Какво е " CINE INTRĂ " на Български - превод на Български

• кой влиза
• кой ще влезе
• кой идва
• кой да се присъединява
• кой е вътре

Примери за използване на Cine intră на Румънски и техните преводи на Български

Cine intră?
Кой ще влезе?

Ghiciţi cine intră?
И кой идва?

Cine intră primii?
Кой ще е първи?

Să vedem cine intră pe casă!
Вижте кой ще влезе в Къщата!

Cine intră primul?
Кой ще влезе пръв?

Eu voi decide cine intră şi când.
Аз ще решавам кой да отиде и кога.

Cine intră direct?
Кой се присъединява директно?

Trebuie să controlezi cine intră aici, punct.
Трябва да контролираш кой влиза тук, точка.

Cine intră în acțiune.
Кои пристъпват към действие.

Tu ar trebui să ştii cine intră în dărăpănătura ta!
Трябва да си наясно кой идва в бунището ти!

Cine intră în bancă pentru.
Който, влиза първи в банката.

Înțeleg că aveți interes pentru cine intră în NATO și când.
Разбирам че за теб е важно кой ще влезе в НАТО и кога….

Hai, cine intră?
Хайде кой е влиза?

În acest fel, Turcia poate controla cine intră în țară.
По този начин Турция може да контролира кой влиза в страната.

Cine intră în grupul de risc?
Кой попада в групата на риска?

Ştirile pentru canalul 4, cine intră, cine iese.
Новините на Канал 4, кой е вътре, кой е вън.

Cine intră în grupul de risc?
Кой спада към групата на риска?

Înainte simţeam cine intră în cameră fără să mă uit.
Преди можех да усетя кой е влизал в стаята, без дори да поглеждам.

Cine intră, cine iese?
Кой е вътре, кой вънка?

Şi se uită mereu la uşă să vadă cine intră şi cine iese pe ea.
Винаги се обърнат, за да видите кой влиза и излиза.

Cine intră prin mine va fi salvat.
Онзи, който влиза през мене е спасен.

Tu conduci clubul, tu alegi jucătorii, tu controlezi cine intră, cine iese.
Ръководиш клуба, избираш играчите, определяш кой влиза и излиза.

Priveşte cine intră! Uită-te la bluza ei!
Виждаш ли кой идва, виж блузата и!

Cine intră într-un bar de poliţişti să omoare un poliţist?
Кой влиза в бар на полицаи за да убие такъв?

Se spune că cine intră în Conclav Papă, iese Cardinal.
Потвърдиха се думите, че който влиза папа в конклава, излиза кардинал.

Cine intră pe teren, trebuie să dea 100%.
Който се появи на терена, се раздава на 100 процента.

Ştii cine intră în programul de protecţie a martorilor?
Знаете ли кой отива в защита на свидетелите?

Cine intră în acele caverne nu se mai întoarce niciodată.
Който влезе в тези пещери, никога не се завръща.

Cine intră în contact cu el va ajunge în carantină.
Който влезе в контакт с него, ще бъде поставен под карантина.

Cine intră şi încearcă să jefuiască un cunoscut bar de poliţişti pentru $42?
Кой влиза и се опитва да обере каса за $42?