Какво е " CUM AI AJUNS " на Български - превод на Български

• как се озова
• как стигна
• как попадна
• как дойде
• как влезе
• как стана
• как се добра
• как се качи
• как се оказа
• как успя
• как се отзова
• как започна
• как пристигна
• как се забърка
• как свърши
• как получи
• как стига
• как слезе
• как влезна
• как отиде
• как се появи
• как се сдобихте
• как се захвана

Примери за използване на Cum ai ajuns на Румънски и техните преводи на Български

Cum ai ajuns aici?
Как влезе тук?

Spune-mi cum ai ajuns aici.
Кажи ми как попадна тук.

Cum ai ajuns în gheaţă?
Как попадна в леда?

Ai vreo idee cum ai ajuns aici?
Имаш ли идея как попадна тук?

Cum ai ajuns prinţ?
Тогава как стана принц?

Nu înţeleg cum ai ajuns aici aşa rapid.
Не разбирам как дойде тук толкова бързо.

Cum ai ajuns în Marină?
Как стана военноморски?

Spune-ne Sorrow, cum ai ajuns pe străzi?
Кажи ми, Сороу, как се озова на улицата?

Cum ai ajuns aici fara un bilet?
Как дойде тук без билет?

Îţi aminteşti cum ai ajuns la Seneca, secţia 5?
Помниш ли как попадна в"Сенека", в Отделение 5?

Cum ai ajuns aici atât de repede?
Как дойде тук толкова бързо?

Şi cum ai ajuns aici?
И как дойде тук?

Cum ai ajuns aici, fără să suni?
Как влезе тук, без да се обадиш?

Nancy, cum ai ajuns aici?
Нанси, как влезе тук?

Cum ai ajuns la"Jedi" de la"scari"?
Как стигна до"джедай" от"стълба"?

Hiro, cum ai ajuns aici?
Как се озова тук, Хиро? Върна ли си силите?

Cum ai ajuns pe insula asta, Danielle?
Как попадна на този остров, Даниел?

Da, dar… cum ai ajuns din spaţiu?
Да, но как се озова от космоса… В океана?

Cum ai ajuns până aici, dacă Musa te-a luat?
Как се озова тук, при положение, че Муса те е хванал?

Deci, Daniella cum ai ajuns în culise în seara asta?
Е, Даниела, Как се озова зад колисите тази вечер?

Cum ai ajuns acolo? Locul in care esti chiar acum?
Как се озова на мястото, където си точно в този момент?

Tu cum ai ajuns aici?
Как влезе тук?

Cum ai ajuns întâmplător în aceeaşi parcare ca şi Clarke?
Как се озова на същия случаен паркинг, като Кларк?

Tu cum ai ajuns aici?
А ти как се добра дотук?

Cum ai ajuns sa livrezi pizza pe pista unui aeroport?
Как стигна до там да доставяш пица на самолетна писта?

Şi cum ai ajuns să fii aşa de deştept?
Как стана толкова умен?

Cum ai ajuns aici înaintea mea din casă de oaspeţi?
Как стигна тук толкова бързо преди мен от къщата за гости?

Cum ai ajuns aici atât de repede cu scaunul lipit de tine?
Как стигна толкова бързо до тук със стол залепен за теб?

Cum ai ajuns până la această masă finală? Fără să ştii ce faci?
Как стигна до тази последна маса без да знаеш какви ги вършиш?

Cum ai ajuns de la recitarea poeziei Valyriane la tăierea picioarelor bărbaţilor?
Как стигна от валирианската поезия до рязането на мъжки крака?