Какво е " EA PLÂNGEA " на Български - превод на Български

• тя плачеше

Примери за използване на Ea plângea на Румънски и техните преводи на Български

Ea plângea.
Тя е плакала.

Da. Şi ea plângea.
Да, и тя плачеше.

Ea plângea, nu eu.
Не, тя плачеше.

Spune că ea plângea.
Казва, че била плачела.

Dar ea plângea în faţa lui.
Но тя плака пред него.

Era nervos. Ea plângea.
Той беше ядосан, тя плачеше.

Ea plângea, era speriata.
Тя плачеше, беше уплашена.

Eu şi sora mea am fugit şi ea plângea.
Аз и сестра ми бягахме, но тя плачеше.

Nu ea plângea.
Не тя плаче.

Trăgea şi împingea şi radea când ea plângea.".
Той буташе, дърпаше и се смееше, когато тя плачеше.".

Iar ea plângea.
Тя беше разплакана.

Din cauza ta, Mike, ultima oară când mi-am sărutat doamna, ea plângea.
Заради теб, Майк, последния път, когато целунах момичето си, тя плака.

Când ea plângea pe umăr.
Когато тя плаче на рамото ти.

Femeie văduvă, cu numele Maximila, avea un fiu abia născut şi ace-la murind, ea plângea fără mângâiere.
Една вдовица на име Максимила имала единствен син и когато той умрял, безутешно плачела за него.

Dar ea plângea aşa de tare.
Но тя плачеше толкова силно.

O tineam în brate ieri, si ea plângea, apoi s-a oprit.
Държах я вчера. Тя плачеше, но след това спря.

Ea plângea, eu plângeam..
Тя плака, аз плаках.

Dar eu o priveam în ochi, iar ea plângea, iar intuiţia îmi spunea că toate chestiile alea erau adevărate.
Но я погледнах право в очите и тя плачеше и аз го почувствах в инстинкта си.

Ea plângea, a zis să bem ceva.
Тя плачеше. Предложи да пийнем.

Ce-a fost ciudat e că ea plângea dar cum stătea deasupra mea, aveai impresia că eu plâng..
Странното беше, че тя плачеше, Но от начинът по който стоеше, изглеждаше, че аз плача..

Ea plângea și-și frângea mâinile.
Тя се разплака и закърши ръце.

Copilul, ea plângea și nu am știut ce să facă.
Бебето, тя плачеше, а аз не знаех какво да направя.

Ea plângea şi peste tot erau, ştii tu… muci!
А тя плачеше и имаше сополи навсякъде!

În timp ce ea plângea, mă strecuram afară ca să mă joc cu prietenul meu.
И докато тя плачеше и се молеше, аз излизах навън да си поиграя с едно приятелче.

Ea plângea că s-a despărţit de iubit sau cam aşa ceva.
Тя плачеше, била скъсала с гаджето.

În bord examene, ea a fost în camera mea și o zi am văzut că ea plângea după un examen, nu o pot întreba direct de ce a fost ea plângând, am întrebat pe unul dintre prietenii ei despre motivul pentru ea plângând, ea mi-a spus că ea a ratat câteva întrebări și când am ajuns acasă, am început să plâng pentru ea foarte rău, îmi amintesc încă-o plângând față.
В борда на изпити, тя беше в стаята си и един ден видях, че тя плачеше след изпит, аз не можех да я питам директно защо е тя плачеше, попитах един от нейните приятели около причината за нея да плаче, тя ми каза, че тя пропусна някои въпроси и когато стигнах вкъщи, аз започнах да плача за нея много зле, аз все още си спомня си плаче лицето.

Ea plângea astfel unrestrainedly că blajin Yorkshire Marta a fost un pic speriaţi şi destul de rău pentru ea..
Тя изхлипа така беззаветно, че добродушен Йоркшир Марта е малко уплашени и много съжалявам за нея.

Ea plânge şi râde isteric. Cred că e nebună.
Тя плаче и се смее истерично мисля, че е луда.

Oh ea plânge. Și udă ea..
О, тя плаче и се подмокря.

Ea plânge mereu.
Тя плачеше.