Какво е " CINEVA A FOLOSIT " на Български - превод на Български

• някой е използвал
• някой е ползвал

Примери за използване на Cineva a folosit на Румънски и техните преводи на Български

Cineva a folosit telecomanda.
Някой използва дистанционно.

A doua zi altă parte, cineva a folosit expresia"amortizare negativ.".
Онзи ден някой използва фразата"отрицателна амортизация".

Cineva a folosit o şurubelniţă.
Че някой е ползвал отвертка.

Chiar crezi că cineva a folosit locul acesta pentru magie neagră?
Наистина ли смяташ, че някой е ползвал мястото за черни магии?

Cineva a folosit telefonul tau?
Някой използвал ли е телефона ти?

Crezi că cineva a folosit lespedea s-o ucidă pe Rachel?
Мислиш ли, че някой е използвал маркера, за да убие Рейчъл?

Cineva a folosit Forţa împotriva ei.
Някой използва Силата срещу нея.

Poate că cineva a folosit uleiul şi cuţitul la locul său de muncă.
Може някой да използва олио и нож в работата си.

Cineva a folosit maşina timpului.
Някой използва моята машина на времето.

Parcă cineva a folosit un desfăcător de conserve pe acest camion.
Все едно някой го е отварял с отварачка за консерви.

Cineva a folosit din nou scrinul doamnei?
Някой е ползвал цукалото на милейди отново?!

Se pare că cineva a folosit o mină pentru ai curăţa sinusurile.
Изглежда, че някой е използвал мина да изчисти синусите си.

Cineva a folosit vraja Unum ad Unum asupra noastră.
Някой използва Unum Ad Unum заклинание върху нас.

Acum 20 de minute, cineva a folosit un paşaport canadian ca să pătrundă în LAX dinspre Londra.
Преди 20 минути мъж е използвал канадски паспорт на летището.

Cineva a folosit-o singură culoare- negru sau mai colorate.
Някой използва един цвят- черно и по-ярки.

Se pare că cineva a folosit unul din computerele tale să compromită securitatea naţională.
Някой е ползвал ваш компютър и е нарушил националната сигурност.

Cineva a folosit cuptorul cu microunde şi s-a oprit liftul.
Някой ползвал микровълновата и асансьорът спрял.

Se pare că cineva a folosit unul dintre computerele tale pentru a compromite securitatea naţională.
Някой е ползвал ваш компютър и е нарушил националната сигурност.

Cineva a folosit acest lucru ca dispozitiv de comunicare.
Някой използва това като устройство за комуникация.

Cineva a folosit o pungă ca aia s-o omoare pe Ellen.
Ъм, някой е използвал торбичка като тази, за да убие Елън.

Cineva a folosit un XtraSize și se poate lăuda efectele?
Някой използва XtraSize и може да се похвали ефектите?

Cineva a folosit identitatea lui Per K. Moller.
Някой използва самоличността на Пер К. Мьолер. Идентификаторът му липсва.

Cineva a folosit unul din ele- să comande o livrare de pizza.
Някой току що е използвал една от тях за да поръча пица доставка.

Cineva a folosit o armă nouă. Iar această armă, nu va fi pusă înapoi în cutie.
Някой току-що използва ново оръжие и връщане назад няма.

Cineva a folosit un Somatodrol și se poate lăuda cu efectele? răspuns.
Някой използва Somatodrol и може да се похвали ефектите? отговор.

Deci cineva a folosit terenul drept cimitir personal vreme de două decenii.
Значи някой е използвал полето като лично гробище за 2 десетилетия.

Daca cineva a folosit tehnologia ca sa ne trimita sa reparam istoria ta.
Ако някой използва технология, за да ни върне да поправим историята ти.

Cineva a folosit un stick pentru a descărca fişiere de pe calculatorul meu.
Някой е използвал флашка, за да свали файлове от компютъра ми.

Cineva a folosit o insignă falsă pentru a se uita la filmul accidentului.
Някой е ползвал фалшива значка за да изземе записите от катастрофата.

Cineva a folosit telefonul fix de la Cele două Ciori pentru a apela această casă.
Някой е използвал стационар от"Two Crows" за да се обади в тази къща.