко двама сина и пет дъщери.Mama a născut cinci fete şi trei băieţi.
Мама има пет момичета и три момчета.Cinci fete… cinci fete au fost de toate!
Пет момичета… Пет момичета бяха, само пет!Oricum ar fi, rămânem cinci fete contra doi băieţi.
Пак оставаме 5 дами на двама мъже.Cinci fete crescute acasă fără guvernantă?
Пет дъщери, отгледани у дома без гувернантка?Cum am zis,ei au fost patru baieti si cinci fete.
Децата били четири момчета и пет момичета.Bine, vin cinci fete. Toate au spus că nu beau.
Уредих пет момичета, които твърдят, че не пият.Nici nu contează, l-au semnat deja cinci fete.
Но това няма значение, защото пет момичета се подписаха и.Acele cinci fete nu au fost primele pe care le-a măcelărit.
Тези пет момичета не са първите жертви.Eu şi prietenii mei am vrea să ne distrăm cu cinci fete în Porky's Pen.
Искаме да купонясваме с пет от момичетата ви във вашата Кочина.Doar că a avut cinci fete, când i-ar fi folosit mai mult un băiat.
Имаше 5 дъщери, но много искаше син.Am fost cinci fete şi tatălui meu i-au lipsit mijloacele.
Бях едната от пет дъщери и баща ми изпитваше липса на средства.Când vei avea cinci fete, să-mi spui la ce altceva te gândeşti.
Когато имаш пет дъщери, кажи какво друго би занимавало ума ти.Şi am locuit cu cinci fete în două dormitoare şi am mâncat supă la conservă.
Живеех с още 5 момичета в 2 стаи, ядяхме супа от консерва.
