Какво е " CONTRADICTORIE " на Български - превод на Български

• противоречива
• състезателното
• противоречия
• противоречиво
• противоречиви
• противоречив
• състезателна
• състезателно

Примери за използване на Contradictorie на Румънски и техните преводи на Български

Sunt o fiinta contradictorie.
Аз съм противоречива личност.

Această propoziție însăși este contradictorie.
Самото изречение е противоречиво.

Acyutananda: Este contradictorie atunci.
Ачютананда: Тогава това е противоречиво.

Omul este o creatură complexă și contradictorie.
А човек е сложно и противоречиво същество.

O astfel de biografie contradictorie a lui Pușkin.
Такава противоречива биография на Пушкин.

Trăim într-o epocă extraordinară și contradictorie.
Живеем в изключително напрегнато и противоречиво време.

Semnificația contradictorie și enigmatică a numelui Nina.
Противоречива и тайнствен смисъл на името Nina.

Am o personalitate contradictorie.
Аз съм противоречива личност.

Este cunoscut faptul că atitudinea istoricilor față de Marele Constantin este contradictorie.
Факт е, че отношението на историците към Константин Велики е противоречиво.

Nu numai viata este contradictorie- astazi si locuintele sunt la fel!
Не само животът е противоречив- нашите апартаменти са също!

Simplă, cooperantă şi contradictorie.
Просто, приемащо и противоречиво.

Motivarea Tribunalului ar fi contradictorie și ar avea consecințe paradoxale.
Мотивите на Общия съд били противоречиви и водели до парадоксални последици.

Nu zic ca această carte este contradictorie.
Не че книгата е противоречива.

În abordarea contradictorie, procedura de constatare este manipulat de către părți.
В състезателна подход, процедурата по установяване на фактите, се обработва от страните.

Şpaga lui Petcu e"contradictorie".
Информацията за Петко е противоречива.

Cine și cum să sărbătorim Anul Nou 2019 Simbolul anului este o ființă contradictorie.
Кой и как да празнуваме Нова година 2019 Символът на годината е противоречиво същество.

E inteligentă, dar foarte contradictorie, puternică şi inflamatorie.
Много е интелигентна, но и доста противоречива, силна и пламенна.

Personalitatea sa e complexă şi contradictorie.
Неговият образ е сложен и противоречив.

Paradox Definiție: o afirmație aparent contradictorie care exprimă totuși o idee adevărată.
Парадоксално определение: очевидно противоречиво твърдение, което все пак изразява истинска идея.

Răspunsul ni-l dă tot absurdul şi viaţa lui contradictorie.
Но пак абсурдът и неговият противоречив живот ни учи.

În cazul în care mărturia martorilor este contradictorie, aceștia trebuie să fie audiați concomitent.
Ако показанията на свидетели са противоречиви, те могат да бъдат разпитани едновременно.

Opinii despre originea în limba englezăsetter este foarte contradictorie.
Мнения за произхода на англичанитесетер е много противоречива.

Atitudinea faţă de NATO e contradictorie.
Мненията за НАТО са противоречиви.

La prima vedere, această constatare ar putea părea oarecum contradictorie.
На пръв поглед този извод би могъл донякъде да изглежда противоречив.

Realitatea existentă este contradictorie.
Действащата ситуация е противоречива.

Poporul rus a format și a consolidat o imagine feminină foarte contradictorie.
Руският народ създаде и укрепи един много противоречив женски имидж.

Atitudinea faţă de NATO e contradictorie.
Отношението по заявката за НАТО е противоречиво.

Proba identificării este contradictorie.
Доказателствата, доказващи самоличността, са противоречиви.

Din păcate, informația despre acestea este contradictorie și ambiguă.
Информацията за тях, обаче, е объркваща и противоречива.