Какво е " ELE CONSTITUIE " на Български - превод на Български

• те представляват
• те са
• те съставляват
• те служат
• той е

Примери за използване на Ele constituie на Румънски и техните преводи на Български

Ele constituie baza anticipărilor.
Те са в основата на предразсъдъците.

Este un înveliș la exteriorul lor, și ele constituie un univers de nivelul al treilea.
Има обвивка отвъд тях и те съставляват трето ниво вселена.

Ele constituie o conștiință generală sau colectivă.
Те съставляват общо или колективно съзнание.

Pentru mine, ele constituie o formă de comunicare.
За мен тя е форма на общуване.

Ele constituie rezerva energetica a corpului nostru.
Те служат като енергиен резерв за телата ни.

Bãuturile dintre ele constituie o gamã mai largã de servicii pentru întreprinderi.
Питие от тях е по-голям набор от бизнес услуги.

Ele constituie cel dintai bun in care traieste inima lui.
Те са първото благо, в което той живее със сърцето си.

Bãuturile dintre ele constituie o bazã de date extinsã a programelor, de exemplu optima.
Напитките сред тях представляват широко разширена база данни за програми, например оптима.

Ele constituie un foarte important element al bucătăriei dietetice.
Той представлява важен елемент в диетичната кухня.

Pe scurt, ele constituie partea cea mai largă și cea mai scurtă a tractului digestiv.
Накратко, те представляват най-широката и най-къса част от храносмилателния тракт.

Ele constituie o bază psihologică importantă a perioadei examinate.
Те са важна психологическа основа на разглеждания период.

Prin urmare, ele constituie un element cheie al unui viitor energetic durabil.
Следователно, те представляват ключов елемент за изграждането на едно устойчиво енергийно бъдеще.

Ele constituie baza multor lucruri formate din materie fără formă.
Те са в основата на много неща, формирани от безформена материя.

Pentru popoarele lumii ele constituie marturia permanenta, dovada incontestabila, lumina scânteietoare a Regelui ideal.
За народите по света те са вечното показание, безспорното доказателство, сияйната светлина на съвършения Цар.

Ele constituie conţinutul a ceea ce Jung numeşte inconştientul colectiv.
Те съставляват това, което Юнг нарича колективно несъзнавано.

Băi de plante: Ele constituie o parte din masaj post- natale în cazul în care se utilizează apă infuzat cu diferite ierburi, condimente, și rădăcini.
Билкови бани: Те представляват част от постнатална масаж който се използва вода се влива с различни билки, подправки, и корени.

Ele constituie programul de formare că prima abordare nu va face.
Те съставляват програмата за обучение, която първия подход не върши работа.

Ele constituie cadrul juridic al realizării sarcinilor statului.
Това е основната правна форма за изпълнение на задачите на държавните органи.

Ele constituie un pericol care pune în primejdie şansele de recuperare.
Те представляват риск, който излага на опасност възможностите за възстановяване.

Ele constituie Parteneriatul Estic al UE și contribuie cu trupe la misiunile NATO.
Те са част от Източното партньорство на ЕС и участват в мисиите на НАТО.

Ele constituie infrastructura furnizorului de servicii și sunt stocate acolo.
Те представляват инфраструктурата на доставчика на услуги и се съхраняват там.

Ele constituie o compoziție de ingrediente active care au fost obținute din plante.
Те представляват състав от активни съставки, които са получени от растения.

Ele constituie un grup mare de diferite leziuni cauzate de diverse microorganisme.
Те представляват голяма група от различни лезии, причинени от различни микроорганизми.

Ele constituie masa și depind foarte mult de bunãstarea activitãților comerciale.
Той е многократен и зависи до голяма степен от благосъстоянието на търговските дейности.

Ele constituie o regiune autonomă suedeză și monolingv Finlanda cu propriul său steag.
Те представляват автономна и едноезични шведски район на Финландия със собствен флаг.

Ele constituie creat aceste schimbări deasupra oricărei plimbări a diverselor microorganisme.
Те представляват създадени тези трансформации над всяко ходене на различни микроорганизми.

Ele constituie nefericirea din fundal, acea stare interioara predominanta in cazul multor oameni.
Те съставляват фоновото нещастие, което при много хора е преобладаващо вътрешно състояние.

Ele constituie acum principalul interes, atrage o mulțime de jucători care intră în lupta unul cu celălalt.
Сега те представляват основен интерес, привлича много играчи, които идват в борбата помежду си.

Deoarece ele constituie valorile spirituale naţionale ale poporului nostru şi vorbesc despre particularităţile poporului nostru.
Защото те са национални духовни ценности на нашия народ и характеризират нашата нация.

Ele constituie o provocare pentru creștere", a spus Papa Francisc, adăugând că este important ca imigranții să fie integrați în țările gazdă.
Те са предизвикателство пред растежа", каза папата и подчерта, че е много важно имигрантите да бъдат интегрирани в страната, която ги е приела.