Примери за използване на Un copil născut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are un copil născut în afara căsătoriei.
Има едно дете, родено при брак.Sfat 1: Cum să numiți un copil născut în martie 2018.
Съвет 1: Как да назовем дете, родено през март 2018.Un copil născut în tren nu ştie.
Ce să numiți un copil născut în octombrie 2018.
Какво да наричаме дете, родено през октомври 2018.Un copil născut în Italia se poate aștepta să trăiască 80 de ani.
Че бебе, родено в Италия, би доживяло 80 години.
Хората също превеждат
Îmi pare rău că vei fi un copil născut într-o casă de nebuni.
Съжалявам, че ще си бебе родено в луда къща.Un copil născut în orice zi ulterioară va fi complet viabil.
Дете, родено на всеки следващ ден, ще бъде напълно жизнеспособно.Nu s-a mai văzut niciodată Un copil născut pe apă şi pe uscat.
Никога преди не е имало дете родено от суша и море.Un copil născut din om şi spirit va predica la sfârşitul timpurilor.".
Дете, създадено от човек и дух, ще възвести края на дните.Niciodată nu s-a mai văzut Un copil născut în apă şi pe uscat.
Никога преди не е имало дете родено от суша и море.A fost un copil născut prematur, iar mai toată copilăria a fost bolnăvicios.
Vreau o hartă astrologica bună, pentru un copil născut pe 8 aprilie.
Искам първокласен хороскоп за бебе, което ще се роди на 8 април догодина.A fost un copil născut prematur şi cu….
Chiar dacă aduceți copilul pe termen lung,este posibil să aveți un copil născut cu defecte congenitale grave ca urmare a utilizării substanței.
Дори и да донесете Un copil născut în Italia se poate aștepta să trăiască 80 de ani.
Бебе, родено в Италия, може да очаква да доживее над 80-годишна възраст.Ce să numim un copil născut în septembrie 2018.
Какво да наричаме дете, родено през септември 2018.Un copil născut cu ochii albaștri, poate ajunge să aibă ochii căprui.
Дете, родено със сиви очи, в крайна сметка може да стане с кафяви очи.Asta e enorm, un copil născut în averea şi puterea familiei Spencer?
Това е опасно, дете, родено със силата и богатството на семейство Спенсър?Un copil născut astăzi va crește fără să înțeleagă conceptul de viață privată.
Дете, родено днес, ще израсне без каквато и да е представа за запазено лично пространство.Voi sunteți ca un copil născut în familia lui Dumnezeu și El vă iubește cum Îl iubește pe Fiul Său.
Ти си като новородено дете в Божието семейство и Бог те обича така, както обича Сина Си.Un copil născut astăzi nu va mai avea nicio concepţie de protejare a vieţii private.
Дете, родено днес, ще израсне без каквато и да е представа за запазено лично пространство.Există riscul ca un copil născut la 23 de săptămâni să aibă encefalopatie, retinopatie prematură, paralizie cerebrală.
D d Бебе, родено в 23-тата седмица, рискува да има енцефалопатия, ретинопатия, церебрална парализа- Изоставане в.Un copil născut în 2014 are mult mai multe șanse de a supraviețui peste vârsta de 5 ani.
Дете, родено през 2014 година, има много по-голям шанс да достигне своята 5-годишна възраст.Eşti un copil născut în familia lui Dumnezeu şi El te iubeşte aşa cum Îl iubeşte pe Fiul Său.
Ти си като новородено дете в Божието семейство и Бог те обича така, както обича Сина Си.Uneori, un copil născut cu o boală recesivă poate fi prima persoană afectată din familie.
(e) între un copil născut în afara căsătoriei și tatăl care l-a recunoscut sau rudele acestuia.
Между дете, родено извън брака, и бащата, който е признал бащинство спрямо него, или неговите кръвни роднини.Un copil născut în El Salvador are o şansă mai bună de supravieţuire ca un copil născut în Detroit.
Бебе, родено в Салвадор има по-голям шанс да оцелее, отколкото ако е Un copil născut din părinţi obezi sau supraponderali, în acelaşi mediu este susceptibile de a fi supraponderali, de asemenea.
Дете, родено на затлъстяване или наднормено тегло родителите под същата среда е вероятно да бъде с наднормено тегло, както добре.Un copil născut la 35 de săptămâni este încă considerat prematură și se poate confrunta cu unele provocări de sănătate timpurii.
Бебе, родено на 35-та седмица, все още се счита за преждевременно и може да се сблъска с някои ранни здравни предизвикателства.Un copil născut în timpul verii, opțiuni sonore și neobișnuite adecvate(aur, Mariana Nazar)- este numele activității add-copil și angajament.
Дете, родено през лятото, ще има звънене и необичайни опции(Злата, Мариана, Назарий)- това име ще добави активност и целенасоченост към 
