Примери за използване на Credeam că trebuie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credeam că trebuie să stii!
Реших, че трябва да знаеш!Era doar ceva ce credeam că trebuie să fac.
Това беше нещо, което мислех, че трябва да направя.Credeam că trebuie să fie stele.
Би трябвало да има звезди.Am încercat să facem tot ce credeam că trebuie făcut.
Направили сме всичко, което смятаме, че трябва да се направи.Credeam că trebuie să munceşti.
Мислих че трябва да работиш.
Хората също превеждат
Sunt sigur că nu e nimic, credeam că trebuie să ştii.
Сигурно, не е нищо сериозно. Просто, мислих че трябва да го знаеш.Nu credeam că trebuie să ştii.
Не мислех, че трябва да знаеш.Am făcut-o pentru că credeam că trebuie să faci sancţiunea asta.
Направих го, защото вярвах, че трябва да приемеш задачата.Credeam că trebuie să ştiţi asta.
Реших, че трябва да знаете това.Nu credeam că trebuie să ţi-I spun.
Не мисля, че трябва да ти го казвам.Credeam că trebuie să fie în coşciuge.
Мислех, че трябва да са в ковчези.Credeam că trebuie să fie nisip alb.
Мисля, че трябваше да има бял пясък.Credeam că trebuie să faci un test.
Мислех, че трябва да си направиш тест.Credeam că trebuie să te urmez aici.
Мислих че трябва да те следвам до тук.Credeam că trebuie să-ţi aducă prânzul.
Мислех, че трябваше да ти донесе обяд.Credeam că trebuie să îl căutăm pe Jacobs?
Мислех, че трябва да търсим Джейкъбс?Credeam că trebuie să plec în 48 de ore.
Мислех че трябва да напусна след 48 часа.Credeam că trebuie să te întorci la muncă.
Мисля, че трябва да се връщаш на работа.Credeam că trebuie să lupt ca să te câştig.
Мислех, че трябва да работя, за да те спечеля.Credeam că trebuie să ceri permisiune mai întâi.
Мисля, че трябва да питаш първо за разрешение.Credeam că trebuie să ne ocupăm de cântec. Păi asta facem.
Мислех, че трябваше да правим пиеса.Credeam că trebuie să fii muşcat, ca să devii unul.
Мислех, че трябва да бъдеш ухапан, за да се превърнеш.Credeam că trebuie să folosim evaluările independente.
Мислех, че трябва да изпозлваме. независимите оценки.Credeam că trebuie să plec într-o misiune ca să mă calific.
Мислех, че трябва да ида на мисия, за да се квалифицирам.Credeam că trebuie să-i urâm pe cei pe care vrem să-i distrugem.
Мислех че трябва да мразиме човека който ще измамим.Credeam că trebuie să plec într-o misiune ca să mă calific.
Аз… мислех, че трябва да ида на мисия, за да се дипломирам.Credeam că trebuie să ai insignă pentru ca ei să ţi-o ia.
Мислех, че трябва да носиш значка Credeam că trebuie să fii deştept ca să poţi ajunge în clasa a opta.
Мислех, че трябва да си умен, за да стигнеш до 8ми клас.Credeam că trebuie să ştii. Poate am depăşit puţin limita de viteză.
Реших, че трябва да знаеш, Credeam că trebuie să îmi reunesc familia, dar nu trebuie să fac asta.
Мислех, че трябва да събера отново семейството си, но съм се лъгал.
