Какво е " DIRECTORUL COMPANIEI " на Български - превод на Български

• директорът на компанията
• директорът на фирмата
• директор на компанията

Примери за използване на Directorul companiei на Румънски и техните преводи на Български

Directorul companiei este aici.
Шефът на фирмата е тук.

Guus Sligter, Directorul companiei.
Guus Sligter, директор на компанията.

Directorul companiei, Aaron Monroe.
Арън Монро е директор на компанията.

Unde a dispărut directorul companiei?
Къде изчезна директорът на компанията?

Directorul companiei: Nu ştiu nimic.
Шефът на дружеството: Не съм уведомен.

Adrie Hoogeveen, Directorul companiei.
Adrie Hoogeveen, директор на компанията.

Directorul companiei tatălui meu.
Директорът на компанията на баща ми.

Cum să concediezi directorul companiei.
Как да отхвърлите директора на компанията.

Era directorul companiei în care aţi investit.
Той е начело на компанията, в която сте инвестирала.

Sunt Xavier Bouc, directorul companiei.
Аз съм Хавиер Бук, директорът на компанията.

Directorul companiei în ospitalitate și companii de turism, în oricare dintre zonele funcționale.
Корпоративен директор в хотелиерството и туризма във всяка от функционалните области.

În plus, Acesta susţine directorul companiei şi echipe de lucru.
Освен това тя поддържа компанията директория и работят екипи.

Într-o zi, directorul companiei m-a sunat şi m-a întrebat dacă aş vorbi la un eveniment despre sustenabilitatea fermei.
Един ден шефът на компанията ми се обади да ме покани да разкажа за фермата и нейната природосъобразност на някакво събитие.

În prezent, el trăiește în Guatemala și este directorul companiei de construcții CASSA.
В момента живее в Бургас и е управител на фирма за счетоводни услуги.

Eu sunt directorul companiei Wagon-Lit.
Да, аз съм директор на Компанията за спални вагони.

Sper să încurajez angajații să renunțe le fumat mai degrabă prin stimulente, decât prin constrângeri'', spune directorul companiei.
Надявам се да насърча служителите да се откажат от тютюнопушенето чрез стимули, а не чрез санкции или принудителни мерки“, каза изпълнителният директор на компанията.

Acel om era directorul companiei la care erai atât de nerăbdător să ajungi.
Този човек беше генерален директор на фирмата, в която ти искаше да започнеш работа.

Astfel, acesta aparține Google Sergey Brin,"Tetris", a dezvoltat Alexey Pajitnov, care este acum angajat al Microsoft, și directorul companiei este Steve Ballmer, care este originar din Belarus.
По този начин, дизайнът принадлежи на Google Сергей Брин,"Тетрис" е разработила Алексей Pajitnov, който сега е служител на Microsoft, както и директорът на фирмата е Стив Балмър, който е родом от Беларус.

Acel om era directorul companiei la care erai atat de nerabdator sa ajungi.
Този човек бе главният изпълнителен директор на фирмата, в която толкова искаше да работиш.

Ritual de instruire și a făcut totul, astfel încât a fost scris acolo. Puteți să nu mă credeți, dar a doua zi directorul companiei mi-a sunat și a spus că o nouă filială a fost deschiderea și el vrea să mă vadă ca un manager.
Ритуална инструкция и всичко, което е написано там, може да не ми повярвате, но на следващия ден директорът на фирмата ми се обади и ми каза, че се отваря нов клон и той иска да ме види като мениджър.

Ştiu că sunt directorul companiei, dar prin ce ai trecut, a fost traumatizant.
Ясно е, че съм Изпълнителният Директор на компанията, но това, което преживя е травматизиращо.

Directorul companiei, dl Flick, nu a considerat adecvat să răspundă întrebărilor adresate de deputații în PE și ignoră, pur și simplu, plângerile din partea publicului.
Директорът на дружеството, г-н Flick, не смята за необходимо да отговаря на въпроси на членове на ЕП и пренебрегва оплакванията от страна на широката общественост.

Mai târziu, Westbrook a aflat că directorul companiei respective nu accepta studenţi de culoare.
По-късно Уестбрук научава, че директорът на компанията не приема афроамерикански студенти.

Cine era directorul companiei care a livrat securitatea electronică la WTC şi la aeroportul Dulles din Washington, amîndouă implicate în 11 septembrie?
Кой беше директор на фирмата доставила системите за сигурност за WTC и летище Вашингтон, и двете използвани на 11. 09.?

Și chiar în săptămâna dinainte să vin eu, directorul companiei s-a dus la acel grup, 200 de ingineri, și a anulat proiectul.
Седмица преди да се появя аз, директорът на компанията отишъл при тази група, 200 инжинера, и отменил проекта.

Directorul companiei de transport… nu s-a lasat mai prejos… si, acompaniat de consilierul sef… si de respectabilele lor sotii… le-au daruit, mamei si bebelusului, permise de calatorie… prin care au dreptul sa foloseasca gratuit… transportul in comun toata viata.
Директорът на компанията за градски транспорт не остана по-назад, и заедно с главния съветник и техните съпруги, осигуриха майката и сина с доживотни разрешителни, които им дават право на безплатно ползване на автобусните услуги.

Răscumpărarea e de milioane de dolari, iar între directorul companiei și pirații somalezi izbucnește un adevărat război psihologic….
Исканият откуп е милиони долари, което отключва напрегната психологическа игра между изпълнителния директор на компанията за превоз и сомалийските пирати.

Şi mi-au spus,"Ei bine, directorul companiei a decis să nu te lase să împrumuţi această valvă de inimă, pentru că nu vrea ca produsul său să fie asociat cu porcii.".
И те отвърнаха:"Ами директора на компанията реши да не ви дава назаем тази сърдечна клапа, защото не иска продукта му да бъде свързван с прасета.".

Răscumpărarea e de milioane de dolari, iar între directorul companiei şi piraţii somalezi izbucneşte un adevărat război psihologic.
С търсенето на откуп от милиони долари психологическата драма се развива между главния изпълнителен директор на компанията и сомалийските пирати.

În termen de 72 de ore, directorul companiei va fi notificat printr-un e-mail cu privire la starea solicitării.
Ръководителят на компанията ще бъде уведомен с обратен имейл за статута на заявката в рамките на 72 часа.