Примери за използване на Un copil plângând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un copil plângând.
Рев на дете.Mi s-a părut că aud un copil plângând.
Причу ми се детски плач.Un copil plângând.
Бебешки плач.Doar că a crezut că aude un copil plângând.
Само че е чул бебето да плаче.Un copil plângând.
Плачещото бебе.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Ciudat, ni s-a părut că auzim un copil plângând.
Стори ми се че, чух да плаче някакво бебе.Un copil plângând.
Плачещата Кийн!Ai auzit vreodată un copil plângând, din cauză că-i este foame?
Чувал ли си бебе да плаче, защото е гладно?La ce te gândești prima dată, atunci când auzi un copil plângând?
Какво те очаква, след като чуеш първия детски плач.Auzi un copil plângând?
Чуваш ли бебе да плаче?Și punctul este, dacă știu că este necesar să-mi închid ochii, cum va fi un copil plângând.
А въпросът е, ако знам, че си затварям очите, как ще се чуе плачът на децата.A fost un copil plângând.
Беше бебе, което плачеше.Și tu trebuie să auzi din nou și din nou desfășurarea canapea, un copil plângând, cântând la pian, o petrecere zgomotos.
Nimeni nu ar lua un copil plângând şi l-ar ascunde de tine.
Никой няма да отнеме плачещо бебе и да се опита да се скрие.De fiecare dată când aud un copil plângând mă gândesc la Sofia.
Всеки път, когато чуя бебешки плач, започвам да мисля за София.Era un urs într-o clădire în flăcări? Da, ei bine,am auzit un copil plângând aşa că am sărit în flăcări, fără să-mi pese de siguranţa mea proprie, am luat copilul şi am sărit afară. Era la etajul doi.
Да, чух бебешки плач затичах се през пламъците, игнорирайки собствената си безопасност, взех бебето и изскочих навън от втория етаж на сградата.Un copil plânge.
Бебето плаче.Puteți, de asemenea, să simțiți o descărcare spontană a laptelui atunci când,de exemplu, un copil plânge.
Може да почувствате и болезнено спонтанно освобождаване на мляко,когато например бебето плаче.În cazul în care un copil plânge în același timp, problemele de sănătate ușoare și frustrare.
Ако едно дете плаче в същото време, леки здравословни проблеми и чувство на неудовлетвореност.Prin urmare, atunci când un copil plânge de oboseală și părinți au refuzat să meargă la următoarea activitate, nu este leneș- doar nu avea mai multă putere.
Ето защо, когато детето се оплаква от умора и родителите отказаха да преминете към следващата дейност, не е мързелив- просто не е имал по-голяма сила.Hamilton a demonstrat o metodă care ajută la liniștirea unui copil plâns în câteva secunde pe You Tube.
Хамилтън демонстрира метод, който помага за успокояване на плачещото бебе за няколко секунди Atâta timp cât un singur om, este obligat să se încline de opresiunea unei mâini de fier sau un copil plânge în noapte sau un actor poate fi ales preşedinte trebuie să continuăm lupta!
Докато хората се превиват под железния юмрук на потисниците, докато деца плачат нощем и избират актьори за президенти, трябва да се борим!Куче лае, дете плаче.Puteți, de asemenea, să simțiți o descărcare spontană a laptelui atunci când,de exemplu, un copil plânge.
Можете също да почувствате болезнено спонтанно изхвърляне на мляко,когато например дете плаче.Stând aici şi plângând ca un copil mic.
Un copil mergea pe stradă plângând.
E un pic copil plângând.
Някъде плаче дете.Chiar din prima zi de viaţă,sugarii suferă când aud un alt copil plângând- o reacţie pe care unii o consideră un precursor timpuriu al empatiei.
Почти от раждането 
