Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВА ПРИБЛИЗИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• reprezintă aproximativ
• reprezentând aproximativ
• constituie aproximativ
• reprezintă circa

Примери за използване на Представлява приблизително на Български и техните преводи на Румънски

Този метаболит представлява приблизително 9- 16% от циркулиращи вещества в стационарно състояние.
Acest metabolit reprezintă aproximativ 9- 16% dintre analiţii circulanţi.

Com, BATPool, F2Pool и LTC1BTC- комбинация, която представлява приблизително 68% от hashrate.
Com, BATPool, F2Pool și LTC1BTC- o combinație care reprezintă aproximativ 68% din hashrate.

Нейният бюджет представлява приблизително 0, 093% от общите разходи на ЕС и 1, 58% от общите административни разходи.
Bugetul Curții reprezintă aproximativ 0,093% din totalul cheltuielilor UE și 1,58% din cheltuielile administrative totale.

Средната молекулна маса е приблизително 60 000, от които протеиновата част представлява приблизително 20 000.
Masa moleculară medie este de aproximativ 60, 000, din care restul de proteină constituie aproximativ 20, 000.

Трахеята рак е рядко и представлява приблизително 0,1%(1 на 1000) от всички ракови заболявания.
Cancerul la Trahee -Cancerul de trahee este rar şi constituie aproximativ 0,1%(1 din 1000) din totalul cancerelor.

Водородът е най-разпространеното химично вещество във вселената, което представлява приблизително 75% от цялата барионна маса.
Hidrogenul este cea mai abundentă substanță chimică din univers, reprezentând aproximativ 75% din întreaga masă barionică.

Това представлява приблизително 40% от общия бюджет на ЕС за периода 2000- 2006 г., 44% за периода 2007- 2013 г. и 43% за периода 2014- 2020 г.
Aceasta reprezintă circa 40% din bugetul total al UE pentru perioada 2000-2006, 44% pentru 2007-2013 și 43% pentru 2014-2020.

Китай е вторият по големина пазар за Nissan, който представлява приблизително една четвърт от годишните продажби на автомобили в световен мащаб.
China este cea de-a doua mare piaţă a Nissan, reprezentând aproximativ un sfert din vânzările anuale de vehicule la nivel mondial.

Като имаме предвид, че ЕС представлява приблизително една трета от световния пазар на екологичните производства, това предполага огромен потенциал за растеж на МСП.“.
Având în vedere că UE reprezintă circa o treime din piața mondială pentru industriile ecologice, înseamnă că IMM-urile au la îndemână un uriaș potențial decreștere”.

Съгласно предложението на Комисията исканата сума от 610 000 EUR представлява приблизително 0,35% и е предназначена за покриване на следните дейности:.
Conform propunerii Comisiei, suma solicitată de 610 000 EUR reprezintă aproximativ 0,35% și este destinată următoarelor activități:.

Главният му циркулиращ метаболит представлява приблизително 13% от AUC на телитромицин и има слаба антимикробна активност в сравнение с изходния лекарствен продукт.
Metabolitul circulant principal reprezintă aproximativ 13% din ASC a telitromicinei şi are o activitate antimicrobiană redusă comparativ cu medicamentul administrat.

От 2007 г. до края на 2013 г. разходите на ЕСФ ще възлязат на над 75 милиарда евро, което представлява приблизително 8% от общия размер на бюджета на ЕС.
În perioada cuprinsă între 2007 și sfârșitul anului 2013, cheltuielile FSE vor fi depășit suma de 75 de miliarde de euro, reprezentând în jur de 8% din totalul bugetului UE.

Делът на обществените поръчки представлява приблизително 19% от БВП на ЕС и с въвеждането на електронни обществени поръчки в целия ЕС се очаква да бъдат спестени 50 млрд.
Achizițiile publice reprezintă aproximativ 19% din PIB-ul UE și se preconizează că prin achiziții publice electronice la nivelul UE s-ar economisi anual 50 de miliarde EUR.

