Какво е " COMPORTAMENTULUI " на Български - превод на Български

• поведение
• поведенчески
• държание
• поведението
• поведения
• поведенческа
• държанието

Примери за използване на Comportamentului на Румънски и техните преводи на Български

Ştiinţa Comportamentului.
Поведенческата наука.

Adică specialistul în ştiinţa comportamentului.
Тоест на специалиста по поведенчески науки.

Din cauza comportamentului său?
Заради държанието му?

Mă ocup de profile cu cei de Ştiinţa Comportamentului.
Работя към отдела за Поведенчески науки.

Teoria Comportamentului Planificat.
Теория на планираните Behavior.

Unitatea de Studiu al Comportamentului?
Отделът за поведенчески изследвания?

În ciuda comportamentului dezgustător al soțului, M.
Въпреки отвратителното отношение на мъжа, М.

Unitatea de Studiu al Comportamentului?
От отдела за поведенчески изследвания?

Modificarea comportamentului va incepe in 5 secunde.
Контролът над поведението ще бъде включен след 5 секунди.

Le spunem aşa din cauza comportamentului lor.
Наричаме ги така заради наклонностите им.

Terapia comportamentului cognitiv, suplimentare androgena.
Когнитивна поведенческа терапия… добавяне на андроген.

Copiii trebuie să cunoască limitele comportamentului permis.
Децата трябва да знаят граници на позволеното.

Motivarea comportamentului este diferită în diferite etape.
Мотивацията за поведение е различна на различните етапи.

Şcoala comportistă şcoala relaţiilor umane, a comportamentului.
Школа на човешките отношения(Поведенческа школа).

Modificarea comportamentului pentru prizonierul 27321 a fost suspendata.
Контролът над поведението на затворник 27321 е изключен.

Din articolul tău, revista Ştiinţa comportamentului, 2001.
От твоя материал в списание за поведенчески науки, 2001 г.

Cunoasterii adecvate a comportamentului si a protectiei animalelor;
Достатъчни познания върху поведението и защитата на животните;

Această ipoteză se bazează pe teoria comportamentului agresiv.
Тази хипотеза е базирана на теорията за поведенческото разтройство.

El nu știe regulile comportamentului, culturii și cuvântului"imposibil".
Той не познава правилата на поведение, културата и думата"невъзможно".

Soţul meu nu e fan al terapiei. Sau al comportamentului normal.
Мъжът ми не е голям фен на терапията… или на нормалното държание.

Motivarea comportamentului este diferită în diferite stadii de dependență.
Мотивацията за поведение е различна при различните етапи на зависимост.

Am observat cu mult timp înainte, spunea el, marea seriozitate a comportamentului lor.
Дълго преди това, казва той, аз наблюдавах колко сериозно се държат.

Prevenirea comportamentului de dependență are o importanță deosebită în adolescență.
Предотвратяването на пристрастяване към поведението придобива особено значение в юношеството.

Copilul are nevoie să reflecteze asupra comportamentului său și a problemei în sine.
Детето ви има нужда да поразсъждава върху държанието си и проблемите си.

Citiți mai multe te vei interesa Monetizarea privilegiilor în Rusia: principalele prevederi, rezultatele comportamentului.
Монетизиране на привилегии в Русия: основните разпоредби, резултатите от поведението.

Spune-i razboi psihologic modificarea comportamentului dar tot despre control e vorba.
Наричан модификация на възпитанието, но е ставало въпрос за управление на разума.

Arăţi semne de comportament nevrotic, depresie acută şi o deteriorare a comportamentului impulsiv.
Давате признаци на невротично поведение, депресия… отпадналост и импулсивно държание.

Adesea comoția devine o consecință a comportamentului în timpul unei intoxicații alcoolice puternice.
Често сътресението става последица от поведението по време на силна алкохолна интоксикация.

Se descriu tactica comportamentului paramedicului în structura ambulanței în situații de urgență.
Описана е тактиката на поведение на парамедика в структурата на линейката при спешни ситуации.

Codul conţine standardele comportamentului etic pentru companiile de vânzare directă şi vânzătorii.
Кодексът съдържа основни етични норми за поведение в компаниите, извършващи директни продажби и техните търговци.