Примери за използване на Cum ai aflat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum ai aflat asta?
Jamie, cum ai aflat.
Cum ai aflat de noi?
Как научи за нас?Şi cum ai aflat despre acest loc?
Cum ai aflat că.
Хората също превеждат
Şi cum ai aflat de secretul ăsta?
И как научи за тази тайна?Cum ai aflat de aia?
Откъде знаеш за това?Ştiu cum ai aflat despre steaua de mare.
Знам как узна за морската звезда.Cum ai aflat despre ea?
Откъде знаеш за нея?Cum ai aflat despre asta?
Как научи за това?Cum ai aflat numele meu?
Как откри името ми?Cum ai aflat de cheie?
Откъде знаеш за ключа?Cum ai aflat de crimă?
Как намери убийството?Cum ai aflat, doctore?
Cum ai aflat despre Stokke?
Как научи за Стоке?Cum ai aflat de locul ăsta?
Как откри това място?Cum ai aflat că sunt aici?
Cum ai aflat că era aici?
Как разбра, че тя е тук?Cum ai aflat epava asta?
Как намери тази развалина?Cum ai aflat de locul ăsta?
Откъде знаеш това място?Cum ai aflat de stejarul alb?
Как разбра за белия дъб?Cum ai aflat despre cazul ăsta?
Как откри този случай?Cum ai aflat că murit Kosh?
Как разбра, че Кош е умрял?Cum ai aflat că e însărcinată?
Как разбра, че е бременна?Cum ai aflat de sabie?
Откъде знаеш за Меча на Светлината?Cum ai aflat ca ai castigat?
Cum ai aflat că ai câştigat?
Как разбирате, че сте спечелили?Cum ai aflat despre mama lui Alphonse Reid?
Как разбра за майката на Алфонс Рийд?Deci cum ai aflat despre aranjamentul lui Dan cu Jules?
Как разбра за уговорката на Дан с Джулс?Cum ai aflat că Pintero e asociat cu oficialităţi sindicale?
Как разбра, че Пинтеро се е виждал с проф-лидерите?