От 2007 г. до края на 2013 г. разходите на ЕСФ ще възлязат на над 75 милиарда евро, което представлява приблизително 8% от общия размер на бюджета на ЕС.
In perioada cuprinsa intre 2007 si sfarsitul anului 2013, cheltuielile FSE vor fi depasit suma de 75 de miliarde de euro, reprezentand in jur de 8% din totalul bugetului UE.

Това представлява приблизително 2, 5% от общите инвестиции на ЕС, предвидени за цел европейско териториално сътрудничество по политиката на сближаване за 2007- 2013 г.
Aceasta reprezintă aproximativ 2,6% din totalul investițiilor UE alocate obiectivului de cooperare teritorială europeană în cadrul politicii de coeziune pentru perioada 2007-2013.

Интелектуална собственост е един от най-динамичните и бързо развиващи се области на правната практика и представлява приблизително 20% от американската икономика.
Proprietatea intelectuală este una dintre zonele cele mai dinamice și cu cea mai rapidă creștere din practica juridică și reprezintă aproximativ 20 la sută din economia americană.

ФИНАНСОВА ИНФОРМАЦИЯ БЮДЖЕТ Бюджетът на Палатата представлява приблизително 0, 1% от общия бюджет на ЕС, или приблизително 1, 8% от административния и институционален бюджет на ЕС.
INFORMAŢII FINANCIARE BUGETUL Bugetul Curţii reprezintă aproximativ 0,1% din bugetul total al UE sau în jur de 1,8% din bugetul administrativ şi instituţional al UE.

Това представлява приблизително една трета от най-важните споразумения, които са анализирани, т. е. тези, които са свързани с инфраструктурни проекти или енергийни доставки.
Acestea reprezintă aproximativ o treime dintre acordurile cele mai relevante care au fost analizate, și anume cele legate de proiecte de infrastructură sau de aprovizionarea cu energie.

Тази сума е 20 пъти повисока от съответната, отделяна в Европа и представлява приблизително половината от общата разлика между Европа и САЩ по отношение на инвестициите в научноизследователската и развойна дейност.
Această sumă este de douăzeci de ori mai mare decât cea alocată în Europa şi reprezintă aproximativ jumătate din decalajul total dintre SUA şi Europa în materie de investiţii în cercetare şi dezvoltare.

Европейската промишленост представлява приблизително една трета от брутната добавена стойност на Европейския съюз, защото близо три четвърти от европейския износ е свързан с промишлени стоки, както и с една трета от работните места.
Industria europeană reprezintă aproximativ o treime din valoarea adăugată brută a UE, aproximativ trei sferturi din exporturile europene fiind legate de bunurile industriale și o treime din locurile de muncă.

Бразилия също е осмият по големина потребител на електроенергия с инсталирана мощност от приблизително 166 096 мегавата, а осветлението на електроенергията представлява приблизително 15% от общото потребление на електроенергия в обществото.
Brazilia este de asemenea al optulea cel mai mare consumator de energie electrică, cu o capacitate instalată de aproximativ 166 096 megawați, iar iluminatul reprezintă aproximativ 15% din consumul total de energie electrică din cadrul societății.

Бюджетът на Палатата за 2009 г. представлява приблизително 0, 16% от общия бюджет на ЕС, или приблизително 2, 4% от административния и институционален бюджет на ЕС. В сравнение с 2008 г.
Bugetul Curţii pentru 2009 reprezintă aproximativ 0,16% din bugetul total al UE sau aproximativ 2,4% din bugetul administrativ și instituţional al UE.

Общият деклариран производствен капацитет на оказалите съдействие дружества/групи от дружества възлиза на приблизително един милиона единици, което представлява приблизително 1% от общия изчислен китайския производствен капацитет(117 милиона единици).
Capacitatea de producție totală declarată a societăților/grupurilor de societăți cooperante s-a ridicat la aproximativ 1 milion de unități, ceea ce reprezintă în jur de 1% din capacitatea de producție totală estimată a Chinei(117 milioane de unități).

