Примери за използване на Domn al на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Domn al păcii.".
Принцът на мира.".Eternităţii, Domn al păcii.
Вечността, Княз на мира.Oh domn al marii!
О повелителю на морето!Căci deşi era Domn al Păcii.
Макар че бе Княз на мира.Domn al Oraşului, dar nu aşa.
Господар на града, но не по този начин.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
zice domnulmulţumesc domnuluidomnul a zis
dragă domnulespune domnuldomnul a spus
să vorbesc cu domnulmultumesc domnuluidomnul a vorbit
domnul spune
Повече
Използване с съществителни
Sunt Yuntabal, Domn al Keru.
Аз съм Йонтабал, господарят на Керу.Domn al zilei Sabatului atunci Sabatul.
Господарят на съботата тогава.Ticălos crud, domn al cerului… şi al pământului.
Долен подлец, владетел на небесата и земята.Domn al Raghu clanului, Domnul Ram.".
Владетелят на клана Рагу, бог Рам.".În 1593, Mihai Viteazul devine domn al Ţării Româneşti.
През 1593 г. Михаил Смелият става владетел на Влашко.Domn al lumii, umbra lui Dumnezeu pe pământ.
Господарю на света, Божия сянка Gratis Acum, ia locul cuvenit ca Domn al Undead.
Безплатни Сега да си подобаващо място като Лорд на вампирите.Acest domn al pădurilor a fost mereu considerat un animal sacru.
Този господар на горите винаги е считан за свещено животно.Pentru aceasta Dumnezeu l-a înălţat şi l-a făcut Domn al universului.
Затова Бог го величае, въздигайки го Господ на вселената.Domn al celor două Răsărituri, Domn al celor două Asfinţituri!
Господа на двата изгрева и Господа на двата залеза!Împărăţiile pământului şi ale cerului sunt ale Tale, o, Domn al lumilor!
Земното и небесното царства са Твои, о, Господи на световете!Isus Hristos este Domn al Sabatului, așadar Sabatul este adevărata zi a Domnului.
Ако Христос е Господар на съботата, тогава следва, че съботата е Господният ден.La 26 august 1632 câștigă lupta și, devenind domn al țării, începe construcția propriu-zisă.
Când spunem Domn al vieții noastre, nu înseamnă un despot, un stăpân, un dictator, un asupritor al nostru.
Когато казваме Господар на нашия живот, това не означава тиранин, повелител, диктатор.Trebuia să fie vestit de„Puterea lui Dumnezeu” cel care venea ca Domn al oștirilor și războinic puternic.
За да възвести„силата“ Domn al păcii, căci pacea durabilă numai de la El este, iar fără El nu e decît războiul, şi cel dinlăuntru, şi cel din afară.
Княз на мира- защото от Него е трайният мир, а без Него- война, външна и вътрешна.Biblia vorbește despre Isus ca Domn al domnilor și Împăratul tuturor împăraților.
Библията говори за Исус като Господ на господарите и Цар Relațiile dintre vasalii și domnii ar putea fi foarte ciudate:regele Franței era domn al regelui Angliei;
Отношенията между васали и владетели могат да бъдат много особени:кралят Vreau să le primească înapoi ca Domn al vieții, dar ei nu sunt dispuși să mă ia înapoi. Ajutati-ma va rog.
Искам да ги получите обратно като господар на живота, но те не са готови да ме вземе обратно. Помощ, моля.Aşadar, trebuia să fievestit de„Puterea lui Dumnezeu” cel care venea ca Domn al oştirilor şi războinic puternic.
Трябваше, следователно, да бъде възвестен от„Божията Сила“ Онзи, Който е Господ на войските и силен Воин.Doar supunerea fată de Dumnezeu, singurul Domn al Creaţiei, îi dă iubirii adevărata ei direcţie, o face pe deplin dragoste.
Само послушанието към Бога, единствения Господ на творението, дава Antagonistul principal al trilogiei Domnul Inelelor era Sauron,care era actualul Domn al Inelelor.
Основният антагонист Regele Andalilor si al Primilor Oameni, Domn al celor 7 Regate si Protector al Taramului.
Крал Ajunge la înălțimi de ambiție în punerea în aplicare a jocurilor de noroc și a devenit domn al întregului univers ne oferă un browser gratuit Lorzilor joc.
Достигне висините Iar atunci când primiți persoana vie a lui Isus Hristos ca Domn al vieții lor le-au găsit dreptul și a primit răspunsuri!
И когато се появи жив човек 
