Какво е " DIRECTORE " на Български - превод на Български

• директоре
• уордън
• шефе
• началник
• надзирател
• тренер
• директор
• управителят

Примери за използване на Directore на Румънски и техните преводи на Български

Ok, directore.
Добре, шефе.

Da, domnule, directore.
Да, г-н надзирател.

Directore, nu misca un muschi.
Началник, не помръдвай.

Pe aici, directore.
Насам, шефе.

Tu, directore… miscă-te aici!
Ти, управителят… ела тук!

Ultima șansă, directore.
Последен шанс, Уордън.

Tu, directore… mişcă-te aici!
Ти, управителят… ела тук!

Bună dimineaţa, directore.
Добро утро, директоре.

Directore, de ce m-ai ales pe mine?
Шефе, защо се спря на мен?

Probleme cu spatele, directore.
Нови проблеми, Уордън.

Directore, trei dintre ei pot fi.
Надзирател… Трима от тях може би.

E dezamăgitor, directore.
Това е обезпокоително, Уордън.

Directore, scoate-ti blestematele alea de chei.
Надзирател, изкарай ключовете си.

Eu cred că sunt, directore.
Аз вярвам, че аз съм, Уордън.

Mack… sau, directore, ar trebui să vii aici.
Мак, или директоре, хората ти трябва да дойдат тук.

Astia sunt toti, directore.
Това бяха всичките, началник.

Directore! Îmi cer scuze pentru ce am făcut pe aeroport.
Тренер, съжалявам за думите си на летището.

O sa aduc mingea aia pentru tine, directore.
Тази топка е за теб, шефе.

Totuşi, directore, nu trebuia să baţi atâta drum.
Все пак, Директоре, не бе нужно да идвате чак до тук.

Îţi mulţumesc că ai venit, directore.
Благодаря, че дойдохте, директоре.

Ai 30 de secunde, directore, pentru a elibera Perkins.
Имате 30 секунди, Уордън, да се освободи Perkins.

Eşti gata să ne zăvorăşti, directore?
Готов ли си да ни затвориш, началник?

Directore. Choko-chan a venit la receptie, dar nu are programare.
Шефе, Чиоко дойде, но няма записан час.

Acesta a fost al doilea turn de pază, directore.
Това беше втората си охрана кула, Уордън.

Asculta, directore. Vreau sa fac o mica intelegere cu tine.
Виж, шефе, искам да направя една малка сделка с теб.

Am cercetat clădirea de unde proveneau e-mailurile, etaj cu etaj, directore.
Проверяваме сградата, от която са изпратени имейлите етаж по етаж, Директоре.

Si ar spune Sunt aici directore am mai impuscat inca unul.
Все едно казва:"Ето ме, директоре. Застрелях още един.".

Directore, imi inchipui ca fiecare om din inchisoarea asta stie de banii mei.
Началник, смятам, че вече всички в затвора знаят за моите 500.

Vei observa, directore, că raportul meu nu este… terminat de tot.
Ще забележите, директоре, че докладът ми не е… напълно завършен.