Той представлява приблизително 10% от концентрацията на валдекоксиб; поради ниската си концентрация метаболитът не се очаква да предизвиква значителен клиничен ефект след приемане на терапевтични дози парекоксиб натрий.
Acesta reprezintă aproximativ 10% din concentraţia valdecoxibului; din cauza concentraţiei mici a acestui metabolit, nu se aşteaptă ca acesta să contribuie semnificativ la realizarea efectului clinic după administrarea dozelor terapeutice de parecoxib sodic.

Дейности за подпомагане на одита 56 Финансова информация ЕСП се финансира от общия бюджет на Европейския съюз. Нейният бюджет представлява приблизително 0, 087% от общия размер на разходите на ЕС и 1, 51% от общия размер на административните разходи.
Sprijin pentru activitățile de audit 56 Informații financiare Curtea de Conturi Europeană este finanțată de la bugetul general al Uniunii Europene. Bugetul Curții reprezintă aproximativ 0,087% din totalul cheltuielilor UE și 1,51% din cheltuielile administrative totale.

Обществото на Scriveners Notaries(Society of Scrivener Notaries) представлява приблизително 30 нотариуси, специализирани като юристи лингвисти, които упражняват дейност главно в централен Лондон и се назначават от Scriveners Company, гилдия, съществуваща от стари времена.
Asociația profesională a notarilor cu specializare de jurist lingvist(Society of Scrivener Notaries) îi reprezintă pe cei aproximativ 30 de membri, care își desfășoară activitatea mai ales în centrul Londrei, fiind numiți de Scriveners Company, o veche breaslă.

Помощта от Общността посредством Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР) възлиза на около 53 милиона евро, което представлява приблизително 12% от всички инвестиции на ЕС, предназначени за програмите за междурегионално сътрудничество и работа в мрежи по целта за Европейско териториално сътрудничество на политиката на сближаване за периода 2007- 2013 г.
Asistenţa comunitară prin Fondul european de dezvoltare regională(FEDR) se ridică la aproximativ 53 de milioane EUR, ceea ce reprezintă aproximativ 12% din totalul investiţiilor UE alocate pentru programele de cooperare regională şi constituirea de reţele între regiuni, în temeiul Obiectivului de cooperare teritorială europeană al Politicii de coeziune 2007-2013.

През цялата година, използването на изпарителни охладители представлява приблизително 70% от времето, с висока температура и дъждовно атмосферни условия, които използва съществуващата прецизност климатик и е около 30% времето за използване, като по този начин в годишния можем да спестим 56% разход на електроенергия.
Pe tot parcursul anului, utilizarea racitoare de aer prin evaporare reprezintă aproximativ 70% din timp, la temperatură ridicată și starea vremii ploioasă se folosește aer de precizie condiționat existente și este de aproximativ 30 de timp% pentru utilizare, astfel, în anual, putem salva costul energiei electrice 56%.

Как да използвам "представлява приблизително" в изречение

Електрическото съпротивление на прясно изваден млад морков с леко изсъхнала повърхност представлява приблизително 9 КОм при разстояние между пъхнатите електроди 1,2 см.

Лимфобластната кръвна левкемия се счита за най-честата онкологична патология на децата. Той представлява приблизително 25% от общия брой на раковите заболявания, открити в педиатрията.

Pulse напред напрежение U FM се определя от текущата I FAVm, умножена по броя инча Direct клон на проверка представлява приблизително чрез точките K и L.

Черният дроб е огромен. Представлява приблизително 10 процента от телесното тегло. При раждането черният дроб ще се равнява на около 5 на сто от общото телесно тегло.

От тук: скоростта на придвижване на сперматозоида представлява приблизително 3 мм в минута, т.е. за една секунда, той се придвижва на разстояние, равно на дължината на собственото му тяло.