Какво е " DEMNA " на Български - превод на Български

• достоен
• достойна
• достойно

Примери за използване на Demna на Румънски и техните преводи на Български

Cu adevarat demna.
Истински достоина.

O cauza demna, domnule.
Много достойна кауза, мосю.

Traieste o viata demna.
Живей достоен живот!

Maria este demna deaceasta”.
Но Мария била достойна за това.

Ea nu s-a simtit demna.
Не се е чувствала достойна.

Nu e demna de maretia ta.
Тя не е достойна за вашето величие.

Poate moartea mea va fi demna.
Може би в смъртта ми ще има достойнство.

Nu am fost demna de iubirea ta.
Не съм достойна за любовта ти.

Solutii pentru o batranete demna.
По-добри финансови решения за достойни старини.

Nu esti demna de uniforma asta.
Не сте достойна за тази униформа.

Intr-adevar o locatie demna de vizitat.
Наистина достойно място за посещение.

Nu sunt demna de asa compliment.
Не съм заслужила такъв комплимент.

Performanta lor sexuala este demna de invidiat!
Ентусиазмът ви е достоен за завиждане!

Bine, unul mic get-împreuna, dar haideti sa pastreze linistita si demna.
Е добре, една малка срещичка, но запазете тишина и достойнството си.

Te-am facut demna de un print!
Направих те достойна за кралска съпруга!

Aparent, expunerea celor deformati nu e demna.
Явно, показването на недъгавите е унизително.

A fost o manevra demna de un romulan.
Това беше ход, достоен за Ромулан.

Gasesc ca femeia aceea frumoasa este foarte demna.
Тази жена е много красива, много достойна.

Suna ca si o poveste demna de ascultat.
Това звучи като история заслужаваща да се чуе.

Cunostintele si competentele umane singure nu pot conduce umanitatea catre o viata fericita si demna.
Само човешките познания и умения не са в състояние да осигуряват щастлив и достоен живот.

Chiar crezi ca sunt demna de Werth Academy?
Наистина ли смяташ, че съм подходяща за Академия"Уърт"?

Motto-ul lor este ‘Numai Parisul este demn de Roma; numai Roma este demna de Paris'.
В официалното споразумение пише:„Само Париж е достоен за Рим, само Рим е достоен за Париж“.

Dar daca Mintuitorul a facut-o demna, cine esti tu sa o respingi?
Но ако Спасителят я е направил достойна, кой си ти, за да я отхвърляш?

Motto-ul lor este ‘Numai Parisul este demn de Roma; numai Roma este demna de Paris'.
Част от споразумението между двете държави от 1956 година гласи:„само Париж е достоен за Рим, само Рим е достоен за Париж“.

Asta nu inseamna ca Rita nu e o fata superba… demna de un sonet al lui Shakespeare sau de un tablou a lui BotticeIIi.
Не че тя не се отличава с красота, достойна за сонет на Шекспир и картина на Ботичели.

Crede ca trebuie sa fie perfecta pentru a fi demna de iubirea celorlalti.
Мислят, че трябва да са съвършени, за да заслужат любовта.

Fii cinstit: Este acceptabila si demna de atentie marturia acelora ale caror fapte corespund cuvintelor lor si a caror purtare este conforma cu viata lor interioara?
Съди справедливо: Чие свидетелство е приемливо и достойно за внимание на тези ли, чиито дела съответстват на думите им и чието външно поведение отговаря на вътрешния им живот?

Sunt sigur ca partenera este demna de dumneavoastra.
Сигурен съм, че хубавата ви партньорка е достойна за вас.

Nihilistii sunt siguri ca numai avangarda este demna de dezvoltare si conservare.
Нихилистите са сигурни, че само авангардът е достоен за развитие и съхранение.

Priveste-le fetele. Incearca sa intelegi din privirile lor care e demna de tine si va sti sa te iubeasca.
Погледни лицата им и веднага ще разбереш коя е достойна за теб, коя най-добре от всички умее да обича.