Какво е " DISPUTAT " на Български - превод на Български

• оспорван
• спорна
• игра
• спорели
• оспорвана
• спорните
• спорен

Примери за използване на Disputat на Румънски и техните преводи на Български

E foarte disputat.
Винаги е спорен.

Vezi tu… pământul ăsta este disputat.
Виж… земята е спорна.

Teritoriu disputat.
Спорни територии.

Numărul exact al victimelor este încă disputat.
Броят на жертвите все още се оспорва.

Motivul este disputat intre istorici.
Спорът е между историците.".

Dar asta este cel mai disputat.
Но е доста спорно.

Turneul a fost disputat a 17-ea oară.
Конкурсът се проведе за 17 път.

Titlul acestui articol este disputat.
Заглавието на тази статия е спорно.

Meciul va fi disputat la Monaco pe Stade Louis II.
Двубоя ще се изиграе на стадион Луй II в Монако.

Meciul va fi disputat.
Мачът ще бъде оспорван.

In raul care era disputat de ambele clanuri, mi-am incrutisat sabia cu Kuzumi.
Срещнахме се на реката, която си оспорваха двата клана и се сбихме.

Rege al Franței(disputat).
Крал на Франция(спорен).

Setul I a fost foarte disputat şi echilibrat în prima sa parte.
Първият сет бе много оспорван и равностоен.

Este un teritoriu disputat.
Това е спорна територия.

Este localizat pe teritoriul disputat dintre Bhutan si China si se ridica la 7 570 de metri de la sol.
Разположена е върху спорна територия между Бутан и Китай и се извисява на 7 570 метра в небето.

Anul acesta este un campionat foarte disputat.
Тази година шампионатът е много оспорван.

Vă va apăra teritoriul disputat cu camarazii lor.
Вие ще защитава спорната територия със своите другари.

Cel de-al treilea set a fost extrem de disputat.
Третият сет беше изключително оспорван.

Insula este un teritoriu disputat între Kenya și Uganda.
Именно тази територия е спорна между Уганда и Кения.

Un campionat care anul acesta a fost foarte disputat.
Тази година шампионатът е много оспорван.

Meciul a fost disputat pe Parc des Princes în Paris pe 13 iunie 1956 în fața a 38.000 de oameni.
Жребият определи двойките на четвъртифанлите Финалът се игра на 13 юни 1956 г. на Парк де Пренс в Париж пред 38. 000 зрители.

Fiecare centimetru pătrat din ea era teritoriu disputat.
Всеки инч от него бе оспорвана територия.

Primul set a fost unul foarte disputat, in care ambele….
Първият сет протече много оспорвано, като двете си.

Aşa cum era de aşteptat meciul a fost unul extrem de disputat.
Както се очакваше, финалният двубой беше изключително оспорван.

Numărul real al pierderilor umane este disputat până în zilele noastre.
За броят на жертвите се спори до днес.

Hitler a anunþat cã grupele germane vor ocupa în zece zile teritoriul disputat.
Хитлер съобщава, че немски войски ще окупират спорните територии след 10 дни.

Neliniştită tinereţe, teritoriu pustiit şi disputat… între cele două eternităţi".
Неспокойната младост, яростната и спорна територия"между две вечности.".

În ciuda rezultatului, meciul a fost foarte disputat.
Въпреки категорличния резултата, мачът беше много оспорван.

In capitala Canberra, presa locala raporteaza ca un meci de fotbal australian a fost disputat pentru prima oara pe zapada.
В столицата Канбера местните медии съобщиха, че за първи път в Австралия футболен мач се игра на сняг.